题金山

· 韩垂

灵山一峰秀,岌然殊众山。
盘根大江底,插影浮云间。
雷霆常间作,风雨时往还。
象外悬清影,千载长跻攀。

简要说明

此诗描绘了金山秀丽独特的景色,突出其高耸于众山之上,扎根江底、影入云端的雄伟气势,还提及金山常伴有雷霆风雨的自然现象,最后表达了金山那超凡脱俗的清影令人千年来都向往攀登的情感。

逐句注释

  • “灵山一峰秀,岌然殊众山”:
    • 字词:“灵山”,指金山;“岌然”,高耸的样子;“殊”,不同。
    • 句意:金山这座山峰秀丽异常,高耸地与其他山峰截然不同。
  • “盘根大江底,插影浮云间”:
    • 字词:“盘根”,根系盘绕;“插影”,指山峰的影子插入。
    • 句意:金山的根基盘绕在大江底部,它的影子插入到浮云之间。
  • “雷霆常间作,风雨时往还”:
    • 字词:“间作”,间断地发作;“往还”,来来去去。
    • 句意:雷霆常常间断地响起,风雨时常来来去去。
  • “象外悬清影,千载长跻攀”:
    • 字词:“象外”,指超越于物象之外;“跻攀”,攀登。
    • 句意:金山超越物象之外悬挂着清冷的影子,千年来一直让人想要攀登。

现代译文

金山这座山峰秀丽无比,
高耸挺立与其他山不同。
它的根基盘绕在大江底,
影子插入到那浮云之中。
雷霆常常间断地来发作,
风雨时常在此来来去去。
它超越物象悬着清冷影,
千年来一直令人想攀登。

创作背景

韩垂生活的时代,金山是一处著名的自然景观。这首诗具体创作时间不详,但应该是诗人游览金山后有感而发。当时金山独特的地理位置和雄伟的气势吸引着众多文人墨客前往,韩垂也被其景色所震撼,从而创作了此诗来赞美金山。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“盘根大江底,插影浮云间”运用夸张的手法,突出了金山的雄伟高大,其根基深入江底,影子能插入云端,给人以强烈的视觉冲击。
    • 动静结合:“雷霆常间作,风雨时往还”是动态描写,展现出金山周围自然环境的变化和活力;前面描绘金山的形态则是静态描写,动静结合使金山的形象更加立体生动。
  • 语言特色:语言简洁有力,如“岌然”“殊”等词准确地描绘出金山的独特与高耸,“常间作”“时往还”等表述生动地体现了自然现象的频繁发生,使诗歌富有节奏感和表现力。
  • 意境营造:通过对金山的外形、周边自然现象以及其超凡清影的描写,营造出一种雄浑、神秘且令人向往的意境。整首诗将金山置于宏大的自然背景中,展现出其独特的魅力,引发读者对金山的遐想和向往之情。

常见问题

《题金山》的作者和朝代是什么?

《题金山》的作者是韩垂,页面按唐作品展示。

《题金山》主要写了什么?

此诗描绘了金山秀丽独特的景色,突出其高耸于众山之上,扎根江底、影入云端的雄伟气势,还提及金山常伴有雷霆风雨的自然现象,最后表达了金山那超凡脱俗的清影令人千年来都向往攀登的情感。

《题金山》的创作背景是什么?

韩垂生活的时代,金山是一处著名的自然景观。这首诗具体创作时间不详,但应该是诗人游览金山后有感而发。当时金山独特的地理位置和雄伟的气势吸引着众多文人墨客前往,韩垂也被其景色所震撼,从而创作了此诗来赞美金山。

《题金山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“盘根大江底,插影浮云间”运用夸张的手法,突出了金山的雄伟高大,其根基深入江底,影子能插入云端,给人以强烈的视觉冲击。 动静结合 :“雷霆常间作,风雨时往还”是动态描写,展现出金山周围自然环境的变化和活力;前面描绘金山的形态则是静态描写,动静结合使金山的形象更加立体生动。 语言特色 :语言简洁有力,如“岌然”“殊”等词准确地描绘出金山的...