这首七言律诗为登临金华八咏新楼所作,先以飞檐插星之笔状写新楼高耸之姿,继而铺陈登楼远眺的开阔视野,再借沈约、王谢等典故怀古抒怀,对比今昔人事,最后落脚于倚栏赏景的悠然雅兴与纵情题咏的闲适心境,兼具写景、怀古与抒情三重意蕴。
八咏新楼
眼力拓开千里远,楼身抬起一寻强。
争观王谢新题壮,不数齐梁旧事荒。
谁识倚阑真乐处,清风明月浪篇章。
简要说明
逐句注释
- 翚飞高插女星光:翚飞语出《诗经·小雅·斯干》“如翚斯飞”,原指野鸡振翅飞翔,后多形容建筑飞檐高翘、华美灵动;女牛即牵牛、织女二星,泛指浩渺星空。此句以夸张手法写新楼飞檐高耸,仿佛直抵星河。
- 可是溪山属沈郎:可是犹言“莫非正是”,暗含赞叹与确认之意;沈郎指南朝梁沈约,沈约曾出任东阳太守,在金华建八咏楼并作《八咏诗》,为八咏楼的经典典故。此句点出登楼所见溪山胜景,恰如当年沈约所赏之境。
- 眼力拓开千里远:眼力指登楼远眺的视野;拓开意为舒展开阔。此句写登楼后视野被彻底打开,可及千里之外。
- 楼身抬起一寻强:寻为古代长度单位,一寻合八尺;强意为“有余”。此句具体描摹新楼的高度,凸显其挺拔高耸之姿。
- 争观王谢新题壮:争观即争相观赏;王谢此处代指当世文人雅士(亦暗用东晋王、谢世家典故,以古喻今);新题指本次登楼所作的题咏诗文;壮形容诗作气势雄健。此句写众人争相欣赏新题的佳作。
- 不数齐梁旧事荒:不数意为不必细数、不屑追怀;齐梁旧事指南朝齐、梁时期的历史陈迹,荒指荒废陈旧。此句以对比手法,点明不必沉溺于前朝旧迹,反衬今时新楼新题的光彩。
- 谁识倚阑真乐处:谁识意为“谁能懂得”,暗含自我期许与知音之叹;倚阑即倚着栏杆赏景;真乐处指赏景抒怀的真正乐趣所在。
- 清风明月浪篇章:清风明月指代清幽雅致的自然风光;浪篇章意为纵情挥洒诗文,“浪”在此处指随性、纵情,无拘束之意。此句收束全诗,写诗人在清风明月中自在题咏的闲适心境。
现代译文
飞檐高翘直抵牵牛织女星,
这溪山胜景莫非正属沈郎?
登楼远眺眼界拓开千里远,
新楼高耸足有八尺还多强。
众人争赏王谢新题的雄文,
不必再追怀齐梁旧迹的荒凉。
谁能懂得倚栏赏景的真乐?
清风明月里纵情挥毫写篇章。
创作背景
王柏为南宋理学家、诗人,一生治学之余亦有山水题咏之作。八咏楼原址位于婺州金华(今浙江金华),为南朝梁沈约任东阳太守时所建,原楼历经战乱早已荒废,此诗为新楼重建后,诗人登楼抒怀所作。南宋时期,登临怀古、咏楼题诗是文人常见的创作题材,王柏此诗既追怀八咏楼的经典典故,又融入南宋文人的审美意趣,既表达了对新楼胜景的赞叹,也暗含对“今胜昔”的文化认同,同时体现出理学家追求的闲适自得的精神境界。此诗具体创作年份暂无定论,学界一般认为是王柏晚年闲居金华时所作。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄合律,颔联、颈联对仗工整,尤其是颈联“争观王谢新题壮,不数齐梁旧事荒”,以“王谢”对“齐梁”,“新题壮”对“旧事荒”,对仗工稳,意蕴深厚。全诗结构层层递进:先绘楼之高,再写视野之阔,继而怀古抒怀,最后落脚于个人心境,章法严谨自然。
- 用典与意象:全诗多处用典,如“翚飞”出自《诗经》,“沈郎”典出沈约建楼,“王谢”暗用东晋世家典故,既贴合八咏楼的历史背景,又拓展了诗意的内涵。“清风明月”为古典诗词中常见的闲适意象,与楼景、题咏结合,营造出清幽雅致的意境。
- 表现手法:全诗兼具写景、怀古、抒情三重手法,以夸张手法写楼之高耸,以对比手法凸显今胜于昔的态度,以设问句“谁识倚阑真乐处”引发读者共鸣,最后以景结情,余韵悠长。语言平易流畅,兼具典雅与通俗,既体现了宋诗的议论化特色,又不失山水诗的清丽灵动。
- 情感意蕴:诗人通过登楼所见所感,既表达了对新楼胜景的赞美,也借怀古之思抒发了对当下文化雅兴的肯定,最后落脚于“清风明月浪篇章”的闲适自得,体现出南宋文人在理学思想影响下,追求精神自由与审美愉悦的心境。
常见问题
《八咏新楼》的作者和朝代是什么?
《八咏新楼》的作者是王柏,页面按宋作品展示。
《八咏新楼》主要写了什么?
这首七言律诗为登临金华八咏新楼所作,先以飞檐插星之笔状写新楼高耸之姿,继而铺陈登楼远眺的开阔视野,再借沈约、王谢等典故怀古抒怀,对比今昔人事,最后落脚于倚栏赏景的悠然雅兴与纵情题咏的闲适心境,兼具写景、怀古与抒情三重意蕴。
《八咏新楼》的创作背景是什么?
王柏为南宋理学家、诗人,一生治学之余亦有山水题咏之作。八咏楼原址位于婺州金华(今浙江金华),为南朝梁沈约任东阳太守时所建,原楼历经战乱早已荒废,此诗为新楼重建后,诗人登楼抒怀所作。南宋时期,登临怀古、咏楼题诗是文人常见的创作题材,王柏此诗既追怀八咏楼的经典典故,又融入南宋文人的审美意趣,既表达了对新楼胜景的赞叹,也暗含对“今胜昔”的文化认同,同时体现出理学家...
《八咏新楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄合律,颔联、颈联对仗工整,尤其是颈联“争观王谢新题壮,不数齐梁旧事荒”,以“王谢”对“齐梁”,“新题壮”对“旧事荒”,对仗工稳,意蕴深厚。全诗结构层层递进:先绘楼之高,再写视野之阔,继而怀古抒怀,最后落脚于个人心境,章法严谨自然。 2. 用典与意象 :全诗多处用典,如“翚飞”出自《诗经》,“沈郎”典出沈约...