元正

· 王柏

开正又展一年期,霞脸醺醺酒半卮。
独坐晴窗无一事,呼童和墨写梅诗。

简要说明

这首七言绝句描绘了南宋新年元旦(元正)的闲适雅事:诗人微醺独坐晴窗之下,无俗事牵绊,唤童磨墨创作咏梅诗篇,尽显新年伊始的恬淡悠然与文人清雅志趣。

逐句注释

  1. 开正又展一年期:开正,指农历正月初一,即元旦。又展一年期,又开启了新一年的时光周期,点明新年伊始的节点。
  2. 霞脸醺醺酒半卮:霞脸,形容饮酒后脸颊如云霞般红润的样子;醺醺,沉醉微醺的状态;卮(zhī)为古代盛酒的器具,半卮指杯中酒仅饮过半,刻画诗人微醺闲适的神态。
  3. 独坐晴窗无一事:晴窗,晴朗天气映照下的窗下,营造出明丽静谧的环境;无一事,没有世俗事务缠身,尽显清闲自在。
  4. 呼童和墨写梅诗:呼童,呼唤童仆;和(huò)墨,即搅拌墨汁磨墨,比“磨墨”更显动作从容舒缓;写梅诗,创作咏赞梅花的诗篇,寄托诗人对高洁品格的追求。

现代译文

新年初临又掀开新一年的序章,脸颊晕着酒红,杯中酒才饮过半。
独自静坐在晴暖的窗下,没有俗务牵扰,唤来童仆磨好墨,提笔写下咏梅的诗篇。

创作背景

王柏是南宋末年的理学家、诗人,治学之余兼擅诗文。南宋末年国势飘摇,王柏晚年隐居讲学,脱离官场俗务。这首《元正》当是其在某一年元旦闲居书斋时所作,以饮酒、赏景、写诗为乐,借新年佳节抒发自己恬淡自适的隐居心境与清雅的文人志趣,体现了宋季文人在乱世背景下追求精神自足的生活状态。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作是标准的七言绝句,首句入韵,全诗押平声十三支韵,平仄协调(平平仄仄仄平平/平仄平平仄仄平/仄仄平平平仄仄/平平平仄仄平平),符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
  2. 白描手法:全诗以白描铺陈日常场景,从新年开篇、微醺神态,到独坐闲窗、唤童写诗,没有华丽辞藻堆砌,却将新年的闲适氛围与文人雅事自然串联,平淡中见真趣。
  3. 意象寄志:“晴窗”营造出明丽静谧的冬日元旦氛围,“梅诗”则以梅花的高洁意象,暗合诗人的精神追求,将新年的喜庆与文人的清雅志趣融为一体。
  4. 语言浅近自然:全诗用词平易通俗,如“独坐”“呼童”等皆是日常口语化表达,却精准传递出松弛自在的心境,体现了宋诗“以俗为雅”的典型特色。

常见问题

《元正》的作者和朝代是什么?

《元正》的作者是王柏,页面按宋作品展示。

《元正》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了南宋新年元旦(元正)的闲适雅事:诗人微醺独坐晴窗之下,无俗事牵绊,唤童磨墨创作咏梅诗篇,尽显新年伊始的恬淡悠然与文人清雅志趣。

《元正》的创作背景是什么?

王柏是南宋末年的理学家、诗人,治学之余兼擅诗文。南宋末年国势飘摇,王柏晚年隐居讲学,脱离官场俗务。这首《元正》当是其在某一年元旦闲居书斋时所作,以饮酒、赏景、写诗为乐,借新年佳节抒发自己恬淡自适的隐居心境与清雅的文人志趣,体现了宋季文人在乱世背景下追求精神自足的生活状态。

《元正》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作是标准的七言绝句,首句入韵,全诗押平声 十三支 韵,平仄协调(平平仄仄仄平平/平仄平平仄仄平/仄仄平平平仄仄/平平平仄仄平平),符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。 2. 白描手法 :全诗以白描铺陈日常场景,从新年开篇、微醺神态,到独坐闲窗、唤童写诗,没有华丽辞藻堆砌,却将新年的闲适氛围与文人雅事自然串联,平淡中见真趣。 3. 意象寄志...