和叔崇

· 王柏

人心乘气机,投闲肆驰逐。
飞天忽沦渊,忘生以徇欲。
大而名节丧,甚者邦家覆。
一狂方寸乱,一安万事足。
箪瓢乐陋巷,粱肉怕书腹。
天时工用深,举动自绝谷。
伥伥无所守,有为皆碌碌。
一堕荆榛中,终身困踯躅。
世事岂有常,乌可执卷赎。
学问在我毋自弃,富贵在天毋自辱。

简要说明

这首诗以理学义利之辨为核心,剖析了人心被物欲驱动的种种恶果,对比安守本心的安乐,劝勉世人坚守道义、笃实治学,不为富贵名利所惑,传递出宋代理学语境下的修身理念与人生态度。

逐句注释

  1. 人心乘气机气机指物欲萌动的契机、时机;即趁着。此句谓人心极易被物欲的契机所牵动。
  2. 投闲肆驰逐投闲指趁闲暇、脱离正事之际;意为肆意、放纵;驰逐指追逐名利、物欲。
  3. 飞天忽沦渊飞天喻指地位高升、境遇顺遂;沦渊指坠入深渊、境遇陡转。谓追逐物欲者往往由盛转衰,境遇急转直下。
  4. 忘生以徇欲通“殉”,指为追求某物而舍弃自身。此句谓为了满足物欲不惜牺牲性命。
  5. 大而名节丧,甚者邦家覆大而就其大者而言;名节指名誉与节操;甚者更严重的是;邦家覆指家国倾覆。谓逐欲的恶果轻则败坏个人名节,重则引发家国覆灭。
  6. 一狂方寸乱,一安万事足指被物欲迷乱心性;方寸指内心、心绪;指安守本心与道义。谓人心被物欲迷乱则诸事皆乱,若能安守本心,则万事皆足、心境安宁。
  7. 箪瓢乐陋巷:化用《论语·雍也》中颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”的典故,代指安贫乐道的生活境界。
  8. 粱肉怕书腹粱肉指精美的肉食,代指富贵奢华的生活;书腹指胸中承载的道义与学问。此句谓追逐富贵的人,虽享粱肉却因胸中无道义、无真学而内心惶恐不安。
  9. 天时工用深天时此处指天理、道义之理;工用深谓其功用深远精妙。
  10. 举动自绝谷绝谷原指辟谷之术,此处引申为断绝物欲杂念,言行皆合于天理正道。
  11. 伥伥无所守,有为皆碌碌伥伥形容茫然无措、失所凭依的样子;碌碌指平庸无作为。谓没有坚守本心的人,所作所为终究平庸无用。
  12. 一堕荆榛中,终身困踯躅荆榛指荆棘丛生的困境;踯躅指徘徊不前。谓一旦陷入物欲的泥沼,便会终身困厄、难以脱身。
  13. 世事岂有常,乌可执卷赎乌可意为怎么能;执卷指读书治学;指挽回、补救。谓世事变化无常,并非靠读书就能补救所有过失。
  14. 学问在我毋自弃,富贵在天毋自辱:化用《论语·颜渊》“死生有命,富贵在天”之句;毋自弃指不要自我放弃;毋自辱指不要为了富贵违背道义、自取其辱。

现代译文

人心总被物欲的契机牵动,
趁闲时便肆意追逐名利。
昨日还青云直上,转眼便坠入深渊,
为了欲望不惜舍弃性命。
轻则败坏个人名节,重则引发家国倾覆。
一旦被物欲迷乱了本心,万事都将纷乱;
若能安守本心,便觉万事足矣。
颜回箪食瓢饮在陋巷,依旧安然乐道,
那些追逐粱肉富贵的人,胸中却空空如也。
天理的功用深远精妙,
顺其而行自然断绝物欲杂念。
若是茫然无依毫无坚守,
所作所为终究平庸无用。
一旦坠入荆棘丛生的困境,
便终身困厄徘徊难前。
世事本就无常,
又怎能靠读书来补救所有过错?
学问全在自身,切莫自我放弃;
富贵由天注定,切莫为它自取其辱。

创作背景

王柏是宋末金华学派的核心学者之一,师承何基,传承朱熹理学思想,兼具学者与诗人身份。这首诗为其与友人“叔崇”的唱和之作,“叔崇”生平未详。宋末社会动荡,世风逐利,士人多沉迷名利,王柏借此诗阐发理学的义利之辨,劝勉友人及世人坚守本心、笃实治学,不为物欲所惑,体现了其作为理学家的修身理念与社会关怀。

艺术赏析

  1. 以诗载道,义理交融:全诗以理学修身思想为核心,将“义利之辨”的深刻义理融入诗歌创作,兼具说理的严谨与诗歌的抒情性,体现了宋代理学家“诗以明道”的创作特色。
  2. 对比鲜明,主旨突出:多处运用对比手法,如“飞天忽沦渊”与“一安万事足”的境遇对比,“箪瓢乐陋巷”与“粱肉怕书腹”的人生境界对比,“有为皆碌碌”与“学问在我”的价值取向对比,强化了逐欲之恶与守道之善的反差,使主旨更加鲜明。
  3. 用典自然,意蕴深厚:多处化用《论语》典故,如“箪瓢乐陋巷”“富贵在天”,既贴合理学语境,又使诗歌兼具文化底蕴与通俗性,不生硬堆砌。
  4. 语言质朴,说理晓畅:全诗语言浅近平实,不堆砌辞藻,以通俗直白的语言阐发深刻的义理,符合宋代说理诗的特点,便于读者理解其修身主张。
  5. 结构严谨,层层递进:全诗先剖析逐物欲的恶果,再对比安守本心的安乐,最后点明修身治学的正道,逻辑清晰,层层递进,主旨明确。

常见问题

《和叔崇》的作者和朝代是什么?

《和叔崇》的作者是王柏,页面按宋作品展示。

《和叔崇》主要写了什么?

这首诗以理学义利之辨为核心,剖析了人心被物欲驱动的种种恶果,对比安守本心的安乐,劝勉世人坚守道义、笃实治学,不为富贵名利所惑,传递出宋代理学语境下的修身理念与人生态度。

《和叔崇》的创作背景是什么?

王柏是宋末金华学派的核心学者之一,师承何基,传承朱熹理学思想,兼具学者与诗人身份。这首诗为其与友人“叔崇”的唱和之作,“叔崇”生平未详。宋末社会动荡,世风逐利,士人多沉迷名利,王柏借此诗阐发理学的义利之辨,劝勉友人及世人坚守本心、笃实治学,不为物欲所惑,体现了其作为理学家的修身理念与社会关怀。

《和叔崇》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以诗载道,义理交融 :全诗以理学修身思想为核心,将“义利之辨”的深刻义理融入诗歌创作,兼具说理的严谨与诗歌的抒情性,体现了宋代理学家“诗以明道”的创作特色。 2. 对比鲜明,主旨突出 :多处运用对比手法,如“飞天忽沦渊”与“一安万事足”的境遇对比,“箪瓢乐陋巷”与“粱肉怕书腹”的人生境界对比,“有为皆碌碌”与“学问在我”的价值取向对比,强化了逐欲之恶与...