春雪两绝

· 王柏

开岁晴天亦太悭,六花日日舞檐端。
浑然一色无分别,也把梅花作雪看。

简要说明

这首七言绝句描绘了初春连续降雪的奇景,以“误将梅花认作雪”的细节将春雪的洁白澄澈推向极致,既展现了天地一色的壮阔雪景,又传递出诗人闲居观雪时淡然闲适的心境与对自然景致的细腻体察。

逐句注释

开岁晴天亦太悭
开岁:指年初、开春时节;悭(qiān):吝啬、稀少。此句言开春之后,晴朗的天气都十分难得。
六花日日舞檐端
六花:雪花的雅称,因雪花多呈六角形而得名;舞檐端:雪花在屋檐边翩然飞舞。此句写连日来雪花不停,在檐前飘舞的景象。
浑然一色无分别
浑然一色:指天地间融为一体,全被白雪覆盖,颜色单一纯粹;无分别:指雪色与周遭景物的颜色已无差别。此句描绘大雪弥漫、天地一色的壮阔雪景。
也把梅花作雪看
:此处表转折,有“反倒、竟至”之意。此句写因雪色过于浓重,连枝头盛放的梅花都仿佛与白雪融为一体,让人难以分辨,误将梅花看作雪花。

现代译文

开春晴日本就稀罕,
六角雪花却日日在檐前翩跹。
天地浑然一色再无分别,
竟把枝头梅花错当成了雪。

创作背景

王柏为南宋末年理学家、诗人,字会之,号鲁斋,其诗作多写日常闲情与自然景致,风格浅近自然。这首《春雪两绝》为组诗,此为其一,当作于作者闲居之时:初春时节连续降雪,诗人凭栏观雪,见天地一色、梅雪难分之景,遂生感触而作此诗。

艺术赏析

  1. 细节点睛,立意别致:全诗以春雪为核心意象,开篇以“晴天太悭”铺垫春雪频发的背景,随后铺写雪舞檐端、天地一色的开阔景象,最后以“误梅为雪”的生活化细节收束,将春雪的洁白澄澈推向极致,既写出了雪景的壮阔,又体现了诗人对自然景致的细腻观察。
  2. 以景传情,淡而有味:全诗未直接抒发情感,却通过雪落的从容、天地一色的静谧,以及误认梅雪的趣味,传递出诗人闲居观雪时的淡然心境与对自然之美的欣赏,全无冬日雪景常带的萧瑟愁苦,尽显春日飞雪的清新意趣。
  3. 语言浅白,意境浑然:诗作语言平易通俗,无生僻典故,却能以极简的笔墨勾勒出开阔的雪景画面,最后一句的误会之笔,让本是寻常的春雪场景增添了灵动的趣味,形成了澄澈自然的整体意境。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,符合近体诗格律要求,二、四句押韵(平水韵十四寒),节奏明快,读来朗朗上口。

常见问题

《春雪两绝》的作者和朝代是什么?

《春雪两绝》的作者是王柏,页面按宋作品展示。

《春雪两绝》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了初春连续降雪的奇景,以“误将梅花认作雪”的细节将春雪的洁白澄澈推向极致,既展现了天地一色的壮阔雪景,又传递出诗人闲居观雪时淡然闲适的心境与对自然景致的细腻体察。

《春雪两绝》的创作背景是什么?

王柏为南宋末年理学家、诗人,字会之,号鲁斋,其诗作多写日常闲情与自然景致,风格浅近自然。这首《春雪两绝》为组诗,此为其一,当作于作者闲居之时:初春时节连续降雪,诗人凭栏观雪,见天地一色、梅雪难分之景,遂生感触而作此诗。

《春雪两绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 细节点睛,立意别致 :全诗以春雪为核心意象,开篇以“晴天太悭”铺垫春雪频发的背景,随后铺写雪舞檐端、天地一色的开阔景象,最后以“误梅为雪”的生活化细节收束,将春雪的洁白澄澈推向极致,既写出了雪景的壮阔,又体现了诗人对自然景致的细腻观察。 2. 以景传情,淡而有味 :全诗未直接抒发情感,却通过雪落的从容、天地一色的静谧,以及误认梅雪的趣味,传递出诗人闲居...