这首诗是宋末纪实性灾荒诗作,开篇点明瘟疫尚未平息,蝗灾又接踵而至,随后以精妙比喻描绘蝗群遮天蔽日的恐怖景象,接着刻画百姓刚从瘟疫中死里逃生,又惊闻蝗灾的惊惧心态,最后揭露官府严令捕蝗却因吏卒纷扰加重百姓苦难的现实,寄寓了诗人对民生疾苦的深切同情与对时政的忧虑。
记媓
搅空吹密雪,障日度轻云。
濒死欣中脱,偷生骇乍闻。
分官严捕瘵,吏卒日纷纷。
简要说明
逐句注释
-
铠疫不方息:铠疫疑为“疠疫”的形近讹误,指瘟疫;不方息意为尚未平息,仍在流行。
-
飞媓又作群:媓为“蝗”的古异体字,即蝗虫;作群指成群结队聚集飞舞。
-
搅空吹密雪:搅空形容蝗群搅动长空,声势浩大;以密雪喻飞蝗,生动展现其漫天飞舞、密集洁白的形态。
-
障日度轻云:障日指蝗群遮蔽太阳,极言其数量之多、覆盖范围之广;度轻云意为蝗群飞过轻薄云层,凸显其飞腾之高。
-
濒死欣中脱:濒死指接近死亡,代指百姓刚从瘟疫劫难中幸存;欣中脱意为欣喜地逃脱了瘟疫的厄运。
-
偷生骇乍闻:偷生指苟且存活,刻画劫后余生的窘迫状态;骇乍闻意为突然听闻蝗灾将至的消息时,惊骇惶恐。
-
分官严捕瘵:分官指朝廷分派官员;瘵指疫病、灾疫,此处或指蝗灾引发的灾荒疫疠,一说疑为“蝗”的讹误;严捕指严厉督促捕捉灾患。
-
吏卒日纷纷:吏卒指官府派出的差役;日纷纷形容差役每日忙碌纷扰,既写捕蝗事务繁剧,也暗含吏卒借机扰民的意味。
现代译文
瘟疫还在肆虐,尚未平息,
漫天飞蝗又成群结队而来。
蝗群搅动长空,如密雪纷飞,
遮蔽了太阳,仿佛掠过轻云。
刚从瘟疫的鬼门关侥幸脱逃,
乍闻蝗灾,又惊得魂飞魄散。
朝廷分派官员严令捕灾,
差役们每日里奔走纷纭。
创作背景
汪炎昶为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,诗作多反映民生疾苦与社会动荡。此诗应作于宋末江南地区,当时南宋政权濒临崩溃,境内接连爆发瘟疫与蝗灾,百姓深陷双重灾难之中。尽管朝廷分派官员督促捕蝗,但吏治腐败,差役借捕蝗之名大肆扰民,进一步加重了百姓的苦难。诗人亲历或目睹灾荒惨状,以纪实之笔写下此诗,记录灾荒实况,抒发内心的悲愤与同情。
艺术赏析
- 意象鲜明,比喻精妙:以“密雪”“轻云”喻飞蝗,将抽象的蝗灾具象化,既写出蝗群漫天飞舞的视觉冲击力,又凸显其数量之多、范围之广,生动描绘出灾荒的恐怖景象。
- 叙事层层递进,结构完整:诗歌按“灾荒接连爆发→百姓遭遇重创→官府应对失当”的逻辑铺展,从环境到人心,再到社会层面,完整呈现了灾荒下的社会全貌,情感层层加深。
- 白描写实,语言质朴:全诗采用白描手法,无过多华丽辞藻,以平实的语言记录灾荒实况,符合宋诗“重写实、尚议论”的特点,却字字饱含真情,极具感染力。
- 对比鲜明,暗含批判:百姓劫后余生的窘迫与官府吏卒的纷扰扰民形成强烈反差,含蓄批判了南宋末年吏治腐败、不顾民生的现实,寄寓了诗人对时政的不满。
- 心理刻画细腻:“偷生骇乍闻”一句精准捕捉了百姓刚脱瘟疫又遇蝗灾的惊惧心理,将劫后余生的惶恐与新灾难的打击融为一体,情感真挚动人。
常见问题
《记媓》的作者和朝代是什么?
《记媓》的作者是汪炎昶,页面按宋作品展示。
《记媓》主要写了什么?
这首诗是宋末纪实性灾荒诗作,开篇点明瘟疫尚未平息,蝗灾又接踵而至,随后以精妙比喻描绘蝗群遮天蔽日的恐怖景象,接着刻画百姓刚从瘟疫中死里逃生,又惊闻蝗灾的惊惧心态,最后揭露官府严令捕蝗却因吏卒纷扰加重百姓苦难的现实,寄寓了诗人对民生疾苦的深切同情与对时政的忧虑。
《记媓》的创作背景是什么?
汪炎昶为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,诗作多反映民生疾苦与社会动荡。此诗应作于宋末江南地区,当时南宋政权濒临崩溃,境内接连爆发瘟疫与蝗灾,百姓深陷双重灾难之中。尽管朝廷分派官员督促捕蝗,但吏治腐败,差役借捕蝗之名大肆扰民,进一步加重了百姓的苦难。诗人亲历或目睹灾荒惨状,以纪实之笔写下此诗,记录灾荒实况,抒发内心的悲愤与同情。
《记媓》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象鲜明,比喻精妙 :以“密雪”“轻云”喻飞蝗,将抽象的蝗灾具象化,既写出蝗群漫天飞舞的视觉冲击力,又凸显其数量之多、范围之广,生动描绘出灾荒的恐怖景象。 2. 叙事层层递进,结构完整 :诗歌按“灾荒接连爆发→百姓遭遇重创→官府应对失当”的逻辑铺展,从环境到人心,再到社会层面,完整呈现了灾荒下的社会全貌,情感层层加深。 3. 白描写实,语言质朴 :全诗...