这首五言古体诗借高飞鸿雁、朝生暮死的朝菌等经典意象,批判世人追逐功名利禄的奔波劳碌,抒发对生命短促的感慨,表达了应摆脱世俗羁缚、回归生命本真的人生思考。
古兴
谓言冥飞鸿,四郊绝纲罟。
生命法朝菌,义骖莫停组。
山中岂久留,迅反无自苦。
生命法朝菌,义骖莫停组。
山中岂久留,迅反无自苦。
简要说明
逐句注释
-
谓言冥飞鸿,四郊绝纲罟
- 谓言:意为“世人言道”“以为”,指代世俗的普遍认知。
- 冥飞鸿:高飞于高远云天的鸿雁,“冥”指冥冥悠远之境,此处代指避世远祸的贤者。
- 四郊:城市四周的郊野,泛指世俗世间。
- 纲罟:捕捉鸟兽的罗网,此处比喻官场倾轧、功名利禄等世俗束缚。
- 句意:世人皆以为高飞的鸿雁,能在四方郊野彻底避开罗网的迫害。
-
生命法朝菌,义骖莫停组
- 法:如同、好比,取法比照之意。
- 朝菌:朝生暮死的菌类植物,出自《庄子·逍遥游》,常用来比喻生命极其短暂。
- 义骖:“骖”指驾车的旁马,此处代指为追逐功名利禄而奔走的仕途车马,“义”为世人对仕途的美化说辞;一说“义骖”指礼法仪仗车马,代指官场礼仪束缚,二说皆通。
- 停组:“组”指系印的丝带,代指官职、仕途,“停组”即解组辞官,停止奔波。此处“莫停组”意为世人不肯停下追逐名利的脚步。
- 句意:生命本如朝菌般朝生暮死、短暂无常,何必为名利仕途不停奔忙。
-
山中岂久留,迅反无自苦
- 山中:指隐居避世的山林之地。
- 迅反:“反”通“返”,学界有两种解读:一指从隐居返回世俗,二指从名利追逐中抽身回归本真,今取后者以贴合全诗超脱主题。
- 无自苦:不要自寻烦恼苦痛。
- 句意:隐居山林岂是可以长久停留的归宿?不如迅速抽身回归本真,切莫自讨苦吃。
现代译文
世人皆道高飞的鸿雁,可在郊野之外远离罗网。
生命本如朝菌般朝生暮死短暂无常,何必为名利仕途不停奔忙。
隐居山林岂是长久归宿?不如迅速抽身回归本真,莫要自寻烦恼苦痛。
创作背景
李新为北宋中后期诗人,字元应,号跨鳌先生,生平受新旧党争波及,仕途多次迁转。这首《古兴》属于咏怀类古体诗,未明确具体创作年份,整体是诗人借古典意象抒发对人生的思考,针对世俗追逐名利、忽视生命本真的现象,表达超脱羁缚的人生感悟。
艺术赏析
- 意象与用典:诗中运用“冥飞鸿”“纲罟”“朝菌”等经典意象,其中“朝菌”直接化用《庄子·逍遥游》的典故,既贴合生命短促的主题,又增添了作品的文化厚重感。以鸿雁避网比喻避世远祸,以纲罟比喻世俗束缚,形象生动,表意清晰。
- 结构逻辑:全诗先破世人误解(以为飞鸿可彻底避祸),再点出生命短促的本质,继而批判追逐名利的奔波,最后给出超脱的路径,层层递进,逻辑严谨。
- 语言风格:全诗采用质朴古雅的五言古体句式,无过多雕琢修饰,气韵流畅自然,情感真挚深沉,没有刻意藻饰,却能将人生思考娓娓道来。
- 思想内涵:诗作跳出了单纯归隐或入世的二元选择,提出“迅反”的超脱路径,既不主张一味隐居,也不鼓励无谓奔波,展现了对生命本真的思考,具有一定的哲理性。
常见问题
《古兴》的作者和朝代是什么?
《古兴》的作者是李新,页面按宋作品展示。
《古兴》主要写了什么?
这首五言古体诗借高飞鸿雁、朝生暮死的朝菌等经典意象,批判世人追逐功名利禄的奔波劳碌,抒发对生命短促的感慨,表达了应摆脱世俗羁缚、回归生命本真的人生思考。
《古兴》的创作背景是什么?
李新为北宋中后期诗人,字元应,号跨鳌先生,生平受新旧党争波及,仕途多次迁转。这首《古兴》属于咏怀类古体诗,未明确具体创作年份,整体是诗人借古典意象抒发对人生的思考,针对世俗追逐名利、忽视生命本真的现象,表达超脱羁缚的人生感悟。
《古兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与用典 :诗中运用“冥飞鸿”“纲罟”“朝菌”等经典意象,其中“朝菌”直接化用《庄子·逍遥游》的典故,既贴合生命短促的主题,又增添了作品的文化厚重感。以鸿雁避网比喻避世远祸,以纲罟比喻世俗束缚,形象生动,表意清晰。 2. 结构逻辑 :全诗先破世人误解(以为飞鸿可彻底避祸),再点出生命短促的本质,继而批判追逐名利的奔波,最后给出超脱的路径,层层递进,逻...