· 王曾

争传九子粽,皇祚续千春。

简要说明

这是一首宋代应制诗的残存两句,以端午节令食品九子粽为意象,借节令风物颂赞皇家国祚绵长、国运永存,情感庄重典雅,贴合宫廷颂诗的场合需求。

逐句注释

  1. 争传九子粽:争传,指争相传诵、传赏;九子粽,古代端午节令特色食品,以多颗米粽捆扎成型。“九”为传统文化中的极数,象征圆满、繁盛,此处既实指节令食品,又暗含对皇家子嗣昌隆、基业稳固的美好期许。
  2. 皇祚续千春:皇祚,指帝王的国统、国运;续,延续、绵延;千春,千年,喻指国祚长久不衰。

现代译文

宫中竞相传赏这九子香粽,
遥祝皇家国祚绵延千春。

创作背景

王曾为北宋真宗、仁宗朝名臣,状元及第,官至同平章事(宰相),以文才严谨典雅著称。此句应为其在宫廷端午朝会等场合所作应制诗的残存两句,借端午节令风物切入,既贴合时节氛围,又巧妙寄寓对北宋国运的美好祝愿,符合北宋初期朝堂颂诗的典型风格。

艺术赏析

  1. 起兴寄意,双关巧妙:以端午常见的九子粽开篇,紧扣宫廷节令场景,借“九子”的吉祥寓意,将日常节令风物与颂赞国祚的核心主题自然融合,暗合“子嗣繁盛则国本稳固”的传统政治文化内涵,手法含蓄不露。
  2. 措辞典雅庄重:作为应制诗文,选用“皇祚”“千春”等庄重典雅的词汇,契合颂诗的场合基调,无浮艳堆砌之弊,语言凝练规整。
  3. 韵律和谐,意境庄重:两句虽非严格的近体诗格律对仗,但节奏明快和谐,以节令意象烘托出宫廷端午的祥和氛围,将颂赞之意寄寓于风物之中,意境典雅庄重,余味悠长。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是王曾,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首宋代应制诗的残存两句,以端午节令食品九子粽为意象,借节令风物颂赞皇家国祚绵长、国运永存,情感庄重典雅,贴合宫廷颂诗的场合需求。

《句》的创作背景是什么?

王曾为北宋真宗、仁宗朝名臣,状元及第,官至同平章事(宰相),以文才严谨典雅著称。此句应为其在宫廷端午朝会等场合所作应制诗的残存两句,借端午节令风物切入,既贴合时节氛围,又巧妙寄寓对北宋国运的美好祝愿,符合北宋初期朝堂颂诗的典型风格。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴寄意,双关巧妙 :以端午常见的九子粽开篇,紧扣宫廷节令场景,借“九子”的吉祥寓意,将日常节令风物与颂赞国祚的核心主题自然融合,暗合“子嗣繁盛则国本稳固”的传统政治文化内涵,手法含蓄不露。 2. 措辞典雅庄重 :作为应制诗文,选用“皇祚”“千春”等庄重典雅的词汇,契合颂诗的场合基调,无浮艳堆砌之弊,语言凝练规整。 3. 韵律和谐,意境庄重 :两句虽非...