颂古五首

· 释守仁

相逢陪酒又陪歌,醉倒家中要我驼。
驼到家中犹骂詈,不知醒后又如何。

简要说明

这首禅门颂古以日常醉酒的世俗场景为喻,借友人相逢宴饮、醉后被驮送归家仍肆意骂詈的细节,讽刺世人沉溺于世俗享乐、执迷不悟的状态,以诘问收尾点明禅理:世人即便偶有醒悟,仍难逃重入迷妄的循环,暗含对解脱之道的探寻。

逐句注释

  1. 相逢陪酒又陪歌:相逢指与友人相聚;陪酒陪歌指陪同宴饮、唱和玩乐,暗喻世人周旋于世俗应酬、沉溺声色享乐的日常。
  2. 醉倒家中要我驼:驼,通“驮”,指背负、驮运。此句写醉酒者的狂态,暗喻世人被欲望裹挟而丧失自主,需依赖外物或他人方能“站立”。
  3. 驼到家中犹骂詈:骂詈(lì),辱骂。即便被驮送归家,醉者仍在失态中肆意辱骂,既写醉酒后的顽劣,也喻指世人即便被点醒、被救助,仍不知悔改,依旧执迷于迷妄。
  4. 不知醒后又如何:醒后指从世俗迷妄中醒悟。此句以诘问收束,点出禅门核心诘问:世人即便暂时脱离迷境,能否真正觉醒?又是否会重陷欲望的泥沼?

现代译文

与君相逢,陪你把盏又和歌,
醉倒阶前,偏要我驮你回家。
驮到家门你犹自骂骂咧咧,
可曾想过,酒醒之后又当如何?

创作背景

释守仁为宋代禅僧,《颂古五首》属于禅门“颂古”体诗歌,即对古德公案或禅门典故进行评唱、颂赞的偈颂作品。此诗未直接引用具体公案,而是以贴近世俗生活的醉酒场景为喻,阐发禅理,属于禅僧以日常琐事开示大众的通俗禅诗,体现了宋代禅诗“以俗谈禅”的创作倾向,借平实场景传递玄奥的禅门智慧。

艺术赏析

  1. 语言平实,暗含机锋:全诗以口语化的日常场景入诗,无晦涩禅语,却通过“陪酒陪歌”“醉倒”“骂詈”等细节,将世俗迷妄具象化,看似写醉酒琐事,实则暗喻世人的执迷之态,于平淡中见禅理。
  2. 层层递进的叙事逻辑:四句诗从相逢宴饮到醉酒失态,再到醉后骂詈,最后以诘问收束,层层铺展,将“执迷”的状态从浅到深、从外到内逐层展现,最后以反问引发读者对“觉醒”的思考。
  3. 细节刻画传神:“犹骂詈”三字精准刻画出执迷者的顽劣,即便被救助仍不知悔改,强化了“迷妄难破”的主题;结尾的诘问则打破了直白的说教,留给读者无限回味空间,符合禅诗“不立文字,直指本心”的特点。
  4. 通假与意象的妙用:“驼”通“驮”,既写物理上的驮送,也暗喻“驮负”世俗欲望与烦恼,以日常动作承载禅理内涵,让抽象的禅理变得可感。

常见问题

《颂古五首》的作者和朝代是什么?

《颂古五首》的作者是释守仁,页面按宋作品展示。

《颂古五首》主要写了什么?

这首禅门颂古以日常醉酒的世俗场景为喻,借友人相逢宴饮、醉后被驮送归家仍肆意骂詈的细节,讽刺世人沉溺于世俗享乐、执迷不悟的状态,以诘问收尾点明禅理:世人即便偶有醒悟,仍难逃重入迷妄的循环,暗含对解脱之道的探寻。

《颂古五首》的创作背景是什么?

释守仁为宋代禅僧,《颂古五首》属于禅门“颂古”体诗歌,即对古德公案或禅门典故进行评唱、颂赞的偈颂作品。此诗未直接引用具体公案,而是以贴近世俗生活的醉酒场景为喻,阐发禅理,属于禅僧以日常琐事开示大众的通俗禅诗,体现了宋代禅诗“以俗谈禅”的创作倾向,借平实场景传递玄奥的禅门智慧。

《颂古五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言平实,暗含机锋 :全诗以口语化的日常场景入诗,无晦涩禅语,却通过“陪酒陪歌”“醉倒”“骂詈”等细节,将世俗迷妄具象化,看似写醉酒琐事,实则暗喻世人的执迷之态,于平淡中见禅理。 2. 层层递进的叙事逻辑 :四句诗从相逢宴饮到醉酒失态,再到醉后骂詈,最后以诘问收束,层层铺展,将“执迷”的状态从浅到深、从外到内逐层展现,最后以反问引发读者对“觉醒”的思考...