· 王悦

鸡犬数声云一雹,春阳桃李渺成蹊。

简要说明

此为宋代诗人王悦的写景断句(两句),以乡村春日的典型意象,勾勒出恬淡悠远的郊原春景,暗含闲适自在的心境,尽显春日山野的生机与静谧。

逐句注释

  1. 鸡犬数声云一雹
    • 鸡犬数声:鸡鸣狗吠几声,以细微声响反衬郊原的清幽静谧,勾勒出乡村日常的鲜活气息。
    • 云一雹:此处“雹”为形近讹误,按诗意及常见通行版本当为“云一薄”,指云气淡淡笼罩郊原;若依原文则暂解为云团如雹般团团簇拥,略显生涩。
  2. 春阳桃李渺成蹊
    • 春阳:春日暖阳,点明时节与暖融融的氛围。
    • 桃李:桃树与李树,代指春日盛放的繁花。
    • 渺成蹊:“蹊”指田间小路,典出《史记·李将军列传》“桃李不言,下自成蹊”,原指桃李虽不言语,却因花果繁茂引得路人踩踏成路;此处“渺”形容小路悠远绵长,既写出郊原的开阔辽远,亦暗合春日繁花盛放、生机盎然的意境。

现代译文

数声鸡犬啼破山野宁静,云影淡淡笼住郊原;
春日暖阳铺洒大地,桃李花开繁盛,树下的小路渺远悠长。

创作背景

王悦为宋代诗人,正史及诗话类文献中生平事迹记载较少。此句为其写景偶成之句,当为春日漫游乡村郊野时,有感于眼前恬淡鲜活的春景而作,借寻常景致抒发闲适自得的心境。

艺术赏析

  1. 意象与意境营造:以“鸡犬”“春阳”“桃李”“蹊径”等极简意象,构建出一幅清幽鲜活的春日郊原图,动静结合(鸡犬声为动,云影、桃李为静)、视听结合(听觉的乡野声响与视觉的春日图景),整体意境恬淡悠远。
  2. 用典自然无痕:化用“桃李成蹊”的经典典故,既贴合春日繁花盛放的实景,又赋予诗句含蓄的哲思,暗含“不事张扬却自有魅力”的意涵,无生硬堆砌之感。
  3. 语言特色:诗句浅淡质朴,无华丽辞藻,却以“渺”字点睛,拓展了画面的空间感,体现了宋诗“淡中见味、以小见大”的典型风格。
  4. 此为两句摘句,虽未成章却意境完整,对仗虽不算精工严整,却因意境和谐自成佳构。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是王悦,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为宋代诗人王悦的写景断句(两句),以乡村春日的典型意象,勾勒出恬淡悠远的郊原春景,暗含闲适自在的心境,尽显春日山野的生机与静谧。

《句》的创作背景是什么?

王悦为宋代诗人,正史及诗话类文献中生平事迹记载较少。此句为其写景偶成之句,当为春日漫游乡村郊野时,有感于眼前恬淡鲜活的春景而作,借寻常景致抒发闲适自得的心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境营造 :以“鸡犬”“春阳”“桃李”“蹊径”等极简意象,构建出一幅清幽鲜活的春日郊原图,动静结合(鸡犬声为动,云影、桃李为静)、视听结合(听觉的乡野声响与视觉的春日图景),整体意境恬淡悠远。 2. 用典自然无痕 :化用“桃李成蹊”的经典典故,既贴合春日繁花盛放的实景,又赋予诗句含蓄的哲思,暗含“不事张扬却自有魅力”的意涵,无生硬堆砌之感。 3....