这首题咏玉涧景观的五言绝句,以江边停泊的舟船为核心意象,既勾勒出静谧悠远的江景画面,也寄寓了诗人淡泊自适的审美意趣与创作时的从容心境。
题玉涧八景八首
居淡经营中,落笔景已换。
不见片帆归,危樯还泊岸。
不见片帆归,危樯还泊岸。
简要说明
逐句注释
- 居淡经营中:居淡,指秉持淡泊平和的心境;经营,此处指题咏景观时的艺术构思与酝酿。
- 落笔景已换:落笔,指开始下笔题咏;景已换,意为笔下景致脱离原初实景的局限,融入创作者的主观意趣,焕发出新的艺术意境。
- 不见片帆归:片帆,指孤单一叶帆船;归,指返航归来。此句意为看不到孤帆返航的身影。
- 危樯还泊岸:危樯,高耸的船桅;还,依旧、仍然;泊岸,停泊于岸边。此句意为唯有高耸的船桅,静静停泊在江岸。
现代译文
心境淡泊间从容构思,
落笔时眼前景致已添新意。
看不到孤帆悠悠归来,
唯有高耸的船桅,静静停泊在岸堤。
创作背景
王柏为南宋经学家、诗人,推崇程朱理学,心性淡远。玉涧为当时江南一带的知名山水胜景,“玉涧八景”是当地八处经典景观。此诗为诗人为玉涧八景题写的组诗之一,创作时间约在其居家治学或游历江南期间,具体史载未详,属于典型的题咏山水的抒情小诗,借景抒发自身的闲适情志。
艺术赏析
- 虚实相生的创作逻辑:前两句虚写创作过程与心境,点明艺术构思的主观属性;后两句实写眼前江景,虚实结合既呼应了“题景”的创作定位,也让实景升华为带有个人审美色彩的艺术画面。
- 淡远静谧的意境营造:全诗以“不见片帆”“危樯泊岸”的静态场景,摒弃喧闹动态,勾勒出极简却悠远的江景,契合开篇“居淡”的心境基调,传递出悠然自适的审美情趣。
- 质朴自然的语言特色:全诗无华丽辞藻,以极简笔墨锚定核心意象,语言浅近却意蕴悠长,将创作心境与眼前景物自然融合,体现了宋诗“以意驭景”的典型特色。
- “落笔景已换”一句暗含艺术创作的核心逻辑:创作者的主观情思会改造实景,赋予景物新的审美内涵,体现了诗人对艺术创作的深刻理解。
常见问题
《题玉涧八景八首》的作者和朝代是什么?
《题玉涧八景八首》的作者是王柏,页面按宋作品展示。
《题玉涧八景八首》主要写了什么?
这首题咏玉涧景观的五言绝句,以江边停泊的舟船为核心意象,既勾勒出静谧悠远的江景画面,也寄寓了诗人淡泊自适的审美意趣与创作时的从容心境。
《题玉涧八景八首》的创作背景是什么?
王柏为南宋经学家、诗人,推崇程朱理学,心性淡远。玉涧为当时江南一带的知名山水胜景,“玉涧八景”是当地八处经典景观。此诗为诗人为玉涧八景题写的组诗之一,创作时间约在其居家治学或游历江南期间,具体史载未详,属于典型的题咏山水的抒情小诗,借景抒发自身的闲适情志。
《题玉涧八景八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实相生的创作逻辑 :前两句虚写创作过程与心境,点明艺术构思的主观属性;后两句实写眼前江景,虚实结合既呼应了“题景”的创作定位,也让实景升华为带有个人审美色彩的艺术画面。 2. 淡远静谧的意境营造 :全诗以“不见片帆”“危樯泊岸”的静态场景,摒弃喧闹动态,勾勒出极简却悠远的江景,契合开篇“居淡”的心境基调,传递出悠然自适的审美情趣。 3. 质朴自然的语...