题泽翁小巷

这首五言绝句以山溪汇流的自然景象为喻，借“江海量容百川”的意象，阐发了包容万物、气度恢宏的处世理念，兼具写景与说理的双重特点，语言质朴而意蕴深远。

石护山溪口
注释：石指环绕溪口的山石；护意为环绕护持；山溪口指山间溪流的出入口（此处指溪流汇聚的地带）。句意：山石环绕护持着山溪的入口。

溪溪自有原
注释：溪溪指每一条溪流；原指源头、本源。句意：每一条溪流都有它自身的发源之处。

若非江海量
注释：若非意为如果不是；江海量此处双关，既指江海的容水容量，也喻指人的胸襟气度。句意：如果没有江海那般宏阔的度量。

曷受百川奔
注释：曷（hé）意为何、怎么；百川指众多河流；奔指奔流而至。句意：又怎能容纳百川奔腾汇聚呢？

山石环绕着山溪的入口，
条条溪流都自有它的源头。
若没有江海那般宏阔的度量，
又怎能容纳百川奔涌汇聚？

王柏为南宋末年理学金华学派代表人物，经学家兼诗人。这首《题泽翁小巷》为题咏之作，“泽翁”具体身份未详，或为作者友人或同侪。诗作创作于南宋中后期，此时理学兴盛，诗人常借自然景物阐发义理，此诗以溪川之景为依托，寄托了对包容开阔胸襟的推崇，兼具个人情志与哲理思考。（注：关于泽翁的具体身份及诗作确切创作年份，学界暂无定论，以上为主流推测。）

1. 格律工整，结构清晰：全诗为标准五言绝句，韵脚和谐（次句“原”、末句“奔”押韵），前两句铺陈实景，后两句生发议论，过渡自然，结构严谨。
2. 借景说理，意象双关：以“山溪-百川-江海”的自然景观为线索，前两句写实山溪各有本源，暗含万物各有其性的认知；后两句以“江海量”一语双关，将江水容百川的物理现象，转化为为人处世的包容气度，将抽象哲理具象化，避免了宋诗常有的说理枯涩。
3. 意蕴辩证，余味悠长：诗作既肯定了个体的独特性（“溪溪自有原”），又推崇宏大的包容胸怀，二者形成辩证统一，既体现了宋代理学“格物致知”的认知方式，也传递出平和通达的人生态度，语言质朴无华，却蕴含丰富的人生智慧。