舟中漫兴

· 李新

蓬窗几点落梅花,旋觉春容放草芽。
莫上江楼发归兴,断霞衰照起寒鸦。

简要说明

这首七言绝句是诗人舟行江上的即兴抒怀之作,以冬末春初的江上舟中所见为载体,既写出残冬将尽、春芽初萌的淡远生机,又借江楼暮景抒发羁旅在外的淡淡归思,情感含蓄内敛,整体意境清寂悠远。

逐句注释

  1. 蓬窗几点落梅花:蓬窗指舟船的简陋窗牖,多以蓬草、薄木遮蔽,代指舟中居所。几点落梅花:此处取实景解,指冬末残梅的花瓣簌簌飘落。
  2. 旋觉春容放草芽:旋觉指转瞬之间便察觉、感受到;春容指春日的姿容与意态;放草芽即草芽破土萌发,展露春的生机。
  3. 莫上江楼发归兴:莫意为切莫、不要;发归兴即引发思乡归家的意绪。此句为诗人的自我劝诫,点明羁旅怀归的核心情感。
  4. 断霞衰照起寒鸦:断霞指被云层分割的残霞;衰照指微弱将尽的夕阳余晖;起寒鸦即寒鸦从暮色中振翅飞起,为萧瑟暮景增添了动态与孤寂感。

现代译文

舟窗之外,几点残梅簌簌飘落,转瞬便觉春日的意态,已随草芽破土舒展。切莫登上江楼啊,怕那江景催发归乡的愁绪——断霞残照里,寒鸦正振翅惊飞。

创作背景

李新为宋代诗人,字元应,仙井(今四川仁寿)人,生平仕途辗转,多作羁旅行役之诗。此诗未载明确作年,据诗意推断,当为诗人舟行巴蜀江上时所作,时值冬末春初,诗人羁旅在外,于舟中偶见江上春景与暮霞寒鸦,即兴抒发淡远的羁愁归思。学界普遍认为此诗为旅途中的即兴抒怀之作,无特定重大事件触发,重在借景寄情。

艺术赏析

  1. 格律体式:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,首句“蓬窗几点落梅花”以平声入韵,二句“旋觉春容放草芽”、四句“断霞衰照起寒鸦”同押平水韵下平六麻(花、芽、鸦),音韵和谐流畅,符合七绝格律规范。
  2. 景情结构:全诗遵循“景—情—景”的结构:前两句铺写舟中春日微景,以“落梅花”“放草芽”点明节候,暗合冬去春来的生机;第三句陡然转折,以“莫上江楼”的自我劝诫直接点出羁旅怀归的核心情感,将景中暗含的愁绪显性化;末句再转回写景,以断霞、衰照、寒鸦的萧瑟暮景收束全诗,以景结情,含蓄不尽。
  3. 意象意境:诗中意象兼具淡远生机与清寂孤寂:蓬窗、落梅花体现舟中简陋的羁旅环境,春芽初萌带来一丝暖意,而断霞、衰照、寒鸦则烘托出羁旅的孤寂与愁绪,二者形成微妙平衡,整体意境清寂淡远,无浓烈悲愁,唯有漫兴式的淡淡归思。
  4. 表现手法:运用借景抒情以景结情的手法,前句的淡春景与末句的萧瑟暮景形成映衬,既点明节候又烘托情感;“莫上江楼”一句直抒胸臆,与前后写景形成动静结合、情景交融的效果,情感表达含蓄自然,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《舟中漫兴》的作者和朝代是什么?

《舟中漫兴》的作者是李新,页面按宋作品展示。

《舟中漫兴》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人舟行江上的即兴抒怀之作,以冬末春初的江上舟中所见为载体,既写出残冬将尽、春芽初萌的淡远生机,又借江楼暮景抒发羁旅在外的淡淡归思,情感含蓄内敛,整体意境清寂悠远。

《舟中漫兴》的创作背景是什么?

李新为宋代诗人,字元应,仙井(今四川仁寿)人,生平仕途辗转,多作羁旅行役之诗。此诗未载明确作年,据诗意推断,当为诗人舟行巴蜀江上时所作,时值冬末春初,诗人羁旅在外,于舟中偶见江上春景与暮霞寒鸦,即兴抒发淡远的羁愁归思。学界普遍认为此诗为旅途中的即兴抒怀之作,无特定重大事件触发,重在借景寄情。

《舟中漫兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,首句“蓬窗几点落梅花”以平声入韵,二句“旋觉春容放草芽”、四句“断霞衰照起寒鸦”同押平水韵下平六麻(花、芽、鸦),音韵和谐流畅,符合七绝格律规范。 2. 景情结构 :全诗遵循“景—情—景”的结构:前两句铺写舟中春日微景,以“落梅花”“放草芽”点明节候,暗合冬去春来的生机;第三句陡然转折,以“莫上江楼”...