这首诗是组诗《畴依》中的一篇,“畴依”意为“以谁为效法的榜样”,全篇以四言颂体追述周武王姬发的圣德与治绩:先赞其秉持至孝、继承先王遗业,再叙其平定商纣、偃武修文,终记其访贤问政、建立治国纲常,整体推崇王道仁政,彰显儒家理想中的圣君治国范式。
畴依
武王达孝,善继善述。
盟津既誓,干戈载戢。
访于箕子,洪范以陈。
惟皇建极,反覆丁宁。
盟津既誓,干戈载戢。
访于箕子,洪范以陈。
惟皇建极,反覆丁宁。
简要说明
逐句注释
- 武王达孝,善继善述:武王,指周武王姬发,西周开国君主。达孝,语出《中庸》“武王、周公,其达孝矣乎”,指天下公认的至孝。善继,指继承先父周文王的遗志;善述,指阐述光大周文王的功业。
- 盟津既誓,干戈载戢:盟津,即孟津,今河南孟州一带,周武王曾在此会盟诸侯,誓师伐纣。既誓,完成盟津誓师之后。干戈,代指战争兵器。载戢:语助词“载”无实义,“戢”指收藏收敛,此处指天下平定后停止战事。
- 访于箕子,洪范以陈:箕子,商纣王叔父,商亡后被周武王释放,后被武王请教治国之道。洪范,《尚书》篇目之一,记载箕子向武王陈述的治国九畴(治国大法)。以陈,得以陈述传扬。
- 惟皇建极,反覆丁宁:惟皇,此处指周武王,即上天所立的君主。建极,建立治国的根本准则与纲纪。反覆丁宁:即反复叮咛告诫,“丁宁”同“叮咛”。
现代译文
周武王秉持天下公认的至孝,
既能继承先王遗志,又能光大前人功业。
孟津会盟诸侯誓师伐纣,
天下既定干戈尽数收束。
他亲往拜访箕子请教治国方略,
《洪范》的治国大法由此得以传扬。
君王建立天下的纲常准则,
反复叮咛后世恪守正道。
创作背景
王柏是宋末元初著名理学家,为金华朱学后劲,其《畴依》组诗共十四首,均以追述上古至周初圣王贤臣事迹为内容,旨在阐发儒家王道政治理想,彰显道统传承。这首诗专咏周武王,结合宋末朝政衰微、理学复兴的时代背景,王柏借赞颂周武王的圣德与治绩,寄托对仁君贤臣、王道仁政的向往,传递儒家治国的核心价值。
艺术赏析
- 体式与节奏:采用《诗经》雅颂类的四言颂诗体式,句式规整,多为二二节奏,如“武王/达孝,善继/善述”,古朴典雅,契合颂赞题材的庄重肃穆风格,符合儒家雅乐的传统审美。
- 用典与思想:全篇化用儒家经典典故,“达孝”“善继善述”出自《中庸》,“盟津誓师”“洪范陈政”出自《史记》《尚书》,将儒家伦理与政治理念融为一体,强化了圣君治国的正统性,体现了理学家的道统意识。
- 结构层次:全诗按时间顺序展开,从武王的德行根基,到平定天下,再到治国建制,层层递进,完整呈现了周武王从继业到治世的完整脉络,突出其“圣德”与“王道”的核心特质。
- 情感基调:整体庄重肃穆,以颂赞为主,无强烈的抒情起伏,契合理学家推崇的“温柔敦厚”的诗教传统,传递出对理想治世的追慕之情。
常见问题
《畴依》的作者和朝代是什么?
《畴依》的作者是王柏,页面按宋作品展示。
《畴依》主要写了什么?
这首诗是组诗《畴依》中的一篇,“畴依”意为“以谁为效法的榜样”,全篇以四言颂体追述周武王姬发的圣德与治绩:先赞其秉持至孝、继承先王遗业,再叙其平定商纣、偃武修文,终记其访贤问政、建立治国纲常,整体推崇王道仁政,彰显儒家理想中的圣君治国范式。
《畴依》的创作背景是什么?
王柏是宋末元初著名理学家,为金华朱学后劲,其《畴依》组诗共十四首,均以追述上古至周初圣王贤臣事迹为内容,旨在阐发儒家王道政治理想,彰显道统传承。这首诗专咏周武王,结合宋末朝政衰微、理学复兴的时代背景,王柏借赞颂周武王的圣德与治绩,寄托对仁君贤臣、王道仁政的向往,传递儒家治国的核心价值。
《畴依》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式与节奏 :采用《诗经》雅颂类的四言颂诗体式,句式规整,多为二二节奏,如“武王/达孝,善继/善述”,古朴典雅,契合颂赞题材的庄重肃穆风格,符合儒家雅乐的传统审美。 2. 用典与思想 :全篇化用儒家经典典故,“达孝”“善继善述”出自《中庸》,“盟津誓师”“洪范陈政”出自《史记》《尚书》,将儒家伦理与政治理念融为一体,强化了圣君治国的正统性,体现了理学家...