这首诗是王柏和咏花光和尚《花光十梅》组颂的作品之一,未聚焦梅花之姿,转而专写梅果成熟之态,借梅果的天然生长与清润滋味,阐发本真自然、修养成熟后自有不凡气韵的理趣与禅意,寄寓了对君子品格的推崇。
和诸庵花光十梅颂
推出突栾本相,雨肥叶底清黄。
熟后何曾酸涩,舌根自不寻常。
熟后何曾酸涩,舌根自不寻常。
简要说明
逐句注释
- 推出突栾本相:推出,展露、显现;突栾,亦作“团栾”,形容浑圆之貌,此处指梅果的天然形态;本相,本指佛教中事物的本来面目,此处借指梅果未受雕琢的本真状态。
- 雨肥叶底清黄:雨肥,雨水滋润使草木长势丰腴;叶底,树叶荫蔽之下;清黄,指梅叶初萌或梅果初结时的浅淡嫩黄色,暗合梅果生长的自然环境。
- 熟后何曾酸涩:熟后,指梅果完全成熟之后;何曾,即“何尝”,意为哪里会;酸涩,指未成熟梅果的酸涩口感。
- 舌根自不寻常:舌根,代指味觉与品尝的感受;自不寻常,自然会拥有不同于寻常的清美滋味,暗喻君子修养成熟后自有超越凡俗的品格与气韵。
现代译文
浑圆的本真姿态已然舒展,
雨水润肥了枝叶,叶底透出浅淡嫩黄。
待到果实熟透之后,哪里还会有半分酸涩?
入口的清味,自是非同寻常。
创作背景
花光和尚(僧仲仁)为北宋著名墨梅画家,首创以水墨写梅的技法,《花光十梅》为其一组墨梅画作,每幅配偈颂以阐发禅理。诸庵当为与花光和尚相关的禅僧或诗友,先行作《花光十梅》颂诗,王柏此作为和诗组篇之一。王柏为南宋婺学(浙东吕祖谦学派)代表人物,兼通禅理,此诗借咏梅果寄托其对“本真”“修养”的理学思考。
艺术赏析
- 寄意遥深,以物喻理:全诗跳出常见咏梅的花色描摹,专取梅果成熟的细节完成意象转换。首句“推出突栾本相”呼应禅家“见性明心”的本旨,也契合理学“存天理”的本然之论,点出事物天然本真的核心;末二句借梅果成熟无酸涩,喻指君子经过修养磨砺后,自然拥有清贵不凡的气韵,无需刻意矫饰。
- 语言质朴淡远:全诗无华丽藻饰,以浅近的口语化词汇描摹梅果的生长与滋味,意境清疏淡远,符合宋人“以平淡为美”的审美追求,区别于晚唐咏物诗的浓艳雕琢。
- 格律灵活,重意轻形:作为偈颂类和诗,此作并未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,以四句短章完成物象到哲理的自然过渡,简洁凝练,更重意趣表达而非形式工整。
常见问题
《和诸庵花光十梅颂》的作者和朝代是什么?
《和诸庵花光十梅颂》的作者是王柏,页面按宋作品展示。
《和诸庵花光十梅颂》主要写了什么?
这首诗是王柏和咏花光和尚《花光十梅》组颂的作品之一,未聚焦梅花之姿,转而专写梅果成熟之态,借梅果的天然生长与清润滋味,阐发本真自然、修养成熟后自有不凡气韵的理趣与禅意,寄寓了对君子品格的推崇。
《和诸庵花光十梅颂》的创作背景是什么?
花光和尚(僧仲仁)为北宋著名墨梅画家,首创以水墨写梅的技法,《花光十梅》为其一组墨梅画作,每幅配偈颂以阐发禅理。诸庵当为与花光和尚相关的禅僧或诗友,先行作《花光十梅》颂诗,王柏此作为和诗组篇之一。王柏为南宋婺学(浙东吕祖谦学派)代表人物,兼通禅理,此诗借咏梅果寄托其对“本真”“修养”的理学思考。
《和诸庵花光十梅颂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 寄意遥深,以物喻理 :全诗跳出常见咏梅的花色描摹,专取梅果成熟的细节完成意象转换。首句“推出突栾本相”呼应禅家“见性明心”的本旨,也契合理学“存天理”的本然之论,点出事物天然本真的核心;末二句借梅果成熟无酸涩,喻指君子经过修养磨砺后,自然拥有清贵不凡的气韵,无需刻意矫饰。 2. 语言质朴淡远 :全诗无华丽藻饰,以浅近的口语化词汇描摹梅果的生长与滋味,意...