和遁泽雨中韵

这首诗是王柏依友人遁泽雨中寄诗的韵脚而作，先叙梅雨时节得友人寄诗之机缘，再描摹雨中清寂景致，继而由雨水关联农事收成，最后抒发安贫乐道、淡然自足的心境，兼具写景、叙事、抒情与议论。

梅霖博得遁翁怜
注释：梅霖指连绵的梅雨；博得意为“引得、惹得”；遁翁是对友人遁泽的尊称，“怜”此处指因梅雨而生的感怀。句意：连绵的梅雨引得遁泽您心生感怀。

磊磊诗邮忽到前
注释：磊磊形容诗卷光彩焕发、堆叠厚重的样子；诗邮指传递诗作的书信。句意：沉甸甸的寄诗信札忽然送到眼前。

噀雾扫清尘外马
注释：噀雾形容雨雾如同喷吐而出；尘外马指代世俗间的车马喧嚣。句意：雨雾仿佛清扫掉了俗世车马的纷扰。

瀑泉呼起耳中蝉
注释：瀑泉此处比喻雨声如瀑布清泉轰鸣；此句以“耳中蝉”写雨声交织的听觉感受，或谓雨中蝉鸣与雨声相和。句意：雨声好似瀑布清泉轰鸣，耳边似有蝉声相和。

妨它种事并芒事
注释：种事指耕种农事；芒事指芒种时节的农务。句意：这场雨水耽误了耕种与芒种时节的农活。

知是丰年或歉年
注释：句意：仅凭这场雨，还难以断定今年是丰收还是歉收。

陋巷一瓢应易足
注释：化用《论语·雍也》一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐的典故，指安贫乐道的生活。句意：即便居在陋巷、仅得一瓢饮水，也该容易感到满足。

更无思虑且安眠
注释：句意：再没有多余的思虑，只管安然入眠。

梅雨连绵惹得遁泽你心生感怀，
沉甸甸的寄诗信札忽然到眼前。
雨雾如喷吐般扫尽俗世车马喧，
雨声似瀑泉轰鸣，耳边蝉声相和。
这场雨耽误了耕种与芒种农务，
却难凭此断定今年丰歉几何。
纵然居陋巷只得一瓢饮水也易足，
再无半点思虑，只管安然安眠。

王柏为南宋末年金华理学学者，一生多闲居讲学。遁泽为其友人，生平字号未详。此诗为梅雨时节，友人遁泽寄诗抒雨中感怀，王柏依原诗韵脚和作。诗作未见于明确纪年，学界主流观点推测为其晚年闲居时所作，既写雨中实景，也暗含对农事的关切，同时结合自身闲居处境，抒发乱世中淡然自适的人生态度。

1. 章法严谨，起承转合自然：首联点题，叙梅雨时节得友人寄诗之机缘；颔联承“雨”字，以比喻手法描摹雨中清寂之景，将雨雾、雨声具象化；颈联转笔，由眼前雨景关联农事，体现诗人对民生的细微关切；尾联合于抒情，化用颜回典故收束全篇，点明安贫乐道的主旨。
2. 对仗工稳，意象鲜明：颔联“噀雾扫清尘外马，瀑泉呼起耳中蝉”严格对仗，“噀雾”对“瀑泉”（名词性短语），“扫清”对“呼起”（动宾结构），“尘外马”对“耳中蝉”（偏正名词短语），词性相对，既写出雨的清寂，又以“耳中蝉”增添了听觉层次，丰富了画面意境。
3. 用典自然，意蕴深厚：尾联“陋巷一瓢”化用《论语》颜回安贫乐道的典故，贴合诗人闲居的处境，不刻意堆砌，自然流露淡然自足的心境，增强了诗作的文化底蕴。
4. 语言平实淡远：全诗用语浅近自然，无晦涩典故，以白描手法写雨景、叙琐事，于平淡中见真情，既有写景的清新，又有抒情的真挚，体现了宋末理学文人诗歌“理趣与情致结合”的特色。