这首诗是宋代诗人李新春日闲居的即兴戏作,以开阔明媚的江山春景起笔,转而抒发自身闲散落寞、无意赏花的心境,又以“自有看花人”宕开一笔,表现出不执着于一己之兴的洒脱淡然,兼具春日景致之美与闲雅旷达之趣。
春閒戏书三首
几家桃李高低树,一望江山表里春。
寂寞无心看花去,悬知自有看花人。
寂寞无心看花去,悬知自有看花人。
简要说明
逐句注释
- 几家桃李高低树:数户人家的宅院外,生长着高高低低的桃李花树。
- 桃李:春日典型景物意象,代指桃李盛开的花树。
- 高低:形容桃树李树错落有致的形态。
- 一望江山表里春:抬眼远眺,整个江山内外都笼罩在融融春光之中。
- 一望:放眼远眺,极言视野开阔。
- 表里:指内外全境,此处形容春光遍布江山每一处。
- 寂寞无心看花去:我心怀落寞孤寂,提不起兴致前去赏花。
- 寂寞:点明诗人闲居时的闲散孤寂心境,并非因春景而生愁。
- 无心:直白道出诗人对追随时俗赏花的淡漠。
- 悬知自有看花人:料定自然会有懂得欣赏这春日景致的人前来寻芳。
- 悬知:料想、预知,是诗人的主观揣测之语。
- 看花人:既指普通的赏春游客,也可引申为懂得赏识这份春景与闲寂心境的知音,解读略有争议。
现代译文
数户人家的庭院外,桃李高低错落绽芳华。
抬眼望去,江山内外尽是融融春光遍洒。
我独自闲寂,提不起兴致前去赏玩春花。
却料定自有懂得惜春的人,会来此寻芳踏花。
创作背景
李新为宋代诗人,字元应,仙井(今四川仁寿)人,仕途多有坎坷,曾官漳浦令等职,晚年多闲居寄情山水之作。《春闲戏书三首》为其春日闲居时的即兴组诗,“戏书”二字点明诗作随性而作、不求刻意的创作态度。此诗具体创作年份无明确史料记载,结合题旨可知是诗人见眼前春景有感而发,抒发了不刻意追随时俗赏春的闲散心境,暗含对春日美景的肯定与旷达的人生态度。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句不入韵,二、四句以“春”“人”押韵(平水韵上平十一真)。一二句对仗工整:“几家”对“一望”(数量词对动宾结构),“桃李”对“江山”(具体景物对宏大空间),“高低树”对“表里春”(偏正结构相对),以开阔春景起笔,奠定全诗明朗基调。
- 反差与转折:开篇以明媚开阔的春景与第三句的闲散落寞形成反差,却未落入伤春悲秋的窠臼,转而以第四句将视角转向春景本身的价值,表现出诗人不执着于一己之兴的超脱。
- 语言与意趣:全诗语言浅白自然,“戏书”的随性贯穿始终,无刻意雕琢的辞藻,却在平淡中见真趣。“悬知”的虚写赋予春景超越时空的生命力,既点明春景自有赏识之人,也暗含诗人对自身闲寂心境的坦然,尽显宋代文人的闲雅旷达之风。
常见问题
《春閒戏书三首》的作者和朝代是什么?
《春閒戏书三首》的作者是李新,页面按宋作品展示。
《春閒戏书三首》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人李新春日闲居的即兴戏作,以开阔明媚的江山春景起笔,转而抒发自身闲散落寞、无意赏花的心境,又以“自有看花人”宕开一笔,表现出不执着于一己之兴的洒脱淡然,兼具春日景致之美与闲雅旷达之趣。
《春閒戏书三首》的创作背景是什么?
李新为宋代诗人,字元应,仙井(今四川仁寿)人,仕途多有坎坷,曾官漳浦令等职,晚年多闲居寄情山水之作。《春闲戏书三首》为其春日闲居时的即兴组诗,“戏书”二字点明诗作随性而作、不求刻意的创作态度。此诗具体创作年份无明确史料记载,结合题旨可知是诗人见眼前春景有感而发,抒发了不刻意追随时俗赏春的闲散心境,暗含对春日美景的肯定与旷达的人生态度。
《春閒戏书三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句不入韵,二、四句以“春”“人”押韵(平水韵上平十一真)。一二句对仗工整:“几家”对“一望”(数量词对动宾结构),“桃李”对“江山”(具体景物对宏大空间),“高低树”对“表里春”(偏正结构相对),以开阔春景起笔,奠定全诗明朗基调。 2. 反差与转折 :开篇以明媚开阔的春景与第三句的闲散落寞形成反差,却未落入...