遣歌妓

· 杨玢

垂老无端用意乖,谁知道侣厌清斋。
如今又采蘼芜去,辜负张君绣靸鞋。

简要说明

这首诗围绕遣送歌妓之事展开,表达了一位老者在情感上的无奈与矛盾。诗中展现出老人本安于清斋生活,却因道侣的态度而改变,遣送歌妓,有一种辜负他人的感慨情绪。

逐句注释

  • “垂老無端用意乖”:
    • 字词:“垂老”,临近老年;“无端”,无缘无故;“用意乖”,心意违背常理。
    • 句意:临近老年无缘无故地心意变得与以往不同。
  • “誰知道侶厭清齋”:
    • 字词:“道侣”,志同道合的朋友,这里可能指和自己一起有某种清修生活的人;“厌清斋”,厌烦清苦、清淡的斋居生活。
    • 句意:谁能料到道侣会厌烦这种清苦的斋居生活。
  • “如今又采蘼蕪去”:
    • 字词:“蘼芜”,一种香草,在古诗中常与女子被遗弃相关,这里可能象征歌妓被遣送之事。
    • 句意:如今歌妓又要像被遗弃的女子一样离去了。
  • “辜負張君繡靸鞋”:
    • 字词:“张君”,具体所指难以明确,可能是赠送绣靸鞋之人;“绣靸鞋”,绣有花纹的便鞋。
    • 句意:辜负了张君送给歌妓的绣靸鞋。

现代译文

临近老年无缘无故心意变了,
谁能想到道侣厌烦清苦斋居。
如今歌妓又要像弃妇般离去,
真是辜负了张君送的绣靸鞋。

创作背景

杨玢生活的时代背景中,人们的生活观念和社会风气对个人生活有一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,当时诗人已至垂暮之年,原本安于某种清修或简单的生活状态,然而身边道侣态度的转变使得他做出遣送歌妓的决定,从而写下此诗以表达内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:以“蘼芜”这一具有特定象征意义的香草,来暗示歌妓被遣送的命运,含蓄地表达出诗人内心的无奈和惋惜之情。
    • 直抒胸臆:“垂老无端用意乖”直接表明自己心意的改变,让读者能直观感受到诗人内心的矛盾与困惑。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人的情感。如“谁知道侣厌清斋”“辜负张君绣靸鞋”等语句,用简洁的语言诉说着事情的缘由和自己的愧疚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种无奈、惆怅的意境。诗人在垂暮之年因他人的态度改变而遣送歌妓,诗中流露出对过去生活的怀念和对此次决定的后悔,使读者能感受到那种暮年生活中复杂的情感氛围。

常见问题

《遣歌妓》的作者和朝代是什么?

《遣歌妓》的作者是杨玢,页面按唐作品展示。

《遣歌妓》主要写了什么?

这首诗围绕遣送歌妓之事展开,表达了一位老者在情感上的无奈与矛盾。诗中展现出老人本安于清斋生活,却因道侣的态度而改变,遣送歌妓,有一种辜负他人的感慨情绪。

《遣歌妓》的创作背景是什么?

杨玢生活的时代背景中,人们的生活观念和社会风气对个人生活有一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,当时诗人已至垂暮之年,原本安于某种清修或简单的生活状态,然而身边道侣态度的转变使得他做出遣送歌妓的决定,从而写下此诗以表达内心复杂的情感。

《遣歌妓》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :以“蘼芜”这一具有特定象征意义的香草,来暗示歌妓被遣送的命运,含蓄地表达出诗人内心的无奈和惋惜之情。 直抒胸臆 :“垂老无端用意乖”直接表明自己心意的改变,让读者能直观感受到诗人内心的矛盾与困惑。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人的情感。如“谁知道侣厌清斋”“辜负张君绣靸鞋”等语句,用简洁的语言诉说着...