百丈甘

· 鲁某

碧玉纤纤百丈高,仙家曾用醖香醪。
至今绿叶挼成酒,不使刘伶更藉糟。

简要说明

本诗为宋代七言绝句咏物小诗,以百丈甘为吟咏核心,借仙家酿酒、刘伶嗜酒的典故,赞其叶片可直接揉制为酒,无需依托酒糟,既凸显其天然纯粹的特质,又暗含对清雅脱俗格调的推崇。

逐句注释

  1. 碧玉纤纤百丈高
    碧玉:以温润翠绿的美玉比喻叶片光洁鲜亮;纤纤:形容植株细长柔美的姿态;百丈:极言植株挺拔高大,为虚指夸张。此句勾勒出百丈甘叶色清润、身姿修长的形象。
  2. 仙家曾用醖香醪
    醖(yùn):同“酝”,意为酿造;香醪(láo):指醇厚香甜的美酒。此句借仙家酿酒的传说,赋予百丈甘仙异色彩,点明其曾为仙家酿造佳酿的原料。
  3. 至今绿叶挼成酒
    挼(ruó):揉搓。此句写百丈甘至今仍可通过揉碎绿叶直接酿成美酒,点明其独特的实用酿酒价值。
  4. 不使刘伶更藉糟
    刘伶:西晋“竹林七贤”之一,以嗜酒放诞闻名,常携酒乘车、令仆人荷锸随行,称“死便埋我”,亦作《酒德颂》宣扬饮酒之乐;藉糟:枕卧酒糟之上,指饮酒时以酒糟为依托。此句反用刘伶典故,言百丈甘所酿之酒清醇天然,无需依赖酒糟,连嗜酒如命的刘伶也不必再枕酒糟饮酒,进一步凸显其酒质之佳。

现代译文

纤纤绿叶宛如碧玉,亭亭直上高达百丈。
仙家曾用它来,酿成那醇厚香甜的佳酿。
至今只需揉碎片片青叶,便能酿成美酒,
再不必让刘伶那样的酒徒,还需枕着酒糟来饮酒。

创作背景

本诗作者为宋代鲁某,生平事迹无明确史料记载,仅知为宋代鲁姓文人。关于“百丈甘”的具体品种,学界暂无定论,或为宋代民间常见的可用于酿酒的草本或木本植物。全诗为纯粹的咏物抒怀之作,借吟咏百丈甘的酿酒功用,寄托对天然纯粹之美的赞赏,无明确的政治际遇或私人遭际背景,属于宋代常见的民间咏物小诗。

艺术赏析

  1. 格律严谨合规:本诗采用平起首句入韵式的七言绝句格律,平仄协调(首句:仄仄平平仄仄平;次句:平平平仄仄平平;第三句:仄平仄仄平平仄;第四句:仄仄平平仄仄平),韵律和谐,符合近体诗格律要求。
  2. 用典贴切自然:两处典故运用皆恰到好处,仙家酿酒的传说赋予物象仙逸气质,刘伶藉糟的反用既凸显百丈甘酿酒的独特优势,又以诙谐雅致的笔触强化了诗的意趣,避免了用典的晦涩生硬。
  3. 意境清雅脱俗:以“碧玉”“纤纤”描摹叶片的形色之美,以“百丈高”烘托植株的挺拔身姿,整体画面清新雅致,借物抒情,将对植物的赞美转化为对天然纯粹品质的推崇,言浅意深。
  4. 语言平易流畅:全诗用词通俗浅近,无生僻典故,既保留了咏物诗的雅致格调,又兼具宋诗浅近自然的特色,易于读者理解与共情。

常见问题

《百丈甘》的作者和朝代是什么?

《百丈甘》的作者是鲁某,页面按宋作品展示。

《百丈甘》主要写了什么?

本诗为宋代七言绝句咏物小诗,以百丈甘为吟咏核心,借仙家酿酒、刘伶嗜酒的典故,赞其叶片可直接揉制为酒,无需依托酒糟,既凸显其天然纯粹的特质,又暗含对清雅脱俗格调的推崇。

《百丈甘》的创作背景是什么?

本诗作者为宋代鲁某,生平事迹无明确史料记载,仅知为宋代鲁姓文人。关于“百丈甘”的具体品种,学界暂无定论,或为宋代民间常见的可用于酿酒的草本或木本植物。全诗为纯粹的咏物抒怀之作,借吟咏百丈甘的酿酒功用,寄托对天然纯粹之美的赞赏,无明确的政治际遇或私人遭际背景,属于宋代常见的民间咏物小诗。

《百丈甘》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨合规 :本诗采用平起首句入韵式的七言绝句格律,平仄协调(首句:仄仄平平仄仄平;次句:平平平仄仄平平;第三句:仄平仄仄平平仄;第四句:仄仄平平仄仄平),韵律和谐,符合近体诗格律要求。 2. 用典贴切自然 :两处典故运用皆恰到好处,仙家酿酒的传说赋予物象仙逸气质,刘伶藉糟的反用既凸显百丈甘酿酒的独特优势,又以诙谐雅致的笔触强化了诗的意趣,避免了用典...