古意

· 李新

虎头自食肉,何在识一丁。
五言织巧诗,便叹当长城。
读书发早白,不读鬓晚青。
穷边物萧条,鸟雀下空庭。
虽亡好事者,勿废草玄经。

简要说明

这首宋代古体诗以“古意”为题抒怀,批判了世俗颠倒的价值评判标准,既抒发了仕途失意的落寞心境,也表达了诗人坚守治学初心、不随波逐流的人生态度。

逐句注释

  1. 虎头自食肉:“虎头”化用古代相术典故,代指天生享有富贵的权贵阶层;“食肉”喻指身居优渥、享有厚禄。句意:权贵们本就天生身居高位,无需具备多少才学。
  2. 何在识一丁:“一丁”指粗浅的文字,代指基本学识。句意:又哪里需要认识多少字呢?
  3. 五言织巧诗,便叹当长城:“五言”指五言诗;“织巧”指雕琢辞藻、刻意追求诗文精巧。“当长城”原指可担当御敌重任的栋梁之材,此处反讽:唯有那些雕琢辞藻的精巧五言诗,便被世人赞叹为堪比国之长城的功业。
  4. 读书发早白,不读鬓晚青:“发早白”指因苦读操劳而早早白头;“鬓晚青”指不读书者鬓发却迟迟不见花白。句意:埋头苦读的人青丝早早熬成白发,不肯读书的人鬓发却晚些泛白。
  5. 穷边物萧条,鸟雀下空庭:“穷边”指荒僻的边境之地;“萧条”指景物清冷萧索。句意:荒僻边地景物一片萧条,鸟雀落在空寂的庭院之中。
  6. 虽亡好事者,勿废草玄经:“亡”通“无”;“好事者”指赏识、推崇自己的知音之人;“草玄经”指西汉扬雄闭门所著的《太玄经》,此处代指潜心治学、著述立言。句意:纵然世上没有赏识我的知音,也切莫废弃如扬雄著《太玄》般的治学之事。

现代译文

权贵本就身居优渥厚禄,
何须识得半点粗浅文字?
唯有雕琢精巧的五言诗句,
便被赞为可当国之长城。
苦读之人青丝早成白发,
不读之人鬓发晚泛青苍。
荒僻边地景物萧条冷落,
鸟雀飞过,落满空寂庭院。
纵然世上无赏识我的知音,
也莫废扬雄《太玄》般的治学初心。

创作背景

李新为宋代诗人,字元应,仙井(今四川仁寿)人,仕途多舛,曾任州县官,屡遭贬谪,生活困顿。这首《古意》属于借古抒怀之作,并非专咏古代史事,而是针对宋代社会的浮靡文风与世俗颠倒的价值评判发出感慨:当时社会或重虚文轻实学,或仅凭表面才名评判人物,致使埋头治学的士人失意潦倒,而无真才实学的权贵、俗士却春风得意。诗人借此抒发自身仕途失意的落寞,同时表达坚守学术本心的决心。

艺术赏析

  1. 用典精当:两处典故贴合主旨:“虎头食肉”化用古代相术典故,直指权贵阶层无需才学便可身居高位;“草玄经”借扬雄著书的典故,表明自己即使无人赏识,也将坚持治学立言,既含蓄又厚重。
  2. 对比鲜明:全诗多处运用对比手法:权贵“食肉”与士人苦读早衰的对比、“织巧诗”被推崇与治学遭冷落的对比、读书者早白与不读者晚青的对比,鲜明揭露了世俗价值评判的颠倒。
  3. 情景交融:“穷边物萧条,鸟雀下空庭”以清冷萧索的边地庭院之景,烘托诗人落寞失意的心境,将抽象的失意情绪具象化,意境苍凉孤寂。
  4. 古体自由:此诗为古体诗,格律自由,韵脚统一(古音均属ing部),语言质朴平实,议论与抒情结合自然,无刻意雕琢之痕,尽显宋诗重意理的特色。

常见问题

《古意》的作者和朝代是什么?

《古意》的作者是李新,页面按宋作品展示。

《古意》主要写了什么?

这首宋代古体诗以“古意”为题抒怀,批判了世俗颠倒的价值评判标准,既抒发了仕途失意的落寞心境,也表达了诗人坚守治学初心、不随波逐流的人生态度。

《古意》的创作背景是什么?

李新为宋代诗人,字元应,仙井(今四川仁寿)人,仕途多舛,曾任州县官,屡遭贬谪,生活困顿。这首《古意》属于借古抒怀之作,并非专咏古代史事,而是针对宋代社会的浮靡文风与世俗颠倒的价值评判发出感慨:当时社会或重虚文轻实学,或仅凭表面才名评判人物,致使埋头治学的士人失意潦倒,而无真才实学的权贵、俗士却春风得意。诗人借此抒发自身仕途失意的落寞,同时表达坚守学术本心的决...

《古意》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :两处典故贴合主旨:“虎头食肉”化用古代相术典故,直指权贵阶层无需才学便可身居高位;“草玄经”借扬雄著书的典故,表明自己即使无人赏识,也将坚持治学立言,既含蓄又厚重。 2. 对比鲜明 :全诗多处运用对比手法:权贵“食肉”与士人苦读早衰的对比、“织巧诗”被推崇与治学遭冷落的对比、读书者早白与不读者晚青的对比,鲜明揭露了世俗价值评判的颠倒。 3....