此为北宋名臣王曾所作残句,仅存一联。诗句以宫廷日常与建筑为核心意象,对仗工整,兼具颂圣与祈福意味,格调典雅庄重。
句
夕烯辟恶仙香度,朝结延年帝楼成。
简要说明
逐句注释
- 夕烯辟恶仙香度:
- 夕烯:疑为“夕熏”的异体或笔误,指傍晚焚香。
- 辟恶:指祛除邪祟、瘴气,古代名贵香料多兼具此药用功用。
- 仙香:宫廷专用的珍稀香料,因其香韵超凡,故称“仙香”。
- 度:飘散、弥漫。
- 句意:傍晚时分,辟除邪祟的仙雅香料正缓缓飘散。
- 朝结延年帝楼成:
- 朝:早晨。
- 结:此处可理解为凝聚、耸峙,或为“起”“矗”的近似误写,形容楼宇在晨光中显现。
- 延年:祈祝延年益寿,或指楼宇名称含“延年”之意,暗含祈福帝王福寿绵长的诉求。
- 帝楼:帝王所居的宫殿楼阁。
- 成:落成、巍然矗立。
- 句意:清晨,祈愿延年的帝王楼宇已然耸峙。
现代译文
暮色轻笼时,辟除恶秽的仙香袅袅飘散;晨光初照里,祈祝延年的帝宫楼宇巍然耸峙。
创作背景
王曾为北宋真宗、仁宗朝重臣,以文才与吏治才能著称。此句为应制诗残篇,应制诗是古代臣僚奉皇帝之命所作的宫廷颂诗,多用于宫廷庆典、宴饮场合,以典雅文辞颂赞帝王仁德与宫廷盛景,暗含祈福之意。该联完整诗作已佚,仅存此两句传世。
艺术赏析
- 对仗精工:此联为典型的工对,“夕”对“朝”(时间名词对举),“辟恶”对“延年”(动宾结构对举,均含祈福意味),“仙香”对“帝楼”(宫廷事物名词对举),“度”对“成”(动词对举),词性、结构严丝合缝,符合近体诗联句的格律要求。
- 意象典雅:选取宫廷焚香与帝楼两个核心意象,前者烘托宫廷肃穆雅致的氛围,后者彰显皇家威仪,二者结合,既展现宫廷晨昏的宁静盛景,又暗含对帝王福寿绵长的美好祝愿。
- 风格合规:整体语言凝练庄重,符合应制诗典雅颂圣的创作要求,以极简笔墨传递出宫廷特有的庄重雅致之感,言简意丰。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是王曾,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为北宋名臣王曾所作残句,仅存一联。诗句以宫廷日常与建筑为核心意象,对仗工整,兼具颂圣与祈福意味,格调典雅庄重。
《句》的创作背景是什么?
王曾为北宋真宗、仁宗朝重臣,以文才与吏治才能著称。此句为应制诗残篇,应制诗是古代臣僚奉皇帝之命所作的宫廷颂诗,多用于宫廷庆典、宴饮场合,以典雅文辞颂赞帝王仁德与宫廷盛景,暗含祈福之意。该联完整诗作已佚,仅存此两句传世。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工 :此联为典型的工对,“夕”对“朝”(时间名词对举),“辟恶”对“延年”(动宾结构对举,均含祈福意味),“仙香”对“帝楼”(宫廷事物名词对举),“度”对“成”(动词对举),词性、结构严丝合缝,符合近体诗联句的格律要求。 2. 意象典雅 :选取宫廷焚香与帝楼两个核心意象,前者烘托宫廷肃穆雅致的氛围,后者彰显皇家威仪,二者结合,既展现宫廷晨昏的宁静...