送李寺丞归临江

这是一首清雅的送别诗，诗人为辞官归隐临江的友人李寺丞所作。全诗既赞许友人摒弃官场荣禄、甘于隐逸的高洁风骨，又以清丽笔触想象友人归乡后的闲适生活，全无一般送别诗的悲戚惆怅，满含对隐逸境界的向往与对友人的诚挚祝福。

1. 辞荣知退出尘埃：辞荣，指辞去荣耀的官职；尘埃，喻世俗官场的纷扰劳碌。句意：深知辞去官场荣禄，便可脱离世俗的尘网纷扰。
2. 泽国皆推隐逸才：泽国，指临江一带的水乡地域；推，推崇、钦敬；隐逸才，指隐士的才德与风骨。句意：临江水乡的乡人，都钦慕您的隐逸之才。
3. 清世不为王事累：清世，清平安定的世道；王事，朝廷的公务差遣；累，牵累、束缚。句意：如今在清平之世，再不会被朝廷公务牵累束缚。
4. 白云重向帝乡来：白云，常以之喻隐士高洁的品格与闲适自在的行踪；帝乡，此处或指友人的故乡临江，亦有解为归隐后悠然的精神天地。句意：您如白云般悠然，重归这片理想的栖居之地。
5. 僧因好古留棋诀：好古，指喜爱古典雅事；棋诀，下棋的技法要诀。句意：有僧人因您喜好古雅之事，留您共研棋艺要诀。
6. 鸥为忘机恋钓台：忘机，出自《列子·黄帝》，指去除机巧功利之心，与自然相融无猜；钓台，隐士垂钓的高台。句意：鸥鸟因您无世俗机心，恋恋相伴守着垂钓高台。
7. 应见酒旗回马首：酒旗，酒馆前的招展旗帜；回马首，回头望见。句意：返程时您回头望去，定会望见路边酒馆的酒旗。
8. 远烟浓澹百花开：远烟，远处朦胧的烟霭；浓澹（澹通“淡”），或浓或淡。句意：眼前是烟霭浓淡相宜，遍地百花盛放的春日景致。

深知辞去荣禄，便能脱离官场尘网，
临江水乡的乡人，都钦慕您的隐逸风骨。
清平世道里，再不受王事的牵累束缚，
您如白云悠然，重归这片理想的栖居乡邦。
僧人因您好古，留您共研棋艺要诀，
鸥鸟为您忘机，恋恋相伴垂钓的高台。
返程时回头望去，定能望见酒旗招展，
远烟朦胧，遍地百花正悠然盛放。

王曾是北宋真宗、仁宗朝的名臣，以刚正清廉、雅重风节著称。此诗暂无明确的创作年份记载，结合诗题与内容可知，是诗人为主动辞官归隐临江的友人李寺丞送别所作。诗人赞许友人摒弃官场荣禄的高洁志趣，同时寄托了对闲适自在的隐逸生活的向往。

1. 结构严谨，层次清晰：全诗为标准七言律诗，首联点出友人辞官归隐的核心事件，颔联承接写友人脱离官场束缚的自在状态，颈联具体想象归乡后的隐逸生活，尾联以景结情，勾勒友人归途所见的清丽春景，情感从赞许到想象再到寄寓祝福，层层递进。
2. 用典自然，意象清雅：多处化用古典意象与典故，如“忘机鸥鸟”“垂钓高台”的隐逸符号，结合“棋诀”“酒旗”“远烟”“百花”等日常雅趣与田园景致，营造出冲淡闲适的意境，全无雕琢痕迹。
3. 对仗精巧，格调舒展：颈联“僧因好古留棋诀，鸥为忘机恋钓台”对仗工整，“僧因”对“鸥为”、“好古”对“忘机”、“留棋诀”对“恋钓台”，不仅词性相对，意境也相互映衬，强化了隐逸生活的闲适意趣。全诗语言清淡明快，摒弃送别诗常见的悲戚情绪，以清雅高远的格调传递出对隐逸境界的推崇。