此为宋代王柏所作残篇《黄华歌》,以天地造化、四时运转起兴,围绕“忠定公”展开颂美:先赞其得天眷、秉仁道,于庆元初年定策辅政匡扶宋室;再述其任刺史时推行仁政,受百姓拥戴;终以祥瑞之兆、百姓祈福收束,整体为称颂官员德政与名望的歌诗,全篇未竟,仅存残段。
黄华歌
机缄密运乎三百六十五度之外,浩浩万物资生成。
清明纯淑不易遇,间禀英气俱异人。
堂堂忠定公,独得东方仁。
维持帝出震,嵩岱钟精神。
定策庆元初,皇宋扶珪缀真相种,来与十有四叶天子苏寰瀛。
春生秋杀造化功始备,前辉后映行见旗常新。
炯炯御屏上,高揭刺史名。
仁风霭四郡,溪山草木俱被循良声。
须女晓浮南极瑞,山光水气腾祥云。
百姓欣欣有喜色,一步拜手祈松椿。
日君焕赫停宝驭,月妃婐{左女右卮}留文茵。
金
简要说明
逐句注释
- 太极动兮两仪分:太极是中国古代哲学中派生万物的本原,两仪指天地或阴阳。此句言太极运动分化出天地阴阳。
- 四序纲领秋兴春:四序即四季,以春秋为四季的纲领节律,点明四时运转的核心逻辑。
- 机缄密运乎三百六十五度之外:机缄指造化的机要运转,三百六十五度为古代周天星宿度数,此句言天地造化的运行微妙难言,远超具象的天文范畴。
- 浩浩万物资生成:资生成指依赖其生长化育,言万物皆仰仗天地造化得以存续。
- 清明纯淑不易遇:清明纯淑指清明纯正的善性与禀赋,此句言此类优良气质的禀赋难得遇见。
- 间禀英气俱异人:间禀指偶然禀赋,英气指杰出不凡的气质,此句言偶然获得英气者皆为出众之人。
- 堂堂忠定公,独得东方仁:堂堂形容仪容庄重、气度不凡,忠定公为谥号(需结合史实考证具体人物);东方在五行中属木,主仁道,此句言忠定公独得仁道之全。
- 维持帝出震:语出《易·说卦》“帝出乎震”,指帝王即位执政,此句言忠定公辅佐帝王稳定朝局。
- 嵩岱钟精神:嵩指嵩山,岱指泰山,皆为五岳名山;钟精神指汇聚天地灵秀之气,此句言忠定公得山川灵秀所钟。
- 定策庆元初:庆元为宋宁宗年号,定策指拥立帝王的决策,此句点明事件发生于庆元初年。
- 皇宋扶珪缀真相种,来与十有四叶天子苏寰瀛:扶珪缀相指担任宰辅之职,十有四叶天子指宋宁宗为宋太祖以来第十四位帝王,苏寰瀛指使天下复苏安定,此句言忠定公辅佐宁宗重振宋室。
- 春生秋杀造化功始备:春生秋杀为天地造化的基本功能,此句言造化之功至此完备。
- 前辉后映行见旗常新:旗常为古代帝王诸侯所用的旗帜,代指朝廷典章制度,此句言朝廷典章将焕然一新。
- 炯炯御屏上,高揭刺史名:炯炯指明亮清晰,御屏指皇宫内的屏风,此句言皇帝御屏上赫然刻着忠定公任刺史的姓名,彰显其受皇帝器重。
- 仁风霭四郡,溪山草木俱被循良声:仁风指仁政的教化之风,霭指笼罩;四郡指其管辖的四个州郡;循良指奉公守法的良吏,此句言仁政教化遍及四郡,连山川草木都传颂其贤名。
- 须女晓浮南极瑞:须女为二十八宿之一,南极指南极星,代指寿星,此句言拂晓时分须女星宿浮现,预示祥瑞。
- 山光水气腾祥云:言山川间云气升腾,呈现吉祥之兆。
- 百姓欣欣有喜色,一步拜手祈松椿:欣欣指喜悦的样子,拜手指拱手行礼;松椿为长寿的象征,此句言百姓面露喜色,行礼祈福其长寿。
- 日君焕赫停宝驭,月妃婐{左女右卮}留文茵:日君代指帝王,焕赫指光彩鲜明;宝驭指帝王的车驾;月妃代指皇后;婐{左女右卮}形容女子婀娜多姿;文茵指车上的华美垫褥,此句以日月喻帝王后妃,称颂其威仪与恩宠。
- 金:此句为残篇收尾,原文未竟,推测可能为“金章”“金瓯”等相关颂美之词。
现代译文
太极运动分化出天地阴阳,
四季运转以春秋为纲纪节律。
造化机要微妙运转远超周天度数,
浩浩万物皆仰赖此得以生长化育。
清明纯正的善性禀赋本就难得,
偶然禀承英气者皆是出众之人。
那气度堂堂的忠定公啊,
独独得东方仁道的全部精髓。
辅佐帝王登基执政,
如嵩岱两山汇聚天地灵秀精神。
庆元初年定策辅政,
身为宰辅扶持宋室,辅佐第十四代天子
使天下重归安定复苏。
春生秋杀的造化之功至此完备,
前朝光辉与后世映照,将见朝廷典章焕然一新。
明亮的皇宫御屏之上,
赫然高挂着刺史的姓名。
仁政教化笼罩四郡山川,
连溪山草木都传颂着良吏的贤名。
拂晓时分须女星宿浮现南极祥瑞,
山光水色间云气升腾化作祥云。
百姓个个面露喜悦之色,
一一拱手行礼,祈福您如松椿般长寿。
日君光彩鲜明停驻宝驾,
月妃婀娜留驻华美车茵。
金
创作背景
王柏为宋代经学家,此诗为残篇,未竟全功。从内容来看,其称颂“忠定公”于庆元初年定策辅政,结合宋宁宗庆元年间的历史背景,该时期涉及宋室皇位传承与朝局稳定事件,“忠定公”当为彼时的宰辅兼地方刺史官员。全诗以颂美为核心,结合易学、星宿等传统文化意象,彰显官员的德政与朝廷的恩宠,具体创作时间与“忠定公”的具体身份需结合更多史料考证。
艺术赏析
- 体裁与句式:此诗为杂言歌诗,兼具骚体“兮”字句与七言句式,开篇以太极两仪的易学意象起兴,格调典雅庄重,符合颂诗的文体要求。
- 用典与意象:大量运用易学、星宿、礼制等典故,辅以山川祥瑞、百姓祈福等意象,既贴合颂美主题,又彰显了深厚的传统文化底蕴。
- 表现手法:以天地造化类比人臣功绩,将自然节律与朝廷德政相联系,层层递进地称颂忠定公的辅政之功与仁政之德,情感庄重饱满,结构清晰。
- 遗憾之处:全诗为残篇,收尾突兀,完整的主旨与艺术效果未能完全呈现。
常见问题
《黄华歌》的作者和朝代是什么?
《黄华歌》的作者是王柏,页面按宋作品展示。
《黄华歌》主要写了什么?
此为宋代王柏所作残篇《黄华歌》,以天地造化、四时运转起兴,围绕“忠定公”展开颂美:先赞其得天眷、秉仁道,于庆元初年定策辅政匡扶宋室;再述其任刺史时推行仁政,受百姓拥戴;终以祥瑞之兆、百姓祈福收束,整体为称颂官员德政与名望的歌诗,全篇未竟,仅存残段。
《黄华歌》的创作背景是什么?
王柏为宋代经学家,此诗为残篇,未竟全功。从内容来看,其称颂“忠定公”于庆元初年定策辅政,结合宋宁宗庆元年间的历史背景,该时期涉及宋室皇位传承与朝局稳定事件,“忠定公”当为彼时的宰辅兼地方刺史官员。全诗以颂美为核心,结合易学、星宿等传统文化意象,彰显官员的德政与朝廷的恩宠,具体创作时间与“忠定公”的具体身份需结合更多史料考证。
《黄华歌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与句式 :此诗为杂言歌诗,兼具骚体“兮”字句与七言句式,开篇以太极两仪的易学意象起兴,格调典雅庄重,符合颂诗的文体要求。 2. 用典与意象 :大量运用易学、星宿、礼制等典故,辅以山川祥瑞、百姓祈福等意象,既贴合颂美主题,又彰显了深厚的传统文化底蕴。 3. 表现手法 :以天地造化类比人臣功绩,将自然节律与朝廷德政相联系,层层递进地称颂忠定公的辅政之功...