这是北宋名相王曾传世的两句残诗,以祈雨祭祀与春日降雨为核心意象,既写出了世人对天地神明的敬畏之心,也暗含了久旱得雨后的欣喜,以及对民生安宁、丰年顺意的期许。
句
人畏轩台久,春归雨泽多。
简要说明
逐句注释
- 人畏轩台久:
- 人:指世间祈雨的百姓群体;
- 畏:敬奉、敬畏,体现民众对天地庇佑的期盼;
- 轩台:即轩辕台,相传为黄帝祭祀天地的高台,后泛指帝王郊祀或民间祈雨的祭祀场所,此处借指祈雨高台;
- 久:长久以来,暗指此前旱情持续,百姓久盼甘霖。
- 春归雨泽多:
- 春归:春日降临,点明时节;
- 雨泽:指润泽万物的春雨,即甘霖;
- 多:雨水充沛,指旱情得以缓解,甘霖普降。
现代译文
世人长久敬奉轩台,盼望着天降甘霖;
待到春回大地,甘霖普降,雨水丰足润泽四方。
创作背景
王曾为北宋景德二年状元,官至同平章事(宰相),一生以正直敢言、体恤民生著称。此二句为仅存的残诗,具体创作时间未见于明确史料记载。学界主流推测,此诗或作于某地春旱得雨之后:百姓久旱盼雨,敬奉祭祀高台祈愿,恰逢春日降雨,遂有感而作,借景抒发对治世丰年的期许。
艺术赏析
- 对仗严谨工整:两句严格契合五言律句的对仗规则,“人”(名词)对“春”(名词)、“畏”(动词)对“归”(动词)、“轩台”(偏正结构名词)对“雨泽”(偏正结构名词)、“久”(形容词)对“多”(形容词),词性相对,意境呼应,结构凝练规整。
- 用典含蓄自然:以“轩台”黄帝祭祀高台的典故,赋予诗句庄重肃穆的氛围,暗含中国传统天人感应的思想,将百姓对旱情的焦虑与对甘霖的期盼融入祭祀场景,无刻意堆砌之弊。
- 格调平实中正:全诗语言质朴无华,以极简笔墨勾勒久旱得雨的场景,既体现对天地的敬畏,又流露出对民生安乐的关怀,符合北宋初期诗文雅正平实的风格特点。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是王曾,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是北宋名相王曾传世的两句残诗,以祈雨祭祀与春日降雨为核心意象,既写出了世人对天地神明的敬畏之心,也暗含了久旱得雨后的欣喜,以及对民生安宁、丰年顺意的期许。
《句》的创作背景是什么?
王曾为北宋景德二年状元,官至同平章事(宰相),一生以正直敢言、体恤民生著称。此二句为仅存的残诗,具体创作时间未见于明确史料记载。学界主流推测,此诗或作于某地春旱得雨之后:百姓久旱盼雨,敬奉祭祀高台祈愿,恰逢春日降雨,遂有感而作,借景抒发对治世丰年的期许。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗严谨工整 :两句严格契合五言律句的对仗规则,“人”(名词)对“春”(名词)、“畏”(动词)对“归”(动词)、“轩台”(偏正结构名词)对“雨泽”(偏正结构名词)、“久”(形容词)对“多”(形容词),词性相对,意境呼应,结构凝练规整。 2. 用典含蓄自然 :以“轩台”黄帝祭祀高台的典故,赋予诗句庄重肃穆的氛围,暗含中国传统天人感应的思想,将百姓对旱情的...