高宜试剑石

· 李新

巨石中分断,涓流自此东。
尧仁方宅土,项氏曷当锋。
兴起汉高业,勤劳夏禹功。
故应行道者,知古企遗踪。

简要说明

这首诗为咏史怀古之作,借高宜试剑石的古迹,咏叹楚汉相争的历史,对比仁政圣君与武力逞强者的不同结局,赞颂汉高祖刘邦的帝业与大禹的济世之功,抒发对仁道与先贤功业的追慕,寄寓以史为鉴、践行古道的情怀。

逐句注释

  1. 巨石中分断:巨石被从中劈开断裂。“中分”指从中分开,点明试剑石的典型形态,暗合“试剑”的传说意象。
  2. 涓流自此东:细小的水流从石处分出,自此向东流淌。“涓流”指细流,暗合石间有泉流的实景。
  3. 尧仁方宅土:尧帝以仁爱之政安定天下,让百姓安居故土。“宅土”语出《尚书·尧典》,此处指尧帝治下百姓安居乐业的盛世景象。
  4. 项氏曷当锋:项羽为何竟敢以武力与天下争锋?“项氏”指西楚霸王项羽,“曷”通“何”,“当锋”指直面锋芒、起兵争锋,暗含对项羽以武逞强、违背仁道的批判。
  5. 兴起汉高业:汉高祖刘邦奋起开创大汉帝业。“汉高”即汉高祖刘邦,此处肯定其顺应时势、建立基业的功绩。
  6. 勤劳夏禹功:大禹以勤劳之功立下济世救民的伟业。“夏禹”即大禹,此处赞颂其治水、平定天下的勤劳功绩。
  7. 故应行道者:因此那些践行仁道的人。“行道者”指秉持儒家仁政理念的士人或为政者。
  8. 知古企遗踪:知晓历史兴衰的人,都会追慕先贤的遗迹。“企”指仰望、追慕,“遗踪”即高宜试剑石的古迹,点明全诗怀古的主旨。

现代译文

巨石从中劈作两段,
细流从此处向东奔淌。
尧帝以仁政安定天下,
项羽又怎敢贸然争锋?
汉高祖奋起开创大汉基业,
大禹勤劳立下济世奇功。
因此那些践行仁道的人,
都会凭吊古迹追慕先贤的遗踪。

创作背景

这首诗是宋代诗人李新的咏史怀古作品。诗人途经高宜(具体地域今已难考,为存有试剑石古迹之地),目睹试剑石“中分”的遗迹,联想到楚汉相争、汉王朝兴起的历史,结合尧舜、大禹的圣迹抒发感慨。李新身为北宋文人,深受儒家仁政思想影响,借古迹咏史,将眼前实景与历史典故结合,寄寓了对先贤功业的追慕,以及以史为鉴、践行仁道的政治理想。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言律诗,严格遵循律诗平仄规则。颔联“尧仁方宅土,项氏曷当锋”与颈联“兴起汉高业,勤劳夏禹功”均为工对,名词、动词、偏正结构两两相对,对仗熨帖,体现了宋诗注重格律的典型特点。
  2. 用典对比,主旨鲜明:全诗化用尧帝、大禹、项羽、汉高祖刘邦的典故,以“尧仁”“夏禹功”代表仁政与勤劳的圣君功业,以“项氏当锋”反衬以武逞强的悖逆之举,通过对比批判了项羽的穷兵黩武,赞颂了刘邦顺应时势建立帝业的功绩,同时寄托了儒家仁政的政治理想。
  3. 由实入虚,情景交融:开篇两句实写试剑石的形态与周边泉流,以苍凉的古迹景象奠定沉郁悠远的怀古基调;随后由眼前遗迹转入历史议论,将实景与史事自然结合,最后以“知古企遗踪”收束全诗,由怀古转向抒情,呼吁后人追慕古道,点明全诗主旨。
  4. 语言平实凝练:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,以简洁的笔墨阐发深刻的历史思考,既不失宋诗的议论特色,又兼具咏史怀古的情感厚度,在平易的语言中蕴含深沉的历史感慨。

常见问题

《高宜试剑石》的作者和朝代是什么?

《高宜试剑石》的作者是李新,页面按宋作品展示。

《高宜试剑石》主要写了什么?

这首诗为咏史怀古之作,借高宜试剑石的古迹,咏叹楚汉相争的历史,对比仁政圣君与武力逞强者的不同结局,赞颂汉高祖刘邦的帝业与大禹的济世之功,抒发对仁道与先贤功业的追慕,寄寓以史为鉴、践行古道的情怀。

《高宜试剑石》的创作背景是什么?

这首诗是宋代诗人李新的咏史怀古作品。诗人途经高宜(具体地域今已难考,为存有试剑石古迹之地),目睹试剑石“中分”的遗迹,联想到楚汉相争、汉王朝兴起的历史,结合尧舜、大禹的圣迹抒发感慨。李新身为北宋文人,深受儒家仁政思想影响,借古迹咏史,将眼前实景与历史典故结合,寄寓了对先贤功业的追慕,以及以史为鉴、践行仁道的政治理想。

《高宜试剑石》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准五言律诗,严格遵循律诗平仄规则。颔联“尧仁方宅土,项氏曷当锋”与颈联“兴起汉高业,勤劳夏禹功”均为工对,名词、动词、偏正结构两两相对,对仗熨帖,体现了宋诗注重格律的典型特点。 2. 用典对比,主旨鲜明 :全诗化用尧帝、大禹、项羽、汉高祖刘邦的典故,以“尧仁”“夏禹功”代表仁政与勤劳的圣君功业,以“项氏当锋”反衬以武逞强的...