这首七言律诗借登临西楼所见的荒凉破败之景,抒发了诗人对家国兴亡的深沉慨叹,同时寄寓了个人身世飘零的落寞与怅惘。全诗将景物描写与情志抒发自然交融,情感沉郁苍凉,兼具艺术感染力。
题西楼有感
旋锄荒草追风景,因种残花划雪痕。
败壁古苔权作主,破窗夜雨暗消魂。
青山不管兴亡事,依旧楼头挹暮樽。
简要说明
逐句注释
- 往事伤心不可论:往事指过往的家国兴衰、世事变迁,伤心指内心哀痛,不可论意为难以尽数言说、无从谈起。整句意为过往那些令人心碎的旧事,实在难以言说。
- 高情还许小通门:高情此处指诗人登高抒怀的高雅情志,许意为容许、得以,小通门指西楼的小门,意为如今还能借着这小门户登临西楼,抒发情怀。
- 旋锄荒草追风景:旋意为随即、不久,锄荒草指铲除杂乱的野草,追风景指追寻旧日西楼的景致,整句意为随即铲除荒草,整理周遭的风景。
- 因种残花划雪痕:因意为于是、就,残花指残存的花株,划雪痕指铲平雪后残留的斑驳雪迹,整句意为于是种下残花,划去雪后残留的痕迹。
- 败壁古苔权作主:败壁指破败的墙壁,古苔指生长已久的苔藓,权意为姑且、暂且,作主指占据、成为主人,整句意为破败的墙壁上长满古苔,姑且占据了这一方空间。
- 破窗夜雨暗消魂:破窗指破损的窗棂,夜雨指夜晚的雨,暗意为暗自、暗暗,消魂指心神哀伤,整句意为破损的窗棂外夜雨潇潇,暗自令人黯然神伤。
- 青山不管兴亡事:青山指青翠的山峦,不管指不理会,兴亡事指家国的兴盛与衰亡,整句意为青翠的山峦不理会世间的兴亡更迭。
- 依旧楼头挹暮樽:依旧意为依然、照旧,楼头指西楼的楼头,挹意为舀取,此处指斟酒,暮樽指傍晚时分的酒杯,整句意为依旧在西楼楼头,趁着暮色,举杯独酌。
现代译文
过往那些令人心碎的旧事,实在难以尽数言说。
如今还能借着西楼的小门,抒发我登高抒怀的情志。
随即铲除荒草,追寻旧日西楼的景致。
于是种下残花,铲平雪后残留的斑驳痕迹。
破败的墙壁上长满古苔,姑且占据了这一方天地。
破损的窗棂外夜雨潇潇,暗自令人黯然神伤。
青山不理会世间的兴亡更迭,
依旧在西楼楼头,伴着暮色,独自举杯斟酒。
创作背景
王柏是南宋末年著名理学家与诗人,身处宋室衰微、国势岌岌可危的时代,南宋灭亡前后的动荡时局。这首诗是诗人闲居或隐居时登临西楼所作,见西楼破败荒芜,触景生情,一方面借西楼之景抒发对家国兴亡的慨叹,同时寄寓了自身身世飘零、壮志难酬的落寞心境,学界对此诗的创作背景主流观点认为其与宋末国势衰微、诗人失意闲居的状态密切相关。
艺术赏析
- **借景抒情,情景交融:诗人选取荒草、残花、败壁、夜雨、青山等意象,构建出西楼破败荒凉的氛围,将家国兴亡之叹与个人落寞情志融入景物描写之中,语言平实却情感沉郁苍凉。
- 对仗工整,格律谨严:此诗为标准七言律诗,颔联「旋锄荒草追风景,因种残花划雪痕与颈联「败壁古苔权作主,破窗夜雨暗消魂对仗工整,词性相对、意境相合,符合律诗格律要求,增强了诗歌的节奏感与音乐美。
- 对比手法,凸显主旨:末联「青山不管兴亡事,依旧楼头挹暮樽以青山的永恒不变,对比人世的兴衰变迁,以自然的无情反衬诗人内心的有情,将家国兴亡的慨叹与个人孤寂落寞推向高潮,抒发了诗人对世事无常的怅惘与孤高无奈。
- **语言质朴深沉:全诗无过多辞藻堆砌,以平实自然的语言,将个人身世与家国兴亡融为一体,意境苍凉,余味悠长。
常见问题
《题西楼有感》的作者和朝代是什么?
《题西楼有感》的作者是王柏,页面按宋作品展示。
《题西楼有感》主要写了什么?
这首七言律诗借登临西楼所见的荒凉破败之景,抒发了诗人对家国兴亡的深沉慨叹,同时寄寓了个人身世飘零的落寞与怅惘。全诗将景物描写与情志抒发自然交融,情感沉郁苍凉,兼具艺术感染力。
《题西楼有感》的创作背景是什么?
王柏是南宋末年著名理学家与诗人,身处宋室衰微、国势岌岌可危的时代,南宋灭亡前后的动荡时局。这首诗是诗人闲居或隐居时登临西楼所作,见西楼破败荒芜,触景生情,一方面借西楼之景抒发对家国兴亡的慨叹,同时寄寓了自身身世飘零、壮志难酬的落寞心境,学界对此诗的创作背景主流观点认为其与宋末国势衰微、诗人失意闲居的状态密切相关。
《题西楼有感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借景抒情,情景交融:诗人选取荒草、残花、败壁、夜雨、青山等意象,构建出西楼破败荒凉的氛围,将家国兴亡之叹与个人落寞情志融入景物描写之中,语言平实却情感沉郁苍凉。 2. 对仗工整,格律谨严 :此诗为标准七言律诗,颔联「旋锄荒草追风景,因种残花划雪痕 与颈联「败壁古苔权作主,破窗夜雨暗消魂 对仗工整,词性相对、意境相合,符合律诗格律要求,增强了诗歌的节奏感...