这首七言歌行体诗借历史典故与苍凉意象,抒发了北宋末年至南宋初年诗人对国势飘摇的忧愤、怀才不遇的穷愁,以及壮志难伸的悲愤,通过文人与武人境遇的对比,暗含对朝廷不能重用人才的批判。
感歌行
北虫成尘天峨峨,铁牛古背横黄河。
兰陵千篇穷愁死,屠狗一剑袪群魔。
酒阑感概姒如轲,两眼耀日云生波。
是时功名当如何,痴儿坚女徒悲歌。
简要说明
逐句注释
春陌露草悲铜驼
- 春陌:春日郊野的小路。露草:沾着晨露的野草。铜驼:典出《晋书·索靖传》,西晋索靖预知天下将乱,指洛阳宫门铜驼叹曰“会见汝在荆棘中耳”,后以“铜驼荆棘”喻国破家残、山河残破之悲。句意:春日郊野的露草萋萋,仿佛为铜驼的残破而悲戚。汉宫秋吹惊纨罗
- 汉宫:此处借指北宋朝廷或前代王朝宫殿,暗含对王朝兴衰的感慨。秋吹:秋风。纨罗:精致丝织品,代指宫廷华贵服饰与繁华盛景。句意:汉宫的秋风飒然,惊得宫中的纨罗瑟瑟作响。北虫成尘天峨峨
- 北虫:学界主流观点认为借指北方来犯敌寇扬起的战乱烟尘;一说指北方蝗灾。成尘:扬起尘土,喻战乱纷扰。天峨峨:天空高耸巍峨,以天地恒常反衬时局动荡。句意:北地战乱烟尘漫天,天地依旧高峻巍峨。铁牛古背横黄河
- 铁牛:指黄河蒲津渡的唐代镇河铁牛,为历史古迹,此处借指黄河流域的沧桑陈迹与过往兴衰。横黄河:横卧于黄河之滨。句意:镇河的铁牛古旧背身,横卧在黄河之滨。兰陵千篇穷愁死
- 兰陵:代指怀才不遇的寒门文士(学界多认为借指空有文才却报国无门的文人群体)。千篇:指创作大量诗文。穷愁死:因穷困潦倒、壮志难酬而虚度一生。句意:兰陵文士纵有千篇佳作,终究只能在穷愁困顿中死去。屠狗一剑袪群魔
- 屠狗:典出《史记·樊郦滕灌列传》,樊哙早年以屠狗为业,后辅佐刘邦建功立业,此处代指出身寒微却能平定祸乱的武人。一剑:代指勇武之力。袪群魔:驱散、平定作乱的敌寇与祸乱。句意:屠狗出身的壮士凭一柄利剑,便能袪除群魔、安定天下。酒阑感概姒如轲
- 酒阑:酒筵将尽,宴席将散。感概:同“感慨”,抒发悲愤与志向。姒如轲:“姒”疑为“似”的讹误,即如同荆轲。荆轲以慷慨悲壮闻名,此处指诗人心怀荆轲般的壮志豪情。句意:酒筵将尽之时,我感慨万千,心绪恰似荆轲一般。两眼耀日云生波
- 两眼耀日:形容目光炯炯有神,如日月般明亮。云生波:眼中似有云气翻涌如波,喻内心激荡着豪情与忧思。句意:我的两眼炯炯如日,胸中云气翻涌似波。是时功名当如何,痴儿坚女徒悲歌
- 是时:此时,指当下动荡的时局。功名:指建功立业、实现抱负的机会。痴儿坚女:指空有志向却无法施展的寒士与坚守道义的仁人,或泛指两类境遇不同却皆不得志之人。徒悲歌:只能徒然悲歌抒怀,暗指壮志难伸的无奈。句意:在这动荡之时,功名究竟该如何求取?痴愚与坚贞之人,都只能徒然悲歌。
现代译文
春日郊野露草萋萋,为铜驼的残破悲戚不已;
汉宫秋风飒然吹过,惊得宫中纨罗瑟瑟作响。
北地战乱烟尘漫天,天地依旧高峻巍峨;
镇河铁牛古旧背身,横卧在黄河之滨。
兰陵文士纵有千篇佳作,终究穷愁潦倒而死;
屠狗壮士凭一柄利剑,便能袪除群魔安定天下。
酒筵将尽时我感慨万千,心绪恰似荆轲一般;
两眼炯炯如日,胸中云气翻涌似波。
此时此地,功名究竟该如何求取?
痴愚与坚贞之人,都只能徒然悲歌。
创作背景
李新为北宋末南宋初诗人,字元应,号跨鳌先生,四川仙井(今四川仁寿)人,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。此诗创作于北宋末年至南宋初年的动荡时局中,当时金兵南侵,国势飘摇,朝廷偏安一隅,士人普遍面临报国无门的困境。诗人借酒筵抒怀,以古喻今,将自身怀才不遇的身世之感与家国之忧融为一体,抒发了对现实的不满与壮志难伸的悲愤。
艺术赏析
- 用典繁密,借古讽今:全诗化用“铜驼荆棘”“樊哙屠狗”“荆轲刺秦”等多个历史典故,以“兰陵文士穷愁”与“屠狗壮士建功”形成强烈对比,既批判了朝廷重武轻文、埋没文人的现实,也抒发了自身壮志难酬的悲愤。
- 意象苍凉,意境沉郁:以“春陌露草”“汉宫秋吹”“北尘天峨”“铁牛黄河”等意象营造出苍凉悲壮的氛围,既写出了历史的沧桑感,也烘托出国事飘摇的时局氛围,将家国之忧与个人悲慨融为一体。
- 对比鲜明,情感跌宕:通过文人与武人境遇的反差,直抒胸臆与含蓄写景结合,前半部分借景与典故铺垫悲慨,后半部分“酒阑感概”直抒壮志,最后以“徒悲歌”收束,情感从激昂转为无奈,层层递进,感染力极强。
- 歌行体的自由性:作为七言歌行体作品,句式错落自由,节奏明快灵动,打破了近体诗的格律束缚,更适合抒发复杂激荡的情感,契合诗人抒发郁愤的创作需求。
常见问题
《感歌行》的作者和朝代是什么?
《感歌行》的作者是李新,页面按宋作品展示。
《感歌行》主要写了什么?
这首七言歌行体诗借历史典故与苍凉意象,抒发了北宋末年至南宋初年诗人对国势飘摇的忧愤、怀才不遇的穷愁,以及壮志难伸的悲愤,通过文人与武人境遇的对比,暗含对朝廷不能重用人才的批判。
《感歌行》的创作背景是什么?
李新为北宋末南宋初诗人,字元应,号跨鳌先生,四川仙井(今四川仁寿)人,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。此诗创作于北宋末年至南宋初年的动荡时局中,当时金兵南侵,国势飘摇,朝廷偏安一隅,士人普遍面临报国无门的困境。诗人借酒筵抒怀,以古喻今,将自身怀才不遇的身世之感与家国之忧融为一体,抒发了对现实的不满与壮志难伸的悲愤。
《感歌行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典繁密,借古讽今 :全诗化用“铜驼荆棘”“樊哙屠狗”“荆轲刺秦”等多个历史典故,以“兰陵文士穷愁”与“屠狗壮士建功”形成强烈对比,既批判了朝廷重武轻文、埋没文人的现实,也抒发了自身壮志难酬的悲愤。 2. 意象苍凉,意境沉郁 :以“春陌露草”“汉宫秋吹”“北尘天峨”“铁牛黄河”等意象营造出苍凉悲壮的氛围,既写出了历史的沧桑感,也烘托出国事飘摇的时局氛围...