题玉涧八景八首

· 王柏

独跨蓝关马,茫茫道且长。
谁知寒彻骨,一雪到潇湘。

简要说明

这首五言绝句是《题玉涧八景八首》中的篇章,化用韩愈蓝关遇雪的典故,描绘寒雪之中独自独行于漫漫长路的羁旅场景,抒发了前路茫然、苦寒孤寂的清冷情怀。

逐句注释

  1. 独跨蓝关马:> 雪拥蓝关马不前。蓝关即蓝田关,为韩愈被贬潮州途中遇雪之地。此处以“蓝关马”代指征马,诗人自比当年失意南行的韩愈,独自骑乘征马。独:独自;跨:骑乘。
  2. 茫茫道且长:茫茫:既形容道路辽阔深远,也暗指前路茫然无措。道:此处指羁旅之途。且长:尚且漫长,极言前路漫漫。
  3. 谁知寒彻骨:谁知:有谁能够体察、知晓。寒彻骨:寒冷透入骨髓,形容极致的清寒。
  4. 一雪到潇湘:一雪:一场大雪。潇湘本为湘江与潇水的合称,代指湖南一带,此处泛指南方荒远之地,同时借潇湘自带的清冷意象烘托氛围。

现代译文

我独自跨上如韩公当年的征马,前路茫茫,漫漫长路无尽无涯。谁能体察这透骨的清寒?一场漫天飞雪,已然落满了潇湘之地。

创作背景

王柏为南宋末年经学家、诗人,一生多隐居讲学,亦曾辗转各地。《题玉涧八景八首》是其为一处名为“玉涧”的景观(或园林)的八处景致题写的组诗,此诗为其中咏写雪景羁旅之景的篇章,具体创作年份未详,整体风格贴合南宋后期山水题咏诗的清雅特质。

艺术赏析

  1. 用典含蓄蕴藉:化用韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》的经典典故,以“蓝关马”自况,既点明“雪天羁旅”的核心场景,又借韩愈被贬失意的背景,暗寓诗人自身的落寞与前路迷茫之感,避免了直白抒情的浅露。
  2. 意境清冷孤寂:以“茫茫道且长”铺陈前路的渺远茫然,“寒彻骨”“一雪到潇湘”以极致的清寒雪景烘托孤寂氛围,将羁旅的清冷与雪景的苍茫融为一体,画面感十足。
  3. 格律谨严规整:作为五言绝句,全诗平仄合律:首句仄起仄收(仄仄平平仄),次句平起平收(平平仄仄平),与首句粘对正确;第三句仄收(平平平仄仄),第四句平收(仄仄仄平平),符合绝句平仄规则。韵脚“长”“湘”同属平水韵下平七阳,押韵规范。语言质朴自然,以白描手法勾勒图景,无过多修饰却情感真挚。

常见问题

《题玉涧八景八首》的作者和朝代是什么?

《题玉涧八景八首》的作者是王柏,页面按宋作品展示。

《题玉涧八景八首》主要写了什么?

这首五言绝句是《题玉涧八景八首》中的篇章,化用韩愈蓝关遇雪的典故,描绘寒雪之中独自独行于漫漫长路的羁旅场景,抒发了前路茫然、苦寒孤寂的清冷情怀。

《题玉涧八景八首》的创作背景是什么?

王柏为南宋末年经学家、诗人,一生多隐居讲学,亦曾辗转各地。《题玉涧八景八首》是其为一处名为“玉涧”的景观(或园林)的八处景致题写的组诗,此诗为其中咏写雪景羁旅之景的篇章,具体创作年份未详,整体风格贴合南宋后期山水题咏诗的清雅特质。

《题玉涧八景八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄蕴藉 :化用韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》的经典典故,以“蓝关马”自况,既点明“雪天羁旅”的核心场景,又借韩愈被贬失意的背景,暗寓诗人自身的落寞与前路迷茫之感,避免了直白抒情的浅露。 2. 意境清冷孤寂 :以“茫茫道且长”铺陈前路的渺远茫然,“寒彻骨”“一雪到潇湘”以极致的清寒雪景烘托孤寂氛围,将羁旅的清冷与雪景的苍茫融为一体,画面感十足。 3....