这是一首宋代唱和七绝,紧扣友人骆华所作《分水岭诗》唱和。全诗以赞美友人风骨清冽、家声远播为核心,又通过虚写友人旅舍读易的闲适情态,勾勒出一位兼具高洁品格与雅趣才学的文人形象,兼具应酬雅意与抒情色彩。
和骆华分水岭诗
照人风骨清如玉,振祖家声远若雷。
想对旅窗贪读易,不知门外使车来。
想对旅窗贪读易,不知门外使车来。
简要说明
逐句注释
- 照人风骨清如玉:照人,光彩照人、映照世人;风骨,指人的品格气概、精神风貌;清如玉,将友人的风骨比作温润美玉,形容其品格高洁无瑕。
- 振祖家声远若雷:振祖,振兴先祖家业;家声,家族的声望声名;远若雷,谓家族声名如雷霆般远传四方,声势浩大。
- 想对旅窗贪读易:旅窗,旅舍中的窗牖;贪读易,沉迷研读《周易》,“易”指儒家经典《周易》,此处化用孔子“韦编三绝”读《易》的典故,暗赞友人好学笃实;“贪”字写出其专注投入的状态。
- 不知门外使车来:使车,使者所乘的车驾,此处代指传信使者或公务人员;此句以动态场景反衬友人读易的专注,连门外使者到访都未曾察觉。
现代译文
你的风骨照映世人,清润有如无瑕美玉;
振兴祖业的家声,远传如雷霆震响四方。
遥想你正对着旅舍窗儿,沉醉研读《周易》,
竟没察觉门外使者的车驾已悄然到访。
创作背景
林致诚为宋代诗人,生平史料记载较少。此诗为唱和之作,原诗为友人骆华所作《分水岭诗》,今已佚失。从诗中“旅窗”“使车”等意象推测,骆华当时正羁旅途中,途经分水岭时创作原诗,林致诚以此诗遥相唱和,既表达对友人品格与家族声望的推崇,也描摹了友人旅中笃学的雅趣。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为是宋代文人日常寄赠唱和的雅作。
艺术赏析
- 格律谨严:此诗为标准七言绝句,采用仄起首句不入韵式(首句“玉”为入声仄韵,不押韵),第二句“雷”与第四句“来”同属平水韵“十灰”部,押韵和谐,符合七绝格律规范。
- 虚实结合:前两句为直接抒情式的正面赞美,后两句以想象之笔虚写友人旅中读易的场景,以“不知”二字反衬其专注,从侧面烘托友人的高雅志趣,虚实相映,意蕴悠长。
- 用典自然:“读易”化用孔子韦编三绝的典故,既贴合宋代文人尚雅的文化氛围,又含蓄地赞扬了友人的好学笃实,无生硬堆砌之弊。
- 意象鲜明:以“清如玉”喻风骨,以“远若雷”状家声,比喻贴切生动;“旅窗”“使车”等意象则呼应了“分水岭”的旅途背景,让唱和之作贴合原诗情境,浑然一体。
常见问题
《和骆华分水岭诗》的作者和朝代是什么?
《和骆华分水岭诗》的作者是林致诚,页面按宋作品展示。
《和骆华分水岭诗》主要写了什么?
这是一首宋代唱和七绝,紧扣友人骆华所作《分水岭诗》唱和。全诗以赞美友人风骨清冽、家声远播为核心,又通过虚写友人旅舍读易的闲适情态,勾勒出一位兼具高洁品格与雅趣才学的文人形象,兼具应酬雅意与抒情色彩。
《和骆华分水岭诗》的创作背景是什么?
林致诚为宋代诗人,生平史料记载较少。此诗为唱和之作,原诗为友人骆华所作《分水岭诗》,今已佚失。从诗中“旅窗”“使车”等意象推测,骆华当时正羁旅途中,途经分水岭时创作原诗,林致诚以此诗遥相唱和,既表达对友人品格与家族声望的推崇,也描摹了友人旅中笃学的雅趣。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为是宋代文人日常寄赠唱和的雅作。
《和骆华分水岭诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严 :此诗为标准七言绝句,采用仄起首句不入韵式(首句“玉”为入声仄韵,不押韵),第二句“雷”与第四句“来”同属平水韵“十灰”部,押韵和谐,符合七绝格律规范。 2. 虚实结合 :前两句为直接抒情式的正面赞美,后两句以想象之笔虚写友人旅中读易的场景,以“不知”二字反衬其专注,从侧面烘托友人的高雅志趣,虚实相映,意蕴悠长。 3. 用典自然 :“读易”化...