题花光梅十首・一枝横出

· 王柏

踏雪寻香几度吟,吟诗那得似花人。
水村云壑抽身出,月挂疎篱别有春。

简要说明

这是一首题咏画梅的七言绝句,以文人踏雪寻梅、吟咏赏梅起笔,转赞画梅者的高妙境界,再描绘画中梅枝的清雅景致,最终烘托出超脱尘俗的早春意境,兼具咏画、咏物与寄怀之旨,赞美了梅花的高洁品格与画艺的精妙。

逐句注释

踏雪寻香几度吟
踏雪寻香:化用传统“踏雪寻梅”的文人雅事,此处指踏雪寻访梅花、嗅其暗香;几度吟:多次吟咏梅花。
吟诗那得似花人
那得:怎能、哪能;花人:结合题画语境,主流解读为创作此梅画的北宋画僧花光仁仲,亦双关喻指如梅花般清雅高洁的品格之士。
水村云壑抽身出
水村:临水的村落;云壑:云雾缭绕的山谷,代指清幽僻静的山野隐逸环境;抽身出:既指画中梅枝从幽寂背景中挺拔露出,亦暗喻画者超脱世俗尘嚣的姿态。
月挂疎篱别有春
疎篱:同“疏篱”,稀疏的篱笆,为古典诗词中常见的村居隐逸意象;月挂:月光映照于梅枝或篱笆之上;别有春:既指画中梅枝在月光疏篱的意境中展现出别样清雅的早春景致,亦暗指画境传递出的超脱凡俗的精神春意。

现代译文

多少次踏雪寻梅,吟咏这暗香浮动的清景;
纵有诗才,又怎能比得上画梅的高人。
看那枝梅从水村云壑间挺拔而出,
月光斜照疏篱,竟别有一番澄澈春意。

创作背景

花光仁仲是北宋著名画僧,以画“一枝横出”的极简风格梅画闻名,其作品脱离写实,重在传递梅花的孤高精神品格。王柏为南宋末年理学学者、诗人,推崇儒家君子人格,这首诗是其为花光仁仲的十幅梅画题诗组作之一,创作时结合自身对清雅品格的推崇,咏画兼咏物,抒发对梅之高洁与画艺精妙的赞叹。

艺术赏析

  1. 格律工整:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“吟、人、春”同属平水韵十一真部,平仄合律,音韵和谐流畅,符合七绝体式规范。
  2. 双关与虚实结合:“花人”一语双关,将画者与梅的品格融为一体;“抽身出”既写画中梅枝的姿态,又暗喻画者的超脱境界,实现了画境与人格的呼应。
  3. 对比手法:首联铺垫文人赏梅咏梅的常规雅事,次句以“吟诗那得似花人”形成对比,突出画梅者的境界高于单纯吟咏,强化了对画艺与画者品格的赞美。
  4. 意境营造:“水村云壑”“月挂疏篱”构建了清幽孤寂的隐逸底色,“别有春”则打破孤寂,传递出清雅脱俗的生机,既贴合梅的早春特质,又传递出超脱尘俗的精神美感。
  5. 浅近蕴藉的语言:全诗无晦涩典故,以浅白的语言传递深远意趣,契合宋诗“以文为诗、重意趣”的典型特点。

常见问题

《题花光梅十首・一枝横出》的作者和朝代是什么?

《题花光梅十首・一枝横出》的作者是王柏,页面按宋作品展示。

《题花光梅十首・一枝横出》主要写了什么?

这是一首题咏画梅的七言绝句,以文人踏雪寻梅、吟咏赏梅起笔,转赞画梅者的高妙境界,再描绘画中梅枝的清雅景致,最终烘托出超脱尘俗的早春意境,兼具咏画、咏物与寄怀之旨,赞美了梅花的高洁品格与画艺的精妙。

《题花光梅十首・一枝横出》的创作背景是什么?

花光仁仲是北宋著名画僧,以画“一枝横出”的极简风格梅画闻名,其作品脱离写实,重在传递梅花的孤高精神品格。王柏为南宋末年理学学者、诗人,推崇儒家君子人格,这首诗是其为花光仁仲的十幅梅画题诗组作之一,创作时结合自身对清雅品格的推崇,咏画兼咏物,抒发对梅之高洁与画艺精妙的赞叹。

《题花光梅十首・一枝横出》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“吟、人、春”同属平水韵十一真部,平仄合律,音韵和谐流畅,符合七绝体式规范。 2. 双关与虚实结合 :“花人”一语双关,将画者与梅的品格融为一体;“抽身出”既写画中梅枝的姿态,又暗喻画者的超脱境界,实现了画境与人格的呼应。 3. 对比手法 :首联铺垫文人赏梅咏梅的常规雅事,次句以“吟诗那得似花人”形成对比,突出...