和通斋密窝韵二首

· 王柏

密密窝中养妙倪,恐因题扁被人知。
了无声臭谁能测,纵有神明岂足窥。
此外不忧还不惧,於中何虑更何思。
浩然一气充天地,谁道吾侪老未衰。

简要说明

这首和韵诗以“密窝”为核心意象,借咏隐居小室抒发修身养性的体悟:诗人通过描绘密窝的幽寂之境,表达了摒弃世俗挂碍、涵养本心的追求,最终以浩然正气升华境界,展现出晚年不衰的旷达自持心境。

逐句注释

密密窝中养妙倪
注释:密密窝指友人通斋斋室中的静谧小室,“密”取幽深独处之意;妙倪指道的精微端倪、本心的本然状态,即万物未发的纯粹本体。此句言在幽寂小室中涵养本心的精微之处。
恐因题扁被人知
注释:题扁即题写匾额,古人常为斋室题匾命名。诗人担忧因题写“密窝”匾额,将这处隐居秘境泄露于世,打破独处的幽寂。
了无声臭谁能测
注释:了无即全然没有;声臭本指声音与气味,此处代指外在形迹、声响。此句言此地全无世俗声息,其幽微之境无人能测度。
纵有神明岂足窥
注释:即使;窥探。即便有神灵,也无法洞悉密窝中藏修的精微境界。
此外不忧还不惧
注释:化用《论语·颜渊》“君子不忧不惧”之句,指除却涵养本心之外,再无世俗挂碍,心境坦荡无虞。
於中何虑更何思
注释:於中即于其中,指密窝之内。此句言在这静谧之地,已摒弃一切世俗忧虑与杂念,无所思虑。
浩然一气充天地
注释:化用孟子“吾善养吾浩然之气”之典,浩然一气指至大至刚、充塞天地的正气。此句言自身涵养的正气已遍布天地之间。
谁道吾侪老未衰
注释:吾侪指我辈、同侪之人;老未衰指虽年事已高,但心志不衰、精神不颓。此句以反问收束,肯定自身的精神境界。

现代译文

这幽深静谧的小窝之中,正涵养着本心的精微端倪,
只恐因题写了这匾额,便将这隐居的秘境泄露于世。
全然没有半点声息形迹,谁能测度其中的幽微深意?
纵使有神灵降临,又岂能窥探这藏修的境地?
除此以外再无挂碍,坦坦荡荡不忧不惧,
在这一方小窝之中,还有什么可忧虑、可劳神思虑?
我这浩然正气早已充塞于天地之间,
谁说我们这些人年老了,心志便会颓败衰微?

创作背景

王柏为南宋金华理学学派代表人物,博通经籍,治学严谨,兼具诗文创作功底。此诗为和韵之作,“通斋”当为其友人或同侪的斋室名号,“密窝”是通斋斋室中一处静谧的小空间,友人先有咏“密窝”的诗作,王柏依其原韵唱和。
此作应为作者晚年隐居治学、潜心修心时期所作,彼时王柏远离官场,专注于理学涵养与诗文创作,借“密窝”意象抒发独处中体悟道体、涵养正气的心境,体现了宋代理学家“静中养性”的修身追求。

艺术赏析

  1. 格律规范:此作为标准七言律诗,遵循平起首句入韵的格律要求,平仄协调、韵律和谐,颔联、颈联词性相对、节奏工整,体现了宋诗格律化的成熟特点。
  2. 意象象征:以“密窝”为核心意象,既是实指隐居的物理空间,更是内心世界的象征——代表静谧无扰的修身之所,以及对本心、道体的藏修之地,虚实结合,意蕴深远。
  3. 用典理趣:多处化用儒家经典典故,如“不忧不惧”出自《论语》,“浩然一气”化用孟子的浩然正气说,将理学修身理念融入诗歌,避免说理枯燥,实现“以诗说理”却不失诗意的效果,兼具理趣与情致。
  4. 结构意境:全诗由实入虚,先写密窝的隐居环境与隐忧,再抒发内心坦荡无思,最后以“浩然一气充天地”升华境界,从个人静养拓展到天地正气,结构层层递进,意境由幽微到开阔,最终落脚于晚年不衰的精神境界,格调高远旷达。

常见问题

《和通斋密窝韵二首》的作者和朝代是什么?

《和通斋密窝韵二首》的作者是王柏,页面按宋作品展示。

《和通斋密窝韵二首》主要写了什么?

这首和韵诗以“密窝”为核心意象,借咏隐居小室抒发修身养性的体悟:诗人通过描绘密窝的幽寂之境,表达了摒弃世俗挂碍、涵养本心的追求,最终以浩然正气升华境界,展现出晚年不衰的旷达自持心境。

《和通斋密窝韵二首》的创作背景是什么?

王柏为南宋金华理学学派代表人物,博通经籍,治学严谨,兼具诗文创作功底。此诗为和韵之作,“通斋”当为其友人或同侪的斋室名号,“密窝”是通斋斋室中一处静谧的小空间,友人先有咏“密窝”的诗作,王柏依其原韵唱和。 此作应为作者晚年隐居治学、潜心修心时期所作,彼时王柏远离官场,专注于理学涵养与诗文创作,借“密窝”意象抒发独处中体悟道体、涵养正气的心境,体现了宋代理学家...

《和通斋密窝韵二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :此作为标准七言律诗,遵循平起首句入韵的格律要求,平仄协调、韵律和谐,颔联、颈联词性相对、节奏工整,体现了宋诗格律化的成熟特点。 2. 意象象征 :以“密窝”为核心意象,既是实指隐居的物理空间,更是内心世界的象征——代表静谧无扰的修身之所,以及对本心、道体的藏修之地,虚实结合,意蕴深远。 3. 用典理趣 :多处化用儒家经典典故,如“不忧不惧”...