这首诗是诗人路过亡兄故居时的即兴之作,以眼前明媚的山色花香起笔,借昔日同游的回忆与当下止步不前的细节,抒发了与兄长生死相隔的深切悼念与难以言说的悲愁,情感真挚含蓄。
中兄于余至厚奄隔幽胆因过其门追棹口述
山色花香总是愁,当年此地几同游。
偶来恍似君独在,足拟过门却复休。
偶来恍似君独在,足拟过门却复休。
简要说明
逐句注释
- 山色花香总是愁:眼前的山色、花香本是赏心悦目的景致,却都染上了愁绪。以乐景衬哀,将主观愁绪投射于客观景物。
- 当年此地几同游:此地正是当年与二哥多次一同游览的地方。“几”意为多次、数次,“此地”指诗人此刻路过的旧游之地。
- 偶来恍似君独在:今日偶然路过此地,恍惚之间仿佛兄长还独自留在这里。“恍似”即仿佛、好似,“君”是对兄长的尊称。
- 足拟过门却复休:本打算登门拜访兄长故居,最终却停下脚步,不敢踏入。“足拟”意为打算、准备,“却复休”指停下脚步,作罢。
现代译文
山色葱茏,花香馥郁,满眼风物尽是愁绪;当年此地,曾与兄长同游多少次啊。今日偶然路过,恍惚间还以为兄长还独自在此;本欲登门,却终究停下了脚步,不敢踏入。
创作背景
诗题中“中兄”指二哥,“奄隔”意为忽然隔绝,“追棹”指乘船路过时随口吟诵。汪炎昶为宋末元初遗民,宋亡后隐居不仕,与兄弟情谊深厚。此诗是诗人在南宋灭亡后,路过已故二哥的故居时,触景生情所作,既抒发了对亡兄的深切怀念,也暗含了国破家亡、生死相隔的双重悲戚。
艺术赏析
- 借景抒情,以乐衬哀:开篇以“山色花香”的明媚景致起笔,却着一“愁”字,将主观悲愁投射于客观景物,以乐景反衬哀情,奠定了全诗伤感的基调。
- 细节刻画,含蓄传情:末句“足拟过门却复休”是全诗点睛之笔,诗人通过“欲进又止”的动作细节,将想见亡兄故居又怕触景伤情的矛盾心理刻画得淋漓尽致,无需直白倾诉思念,却将深情藏于动作之中,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 章法自然,情感递进:全诗由眼前景入笔,转忆昔日同游之乐,再到当下恍惚的错觉,最后落脚于止步不前的行动,情感层层递进,从景到情,从回忆到现实,自然流转,将悼念亡兄的悲愁抒发得深沉动人。
- 格律合规,语言质朴:此诗为七言绝句,平仄协调,押韵严谨(“愁、游、休”同属平水韵“尤”部),语言平易自然,无华丽辞藻,却以真情动人,契合宋末遗民诗质朴沉郁的风格。
常见问题
《中兄于余至厚奄隔幽胆因过其门追棹口述》的作者和朝代是什么?
《中兄于余至厚奄隔幽胆因过其门追棹口述》的作者是汪炎昶,页面按宋作品展示。
《中兄于余至厚奄隔幽胆因过其门追棹口述》主要写了什么?
这首诗是诗人路过亡兄故居时的即兴之作,以眼前明媚的山色花香起笔,借昔日同游的回忆与当下止步不前的细节,抒发了与兄长生死相隔的深切悼念与难以言说的悲愁,情感真挚含蓄。
《中兄于余至厚奄隔幽胆因过其门追棹口述》的创作背景是什么?
诗题中“中兄”指二哥,“奄隔”意为忽然隔绝,“追棹”指乘船路过时随口吟诵。汪炎昶为宋末元初遗民,宋亡后隐居不仕,与兄弟情谊深厚。此诗是诗人在南宋灭亡后,路过已故二哥的故居时,触景生情所作,既抒发了对亡兄的深切怀念,也暗含了国破家亡、生死相隔的双重悲戚。
《中兄于余至厚奄隔幽胆因过其门追棹口述》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借景抒情,以乐衬哀 :开篇以“山色花香”的明媚景致起笔,却着一“愁”字,将主观悲愁投射于客观景物,以乐景反衬哀情,奠定了全诗伤感的基调。 2. 细节刻画,含蓄传情 :末句“足拟过门却复休”是全诗点睛之笔,诗人通过“欲进又止”的动作细节,将想见亡兄故居又怕触景伤情的矛盾心理刻画得淋漓尽致,无需直白倾诉思念,却将深情藏于动作之中,含蓄蕴藉,余味悠长。 3....