这首七言绝句是组诗《伯兄新楼十首》中的一篇,以兄长新建的山居小楼为核心,先叙建楼的缘起与居所环境,后写登楼远眺的闲适心境,抒发了对山居新楼的喜爱,以及借山水消解半生愁绪的淡然自得。
伯兄新楼十首
面面有山殊不恶,倚阑销尽半生愁。
简要说明
逐句注释
不嫌陋巷据坡头
陋巷:狭窄偏僻的街巷,此处指居所地处荒僻;据坡头:坐落于山坡顶端。句意:不嫌弃这偏僻陋巷坐落在山坡顶端。
旋斸烟莱著小楼
旋:随即、不久;斸(zhú):锄掘、开垦;烟莱:被烟雾笼罩的荒草野地;著:建造、建起。句意:不久前锄开烟笼荒草,便建起了这座小楼。
面面有山殊不恶
面面:四面、四周;殊不恶:很是不错,不坏。句意:四面环山的景致实在算不上差。
倚阑销尽半生愁
倚阑:倚靠楼栏;销尽:消散殆尽;半生愁:半辈子积累的愁绪。句意:倚靠楼栏远眺,半生的愁绪都被尽数消解。
现代译文
不嫌僻巷山居在坡头,
旋即锄开烟笼荒莱建起小楼。
四面青山环绕风光不俗,
凭栏远眺,半生愁绪尽皆消休。
创作背景
王柏为南宋末年理学名家,亦工诗文,“伯兄”即其长兄。《伯兄新楼十首》为组诗,皆围绕兄长新建居所展开。此诗具体创作年份未详,应是兄长在坡地陋巷处新建小楼后,王柏登楼赏景有感而作。
学界主流解读认为此诗仅抒个人山居闲适之乐;另有观点提出,结合南宋末年动荡时局,诗中“销尽半生愁”或兼含对家国乱局的隐忧,此为争议性解读。
艺术赏析
- 格律体式:此作是标准七言绝句,平水韵属下平十一尤,首句“头”、次句“楼”、末句“愁”押韵,音韵和谐流畅,符合近体诗格律规范,第三句未押韵,契合绝句“三句不韵”的惯例。
- 叙事抒情结合:前两句以平实叙事铺陈建楼过程,“旋斸烟莱”细节生动,尽显随性营建山居的悠然;后两句由景入情,“面面有山”点出山居胜景,“倚阑销愁”将自然山水与个人愁绪结合,情景交融,将闲适自得的心境具象化。
- 语言风格:全诗用语质朴浅近,无华丽辞藻,却于平淡中见真意。“不嫌”二字直白道出主人不慕繁华、安于荒僻山居的心境,“销尽半生愁”则将抽象愁绪借登楼之举消解,情感真挚自然。
- 意境营造:以“坡头”“烟莱”“青山”“阑干”构建出清雅山居的画面,借远眺山水消解愁绪,营造出淡然超脱的闲适意境,体现了宋代理学家追求的安贫乐道、与自然相融的精神境界。
常见问题
《伯兄新楼十首》的作者和朝代是什么?
《伯兄新楼十首》的作者是王柏,页面按宋作品展示。
《伯兄新楼十首》主要写了什么?
这首七言绝句是组诗《伯兄新楼十首》中的一篇,以兄长新建的山居小楼为核心,先叙建楼的缘起与居所环境,后写登楼远眺的闲适心境,抒发了对山居新楼的喜爱,以及借山水消解半生愁绪的淡然自得。
《伯兄新楼十首》的创作背景是什么?
王柏为南宋末年理学名家,亦工诗文,“伯兄”即其长兄。《伯兄新楼十首》为组诗,皆围绕兄长新建居所展开。此诗具体创作年份未详,应是兄长在坡地陋巷处新建小楼后,王柏登楼赏景有感而作。 学界主流解读认为此诗仅抒个人山居闲适之乐;另有观点提出,结合南宋末年动荡时局,诗中“销尽半生愁”或兼含对家国乱局的隐忧,此为争议性解读。
《伯兄新楼十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作是标准七言绝句,平水韵属下平十一尤,首句“头”、次句“楼”、末句“愁”押韵,音韵和谐流畅,符合近体诗格律规范,第三句未押韵,契合绝句“三句不韵”的惯例。 2. 叙事抒情结合 :前两句以平实叙事铺陈建楼过程,“旋斸烟莱”细节生动,尽显随性营建山居的悠然;后两句由景入情,“面面有山”点出山居胜景,“倚阑销愁”将自然山水与个人愁绪结合,情景交...