本诗为宋代诗人王柏的唱和之作,系和僧友诸庵所咏花光仁老墨梅的十首颂诗之一。全诗以六言绝句的形式,串联禅门典故、梅乡经典意象与画梅名家,赞颂梅花于风雪严寒中坚守高洁、历经飘零仍能流芳不朽的品格,暗含对君子人格的推崇与精神追求。
和诸庵花光十梅颂
接得少林枝叶,满腰风雪馨香。
一自飘零庾岭,花光也解流芳。
一自飘零庾岭,花光也解流芳。
简要说明
逐句注释
- 原句:接得少林枝叶
注释:接得:承接、承续。少林:此处借指禅宗祖庭少林寺,以禅门清修之境喻梅花的高洁品格,暗合“法脉传承”的禅意。枝叶:代指梅树枝条,呼应禅门“一花一世界”的意象。 - 原句:满腰风雪馨香
注释:满腰:形容梅树主干如人之腰腹,满披风雪。馨香:指梅花清冽悠远的香气。此句刻画梅花于严寒中依然散发幽香的坚韧姿态。 - 原句:一自飘零庾岭
注释:一自:自从。飘零:既指梅花花瓣飘落,亦暗喻梅花孤高不群的品格。庾岭:即大庾岭,位于今江西大余与广东南雄交界处,为古代著名梅花盛产地,梅关古道即因此得名,是咏梅诗词中经典的意象载体。 - 原句:花光也解流芳
注释:花光:一语双关,既指宋代画僧花光仁老(释仲仁,善画墨梅,为后世墨梅画派之祖),亦指梅花的光影与芳姿。解流芳:懂得、能够流传芳名与香气,点明梅花不朽的品格与影响力。
现代译文
承接少林禅门一脉的清疏枝叶,
满树腰肢裹着风雪,暗香盈盈。
自从庾岭边那片梅花初飘零,
纵使花光依旧能将芳名远传。
创作背景
王柏为宋末婺州(今浙江金华)理学家,兼擅诗文,师从朱熹三传弟子何基,学术与文学造诣深厚。此诗题为《和诸庵花光十梅颂》,“诸庵”当为与之唱和的僧友,“花光十梅颂”原作为花光仁老所作的十首咏梅题画颂诗。花光仁老即释仲仁,北宋末南宋初僧,居衡州花光寺,首创墨梅画法,开后世墨梅画派之先河。王柏此作为依韵唱和之作,结合禅门、梅乡与画梅典故,借咏梅抒发对高洁品格的推崇。
艺术赏析
- 用典精妙:全诗三处用典自然贴切:以“少林”借喻禅门清修,暗合梅花的孤高品格与精神传承;以“庾岭”点出梅的经典产地与意象,呼应千年咏梅的文化传统;以“花光”双关画僧与梅之芳姿,将画梅、咏梅与唱和背景融为一体,使诗意层次丰富。
- 托物言志:全诗以梅花为核心意象,通过“风雪馨香”写其逆境中的坚守,“飘零庾岭”写其孤高不群,“流芳”写其精神不朽,将梅花的自然品格与君子人格相结合,暗含诗人对理想人格的追求。
- 意境营造:全诗营造出清冷高洁又不失生机的意境:风雪包裹的梅树,暗香浮动,虽经飘零却依然流芳,于清冷中见坚韧,于静穆中见生机,兼具禅意与诗味。
- 体裁特色:全诗为六言绝句,四句六字,格律谐和,语言凝练雅致,不同于常见的五言、七言绝句,别具一格,契合颂诗的庄重与禅诗的空灵气质。
常见问题
《和诸庵花光十梅颂》的作者和朝代是什么?
《和诸庵花光十梅颂》的作者是王柏,页面按宋作品展示。
《和诸庵花光十梅颂》主要写了什么?
本诗为宋代诗人王柏的唱和之作,系和僧友诸庵所咏花光仁老墨梅的十首颂诗之一。全诗以六言绝句的形式,串联禅门典故、梅乡经典意象与画梅名家,赞颂梅花于风雪严寒中坚守高洁、历经飘零仍能流芳不朽的品格,暗含对君子人格的推崇与精神追求。
《和诸庵花光十梅颂》的创作背景是什么?
王柏为宋末婺州(今浙江金华)理学家,兼擅诗文,师从朱熹三传弟子何基,学术与文学造诣深厚。此诗题为《和诸庵花光十梅颂》,“诸庵”当为与之唱和的僧友,“花光十梅颂”原作为花光仁老所作的十首咏梅题画颂诗。花光仁老即释仲仁,北宋末南宋初僧,居衡州花光寺,首创墨梅画法,开后世墨梅画派之先河。王柏此作为依韵唱和之作,结合禅门、梅乡与画梅典故,借咏梅抒发对高洁品格的推崇。
《和诸庵花光十梅颂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :全诗三处用典自然贴切:以“少林”借喻禅门清修,暗合梅花的孤高品格与精神传承;以“庾岭”点出梅的经典产地与意象,呼应千年咏梅的文化传统;以“花光”双关画僧与梅之芳姿,将画梅、咏梅与唱和背景融为一体,使诗意层次丰富。 2. 托物言志 :全诗以梅花为核心意象,通过“风雪馨香”写其逆境中的坚守,“飘零庾岭”写其孤高不群,“流芳”写其精神不朽,将梅花...