盛化州挽些

这是宋代王柏所作的楚辞体挽诗残篇，以“些”为楚辞挽辞的专用语助词，推测为悼念曾任盛化州的官员之作。残篇通过对比当世蝇营狗苟的陋习与逝者的志节功业，抒发了对逝者壮志未酬、客死南荒的惋惜与悲悼，寄寓了对恢复中原之志落空的感慨。

1. 悼世习之纬繣兮，争骛乎险阨：
   纬繣（huà）：乖戾悖理，不合常理。骛：奔走、趋附。险阨：艰险阻塞的境地。句意：可叹世人行事乖违悖理，争相奔赴那艰险的邪路。
2. 蕴异乎而儃佪兮，已喧豗而吠怪：
   儃佪（chán huái）：迟疑徘徊。喧豗（huī）：喧闹喧嚣。吠怪：怪诞狂吠，指小人的狂乱言行。句意：身怀异才之人却迟疑不前，而庸碌之辈已喧嚣狂吠、怪诞百出。
3. 孰视衣冠之故宇兮，腥羶菅蒯：
   衣冠故宇：代指士大夫礼乐传承的故园或朝堂。腥羶：腥臭，喻指污秽不堪。菅蒯（jiān kuǎi）：两种野草，此处喻指破败污秽的景象。句意：谁能看清那衣冠礼乐的故地，如今已破败得如同腐草般污秽。
4. 酣一盎之醯蚋兮，较得失乎晻暧：
   醯蚋（xī ruì）：醋中的小虫，喻指蝇营狗苟、计较微利的小人。晻暧（ǎn ài）：昏暗模糊，此处指昏昧的处境。句意：小人只为贪取盎中微利，在昏昧里计较得失。
5. 公胡为乎高搴兮，提一剑以北指：
   高搴（qiān）：高举远引，此处指脱离世俗、挺身而出。北指：指向北方的敌寇。句意：您为何偏偏挺身而出，提剑直指北方的仇敌。
6. 恐修名之不立兮，气轩轩而有伟：
   修名：美好的声名。轩轩：意气昂扬的样子。句意：唯恐美名难以树立，意气昂扬胸有伟志。
7. 扪虱以谈当世之务兮，江东莫比：
   扪虱谈当世之务：化用东晋王猛扪虱而谈天下事的典故，形容人不拘小节、胸有韬略。句意：您如同王猛般扪虱畅谈时务，江东无人能及。
8. 烬世雠於蔡焰兮，同雪国耻：
   烬：烧尽，此处指扫平。蔡焰：代指仇敌势力，此处或指金兵或割据势力。句意：要将世间仇敌如扫尽蔡州贼焰般消灭，一同洗雪国耻。
9. 驱驰乎蚕丛鱼凫兮，上功万里：
   蚕丛鱼凫：古蜀国的开国君主，代指蜀地。句意：您驱驰在蜀地之上，立下了万里战功。
10. 中原咫尺兮，莫归寸疆：
    句意：中原近在咫尺，却没能收回一寸疆土。
11. 素志剥落兮，怊惝恍而凄凉：
    素志：平生志向。剥落：落空、破灭。怊惝恍（chāo chǎng huǎng）：惆怅失意的样子。句意：平生志向落空，满心惆怅凄凉。
12. 霾轮絷马兮，猛思故乡：
    霾轮絷马：车轮被埋、马被束缚，指壮志难伸、行动受阻。句意：壮志受阻，猛然思念故乡。
13. 晚得一障兮，遥遥乎南荒：
    一障：指任化州知州一类的地方官职。南荒：南方蛮荒之地，此处指盛化州所在的岭南地区。句意：晚年得以任职地方，却远在那遥遥南荒。
14. 时缤纷而易变兮，又何可以久留：
    缤纷：纷乱多变。句意：时局纷乱多变，又怎能长久留驻。
15. 谪星堕境内兮：
    谪星：被贬谪的星辰，此处喻指逝者被贬谪他乡。句意：被贬谪的星辰坠落境内（指逝者卒于任上）。

可叹世人行事乖违悖理啊，争相奔赴那艰险邪路。
身怀异才却迟疑徘徊啊，庸人已喧嚣狂吠怪诞百出。
谁能看清那衣冠礼乐的故园啊，如今破败得如同腐草污秽。
只为贪饮那盎中蝇营的微利啊，在昏昧里计较得失短长。
您为何偏偏高举远引啊，提剑直指北方的敌寇。
唯恐美名难以树立啊，意气昂扬胸有伟志。
如同王猛扪虱畅谈当世要务啊，江东无人能比。
要扫尽世间仇敌洗雪国耻啊，如焚尽蔡州贼焰一般。
驱驰在蚕丛鱼凫的蜀地啊，立下万里战功。
中原近在咫尺啊，却没能收回寸土疆场。
平生志向就此落空啊，满心惆怅凄凉。
车轮被埋马被束缚啊，猛然思念故乡。
晚年得以任官化州啊，远在那遥遥南荒。
时局纷乱多变啊，又怎能长久留驻。
被贬谪的星辰坠落境内啊，

王柏为南宋金华学者，师承朱子后学，以理学研究与诗文创作为主。此诗题为“盛化州挽些”，“盛化州”当指曾任化州（今广东化州一带）的官员。从诗中“驱驰乎蚕丛鱼凫”“中原咫尺莫归寸疆”等句推测，逝者曾参与蜀地军政或抗金活动，立下战功却未能恢复中原，晚年被贬岭南盛化州，最终卒于任上，诗人以楚辞体作挽诗悼念，可惜文本未完成，仅存残篇。

1. 体式与风格：采用楚辞“兮”字句体式，继承了楚辞悲悼讽喻的传统，语助词“些”贴合楚辞挽辞的定制，整体风格沉郁顿挫。
2. 对比手法：前半段批判当世小人趋炎附势、计较微利，与后半段逝者的志节、才略形成鲜明反差，凸显逝者的高尚与难得。
3. 用典自然：“扪虱谈当世之务”化用王猛典故，精准凸显逝者的才略与气度；“蚕丛鱼凫”“南荒”等意象烘托出地域荒远与壮志难酬的悲凉。
4. 寄慨遥深：残篇中既寄寓了对逝者个人遭遇的惋惜，也暗含了对南宋时局昏暗、恢复之志落空的感慨，情感沉挚厚重。