这首七言绝句以极简笔触勾勒春日乡村的恬淡景致,展现了村居人家无拘无束的闲适日常,抒发了对太平世道下质朴安居生活的赞美与向往。
村居
酸甜半熟山头果,红白争开屋角花。
紫户不关春睡足,太平多在野人家。
紫户不关春睡足,太平多在野人家。
简要说明
逐句注释
- 酸甜半熟山头果:酸甜形容果实的风味;半熟指果实尚未完全成熟;山头果指生长在山巅的野果或果树果实。句意:山巅的果子半熟了,带着酸甜的清香滋味。
- 红白争开屋角花:红白指代花卉的缤纷色彩(如桃红李白、樱红梨白等);争开指花卉竞相绽放;屋角花指屋舍角落野生或栽种的花卉。句意:屋舍角落的花卉红白相映,正争着舒展花枝。
- 紫户不关春睡足:紫户此处指农户质朴的屋门,一说以紫木为户,或泛指柴门,贴合村居的质朴氛围;不关指门扉虚掩未关,体现村居无扰的松弛状态;春睡足指春日里酣眠安稳,睡兴正足。句意:质朴的屋门未曾关紧,主人春日酣眠正足。
- 太平多在野人家:太平指世道安定、生活安稳无忧;野人家指乡间农家。句意:这闲适安乐的太平光景,大多都藏在这乡间农户的日常之中。
现代译文
山巅的果子半熟了,浸着酸甜的风味;屋角的花红白相映,竞相绽开。柴门虚掩,主人春日酣眠正足——这太平安逸的模样,大抵都藏在乡间农家的寻常日子里。
创作背景
徐逸为宋代诗人,生平史料记载寥寥,仅《宋诗纪事》等典籍略有提及。此诗应是作者退居乡间时所作,彼时北宋社会整体安定,乡村经济平稳发展,作者目睹春日村居的恬淡景致,有感于农家无官役纷扰的安乐日常,遂写下此诗,寄寓对太平世道的认可与对质朴村居生活的喜爱。
艺术赏析
- 感官结合与白描手法:前两句兼顾味觉与视觉,以“酸甜”激活嗅觉味觉,以“红白”铺陈色彩画面,用极简的白描勾勒出春日乡村鲜活灵动的景致,无刻意雕琢之痕。
- 工整对仗:“酸甜半熟山头果,红白争开屋角花”两句词性相对,意境连贯:“酸甜”对“红白”(色彩/味觉对举)、“半熟”对“争开”(状态对举)、“山头果”对“屋角花”(空间位置对举),形成工整的七言对偶,符合绝句的格律美感。
- 由景及情,卒章显志:前两句铺陈景物,后两句转入人事与抒情,末句直接点出主旨“太平多在野人家”,将前面的闲适景致升华为对太平盛世的歌颂,情感自然流露,不刻意造作。
- 质朴平实的语言风格:全诗用词浅白通俗,无晦涩典故,以生活化的语言传递出乡村生活的恬淡安逸,体现了宋诗“以俗为雅”的典型特色。
常见问题
《村居》的作者和朝代是什么?
《村居》的作者是徐逸,页面按宋作品展示。
《村居》主要写了什么?
这首七言绝句以极简笔触勾勒春日乡村的恬淡景致,展现了村居人家无拘无束的闲适日常,抒发了对太平世道下质朴安居生活的赞美与向往。
《村居》的创作背景是什么?
徐逸为宋代诗人,生平史料记载寥寥,仅《宋诗纪事》等典籍略有提及。此诗应是作者退居乡间时所作,彼时北宋社会整体安定,乡村经济平稳发展,作者目睹春日村居的恬淡景致,有感于农家无官役纷扰的安乐日常,遂写下此诗,寄寓对太平世道的认可与对质朴村居生活的喜爱。
《村居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 感官结合与白描手法 :前两句兼顾味觉与视觉,以“酸甜”激活嗅觉味觉,以“红白”铺陈色彩画面,用极简的白描勾勒出春日乡村鲜活灵动的景致,无刻意雕琢之痕。 2. 工整对仗 :“酸甜半熟山头果,红白争开屋角花”两句词性相对,意境连贯:“酸甜”对“红白”(色彩/味觉对举)、“半熟”对“争开”(状态对举)、“山头果”对“屋角花”(空间位置对举),形成工整的七言对...