这首诗是诗人秋夜醉卧醒后所作,以羁旅漂泊的视角,描摹醉后恍惚、酒醒愁思的状态,借秋夜雨虫之景烘托内心的归思浓烈与前路迷茫,抒发了失意困顿的羁旅情怀。
油口夜饮醉卧一室及宽三鼓矣秋夜新冷雨湿虫
一榻悠然着醉侬,沉沉清夜大槐宫。
梦回作恶酒气重,枕上不眠归兴浓。
点滴落添闷雨点,清哀绕壁诉寒虫。
计行良未成端绪,何处高楼撞晓钟。
梦回作恶酒气重,枕上不眠归兴浓。
点滴落添闷雨点,清哀绕壁诉寒虫。
计行良未成端绪,何处高楼撞晓钟。
简要说明
逐句注释
- 一榻悠然着醉侬:榻,卧榻;悠然,醉后恍惚闲适之态;醉侬,醉酒的自己(“侬”为方言第一人称代词)。
- 沉沉清夜大槐宫:沉沉,寂静幽深貌;清夜,清冷秋夜;大槐宫,出自唐李公佐《南柯太守传》,指淳于棼梦中的大槐安国,此处喻醉中恍惚的虚幻境域,亦暗合夜的静谧朦胧。
- 梦回作恶酒气重:梦回,从醉梦中醒来;作恶,指酒气令人不适;重,浓重呛人。
- 枕上不眠归兴浓:归兴,归乡的念头与兴致;浓,深厚浓烈。
- 点滴落添闷雨点:点滴,指秋雨滴落之声;添闷,增添烦闷;雨点,秋雨的雨滴。
- 清哀绕壁诉寒虫:清哀,凄清哀婉;绕壁,虫鸣环绕四壁;寒虫,深秋时节的虫类,如蟋蟀,鸣声凄切。
- 计行良未成端绪:计行,筹划行止(仕途或归程);良,确实、实在;未成端绪,尚未有任何头绪。
- 何处高楼撞晓钟:何处,不知何处;高楼撞晓钟,高楼上传来报晓的晨钟,点明一夜未眠,已至黎明时分。
现代译文
卧榻之上,醉意朦胧的我悠然安卧,
清冷的深夜沉沉静谧,恍若置身大槐的宫阙之中。
从醉梦中惊醒,还残留着浓重呛人的酒气,
辗转枕上难以入眠,归乡的念头愈发浓烈汹涌。
窗外秋雨点点,每一滴都似在添我心头烦闷,
凄清哀婉的虫鸣绕着四壁,仿佛在诉说深秋的清寒。
筹划行止实在还没有半点头绪,
不知从哪座高楼之上,敲响了报晓的晨钟。
创作背景
黄大受为南宋诗人,生平史料记载较少,此诗无确切创作纪年。从诗中“归兴浓”“计行未成端绪”可知,诗人当时正漂泊羁旅在外,或仕途不顺,或欲归不得,内心困顿迷茫。秋夜醉卧醒后,耳闻雨打窗棂、寒虫哀鸣,触景生情,写下此诗抒发羁旅愁思与前路无措的怅惘。学界普遍认为此作是诗人失意漂泊时的抒怀之作。
艺术赏析
- 用典精妙:以“大槐宫”化用南柯一梦的典故,既贴合醉后恍惚朦胧的心境,又暗含对功名富贵的虚幻之感,将醉卧清夜的朦胧与精神世界的虚浮融为一体,言简意丰。
- 情景交融:全诗以秋夜雨、寒虫鸣等凄清意象烘托心境,将“闷”“哀”的情绪融入景物描写中,雨添闷、虫诉寒,景与情浑然一体,将羁旅愁思具象化。
- 情感递进自然:全诗从醉卧悠然,到梦回酒醒,再到闻雨听虫、心生烦闷,最后落脚于“计行未成”的迷茫与晓钟惊醒的怅惘,情感脉络层层铺展,将醉酒后的恍惚、归思之浓、失意之闷尽数呈现。
- 以景结情:尾联以“何处高楼撞晓钟”收束,以报晓的晨钟点明一夜未眠,将愁绪从深夜延伸至黎明,余韵悠长,给读者留下想象空间,言有尽而意无穷。
- 语言平易自然:全诗不事雕琢,用语通俗浅近,却能精准捕捉醉后状态与秋夜氛围,将复杂的羁旅情怀细腻地表现出来,兼具可读性与感染力。
常见问题
《油口夜饮醉卧一室及宽三鼓矣秋夜新冷雨湿虫》的作者和朝代是什么?
《油口夜饮醉卧一室及宽三鼓矣秋夜新冷雨湿虫》的作者是黄大受,页面按宋作品展示。
《油口夜饮醉卧一室及宽三鼓矣秋夜新冷雨湿虫》主要写了什么?
这首诗是诗人秋夜醉卧醒后所作,以羁旅漂泊的视角,描摹醉后恍惚、酒醒愁思的状态,借秋夜雨虫之景烘托内心的归思浓烈与前路迷茫,抒发了失意困顿的羁旅情怀。
《油口夜饮醉卧一室及宽三鼓矣秋夜新冷雨湿虫》的创作背景是什么?
黄大受为南宋诗人,生平史料记载较少,此诗无确切创作纪年。从诗中“归兴浓”“计行未成端绪”可知,诗人当时正漂泊羁旅在外,或仕途不顺,或欲归不得,内心困顿迷茫。秋夜醉卧醒后,耳闻雨打窗棂、寒虫哀鸣,触景生情,写下此诗抒发羁旅愁思与前路无措的怅惘。学界普遍认为此作是诗人失意漂泊时的抒怀之作。
《油口夜饮醉卧一室及宽三鼓矣秋夜新冷雨湿虫》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :以“大槐宫”化用南柯一梦的典故,既贴合醉后恍惚朦胧的心境,又暗含对功名富贵的虚幻之感,将醉卧清夜的朦胧与精神世界的虚浮融为一体,言简意丰。 2. 情景交融 :全诗以秋夜雨、寒虫鸣等凄清意象烘托心境,将“闷”“哀”的情绪融入景物描写中,雨添闷、虫诉寒,景与情浑然一体,将羁旅愁思具象化。 3. 情感递进自然 :全诗从醉卧悠然,到梦回酒醒,再到闻...