本诗为宋代禅僧的开示法语,以禅门常见的机锋与意象,阐发自性本具、不假外求的核心禅理,批判参学者向外驰求善知识的迷误,直指本心成佛的真谛。
偈
大愚相接大雄孙,五湖云水竞头奔。
竞头奔,有何门,击箭宁知枯木存。
枯木存,一年还曾两度春。
两度春,帐里真珠撒与人。
竞头奔,有何门,击箭宁知枯木存。
枯木存,一年还曾两度春。
两度春,帐里真珠撒与人。
简要说明
逐句注释
- 大愚相接大雄孙:大愚或为禅门大德禅师,亦指作者自号;相接意为授受接引;大雄孙指释迦牟尼佛的嫡系弟子,亦泛指禅门传承中的佛子、后学。此句谓大德禅师接引禅门学子。
- 五湖云水竞头奔:五湖泛指天下江湖各地,云水喻指云游无定的行脚禅僧;竞头奔指争相趋赴参访善知识。此句写当时禅僧群起效法参禅的盛况。
- 竞头奔,有何门:以诘问语气破除外求迷思,意为众人争相奔走参禅,究竟何处才是真正的禅门法门?
- 击箭宁知枯木存:击箭为禅宗机锋勘验的典故,指以峻烈手段勘验学人根机;枯木存化用云门文偃“枯木里露柱”公案,喻指自性本具,即便在枯寂之境亦有生机。此句谓以机锋勘验时,怎知本心藏于枯寂之中。
- 枯木存,一年还曾两度春:谓自性生生不息,不止一处显现生机,打破时节、处所的局限,点明禅法无处不在。
- 两度春,帐里真珠撒与人:帐里真珠喻指人人本自具足的佛性本心,如同密藏的珍宝不假外求;撒与人意为传法开示,将本具的佛性传授给学人,破除其向外驰求的执念。
现代译文
大德禅师接引禅门后学,
江湖云水僧竞相奔走参禅。
竞相奔走啊,何处才是真正的法门?
机锋勘验间,怎知枯木中自有真存?
枯木中真存,一年尚且能两度逢春。
两度逢春啊,帐中秘藏的真珠,普施与人。
创作背景
释守芝为宋代临济宗禅僧,此类偈颂为禅门开示法语,大概率是其在寺院聚众开示徒众时所作,旨在纠正当时禅僧向外驰求、逐名逐利的参禅误区,直指禅宗“直指人心,见性成佛”的核心宗旨。
艺术赏析
- 句式回环,韵律和谐:全诗采用“XX,XX”的重复句式,如“竞头奔,有何门”“枯木存,一年还曾两度春”,形成回环往复的唱诵节奏,既符合禅偈的传播特性,也层层递进地推进禅理阐释,从批判外求到直指本心。全诗以“奔、门、存、春、人”为韵,音韵流畅自然。
- 意象化用,直指禅理:以“五湖云水”喻游方参学,“击箭”喻机锋勘验,“枯木春”“帐中真珠”皆为禅宗经典意象,化用公案与譬喻,将深奥的佛理融入日常物象,质朴直白却意蕴悠长,契合禅门“不立文字”的特质。
- 破立结合,直击迷思:先以“竞头奔”写参学盛况,再以“有何门”诘问破除外求迷误,最后以“枯木春”“真珠撒人”点明自性本具的真谛,层层破立,清晰传递禅宗核心思想。
常见问题
《偈》的作者和朝代是什么?
《偈》的作者是释守芝,页面按宋作品展示。
《偈》主要写了什么?
本诗为宋代禅僧的开示法语,以禅门常见的机锋与意象,阐发 自性本具、不假外求 的核心禅理,批判参学者向外驰求善知识的迷误,直指本心成佛的真谛。
《偈》的创作背景是什么?
释守芝为宋代临济宗禅僧,此类偈颂为禅门开示法语,大概率是其在寺院聚众开示徒众时所作,旨在纠正当时禅僧向外驰求、逐名逐利的参禅误区,直指禅宗“直指人心,见性成佛”的核心宗旨。
《偈》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 句式回环,韵律和谐 :全诗采用“XX,XX”的重复句式,如“竞头奔,有何门”“枯木存,一年还曾两度春”,形成回环往复的唱诵节奏,既符合禅偈的传播特性,也层层递进地推进禅理阐释,从批判外求到直指本心。全诗以“奔、门、存、春、人”为韵,音韵流畅自然。 2. 意象化用,直指禅理 :以“五湖云水”喻游方参学,“击箭”喻机锋勘验,“枯木春”“帐中真珠”皆为禅宗经...