这首宋代唱和诗以久旱得雨为核心主题,围绕“仁政感应上天”的儒家理念展开,既赞颂地方长官的德政消解旱情,又抒发了甘霖普降、万民舒展愁颜的欣喜之情,兼具政治意涵与抒情色彩。
和易岩喜雨韵
社鼠城狐才就絷,土龙刍狗便投闲。
平时真见天人密,顺处不疑霖雨悭。
梦里忽闻风力猛,定知千里破愁颜。
简要说明
逐句注释
- 歊烦一转亦何难:歊烦指炎热蒸腾的暑旱烦扰;一转意为消除、转变;句意是消解旱情的烦扰本非难事。
- 只在邦君念虑间:邦君指地方州郡长官;念虑指为政的仁心思虑;句意是消弭旱灾的关键在于地方长官的仁德用心。
- 社鼠城狐才就絷:社鼠城狐比喻盘踞地方、依附权势的奸邪小人(典出《晏子春秋》);就絷指被拘捕束缚;句意是地方奸邪方才被尽数清除。
- 土龙刍狗便投闲:土龙是古代求雨所用的土偶,刍狗为祭祀用的草扎祭品,二者皆为求雨仪式道具;投闲意为被弃置闲置;句意是旱情解除后,求雨的器物便不再被使用。
- 平时真见天人密:天人密指天道与人道的感应紧密相连(儒家天人感应学说);句意是平日便可见天道与人事的微妙关联。
- 顺处不疑霖雨悭:顺处指为政顺应天道民心;霖雨悭指雨水匮乏(即旱情);句意是只要为政合乎天道,便不必担忧雨水短缺。
- 梦里忽闻风力猛:虚写或实指夜半听闻狂风大作,预示降雨将至;句意是睡梦中忽然听到屋外狂风猛起。
- 定知千里破愁颜:破愁颜指舒展愁容;句意是料想千里之内的百姓都将因降雨解除旱情,重拾欢颜。
现代译文
炎炎旱暑的烦扰一朝消散又有何难?
全赖地方郡守的仁心一念之间。
城中奸邪方才一一就缚落网,
求雨的土龙刍狗便已闲置一旁。
平日里便知天人感应紧密相连,
为政顺应天道何愁甘霖不降?
睡梦中忽闻屋外狂风猛作,
料想千里之地都将舒展愁颜。
创作背景
王柏为南宋末年理学金华学派传人,曾任丽泽书院主讲,其诗作多兼具理学义理与现实关怀。此诗为唱和友人易岩的韵作,创作背景应为某地遭遇久旱,地方长官以仁德吏治整顿地方、安抚民心,随后天降甘霖。结合宋代理学盛行的时代语境,诗人以“天人感应”为核心立意,将旱情解除与地方德政相绑定,既赞颂了地方官的治绩,也寄托了儒家“仁政感天”的政治理想。具体创作年份暂无确切定论,大概率作于南宋中后期地方旱情频发的时期。
艺术赏析
- 结构严谨,层层递进:全诗以“消旱关键在君心”为首联立论,颔联以“除奸后雨至”的具体事件印证观点,颈联将具象事件升华为“天人感应”的哲理阐发,尾联以“闻风喜雨”的细节收束,将抽象的政治理念转化为真切的抒情,逻辑链条清晰完整。
- 用典贴切,贴合主题:“社鼠城狐”“土龙刍狗”均为古典常见典故,前者紧扣地方吏治的整治,后者呼应“喜雨”的核心场景,既丰富了诗歌的文化内涵,又自然贴合创作主题,无生硬堆砌之感。
- 格律工整,兼具义理与抒情:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“社鼠城狐”对“土龙刍狗”,“天人密”对“霖雨悭”,声律和谐。同时打破了单纯说理的枯燥,以“梦里忽闻风力猛”的细节描写,将抽象的“喜雨”情绪具象化,让理学义理与抒情表达达到平衡。
- 时代特色鲜明:作为理学背景下的诗作,将自然灾异与政治得失绑定,体现了宋代儒者“究天人之际”的思维习惯,也反映了当时士大夫对仁政德治的推崇。
常见问题
《和易岩喜雨韵》的作者和朝代是什么?
《和易岩喜雨韵》的作者是王柏,页面按宋作品展示。
《和易岩喜雨韵》主要写了什么?
这首宋代唱和诗以久旱得雨为核心主题,围绕“仁政感应上天”的儒家理念展开,既赞颂地方长官的德政消解旱情,又抒发了甘霖普降、万民舒展愁颜的欣喜之情,兼具政治意涵与抒情色彩。
《和易岩喜雨韵》的创作背景是什么?
王柏为南宋末年理学金华学派传人,曾任丽泽书院主讲,其诗作多兼具理学义理与现实关怀。此诗为唱和友人易岩的韵作,创作背景应为某地遭遇久旱,地方长官以仁德吏治整顿地方、安抚民心,随后天降甘霖。结合宋代理学盛行的时代语境,诗人以“天人感应”为核心立意,将旱情解除与地方德政相绑定,既赞颂了地方官的治绩,也寄托了儒家“仁政感天”的政治理想。具体创作年份暂无确切定论,大概...
《和易岩喜雨韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层层递进 :全诗以“消旱关键在君心”为首联立论,颔联以“除奸后雨至”的具体事件印证观点,颈联将具象事件升华为“天人感应”的哲理阐发,尾联以“闻风喜雨”的细节收束,将抽象的政治理念转化为真切的抒情,逻辑链条清晰完整。 2. 用典贴切,贴合主题 :“社鼠城狐”“土龙刍狗”均为古典常见典故,前者紧扣地方吏治的整治,后者呼应“喜雨”的核心场景,既丰富...