这首诗是作者读书时的感愤之作,借孔子厄于陈、颜回安贫乐道的典故,抒发了空怀治世之道却困守贫贱、无法济世安民的愤懑,暗含对贤才不得其用、世道不公的批判。
读书感愤四首
孔道贵平治,藜羹戹于陈。
回也得其术,回也亦最贫。
微言陉编简,又以诒我人。
徒能相困悴,未能泽期民。
回也得其术,回也亦最贫。
微言陉编简,又以诒我人。
徒能相困悴,未能泽期民。
简要说明
逐句注释
- 孔道贵平治:孔道,指孔子所倡导的儒家治国理念与思想体系;贵,以……为贵、推崇;平治,指太平盛世、王道治理的理想状态。
- 藜羹戹于陈:藜羹,用藜菜煮成的粗劣饭食,代指清贫的生活;戹,同“厄”,遭困、受困;于陈,指《史记·孔子世家》所载孔子周游列国时在陈蔡被围困、绝粮七日的典故,当时孔子一行人只能以野菜充饥。
- 回也得其术:回,即颜回,孔子最器重的弟子,以德行著称;得其术,指颜回领悟了孔子的学术思想与治世真谛。
- 回也亦最贫:颜回一生安贫乐道,居住陋巷,饮食粗劣却不改其志,是儒家安贫乐道的典范,《论语·雍也》载孔子称赞其“贤哉回也”。
- 微言陉编简:微言,指精微深刻、蕴含深意的言论;“陉”疑为“繄”(语助词)或“经”的讹误,此处指留存于;编简,古代用以书写的竹片、木片,代指典籍文献。
- 又以诒我人:诒(yí),同“贻”,遗留、传与;我人,指后世读书人或作者自身。
- 徒能相困悴:徒,只、仅仅;相,彼此、相互;困悴,困顿憔悴,代指贤士遭受的困厄与贫苦。
- 未能泽期民:泽,施予恩泽;“期民”疑为“斯民”的讹误,指天下黎民百姓。
现代译文
孔子之道本以天下太平为最高理想,
却曾在陈国被困,只得以野菜充饥。
颜回明明参悟了夫子的治世精髓,
却也一生清贫,箪瓢屡空。
精微的哲言留存于典籍之中,
又将这份深意传与后世之人。
这些道理却只能让贤士们彼此困厄憔悴,
终究无法恩泽天下的黎民百姓。
创作背景
汪炎昶为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居乡野,以授徒著述为生,拒绝出仕元朝。《读书感愤四首》为其读书时的抒愤之作,此首借孔子、颜回的典故,将自身亡国后落魄失意、空有学识却无法施展抱负的处境与先贤的境遇相映照,既抒发了个人怀才不遇的愤懑,也暗含对宋元易代之际贤才沉沦、民生凋敝的社会现实的感慨。
艺术赏析
- 用典抒情,借古喻今:全篇以孔子厄陈、颜回安贫的经典典故开篇,将儒家理想与现实的困厄形成强烈对照,借先贤的遭遇抒发自身的愤懑,使情感有了厚重的历史依托,避免了直白抒情的单薄。
- 对比手法强化情感:“孔道贵平治”的理想与“藜羹厄于陈”的现实形成反差,“得其术”与“最贫”的对比,凸显了治世理想与贤才困厄的矛盾,最后“徒能”与“未能”的转折,直接点出核心愤懑——理想与现实的割裂。
- 语言质朴沉郁:全诗不用华丽辞藻,以直白的叙述传递深沉情感,从典故的铺陈到直接抒情,层层递进,将读书时的感慨自然流露,兼具学术性与感染力,符合宋末遗民诗“以诗存史”的创作特点。
- 主旨含蓄深刻:诗中未直接批判时政,却通过“未能泽期民”的遗憾,暗含对世道不公、贤才无用的批判,体现了遗民诗人深沉的家国之悲与济世之愿落空的无奈。
常见问题
《读书感愤四首》的作者和朝代是什么?
《读书感愤四首》的作者是汪炎昶,页面按宋作品展示。
《读书感愤四首》主要写了什么?
这首诗是作者读书时的感愤之作,借孔子厄于陈、颜回安贫乐道的典故,抒发了空怀治世之道却困守贫贱、无法济世安民的愤懑,暗含对贤才不得其用、世道不公的批判。
《读书感愤四首》的创作背景是什么?
汪炎昶为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居乡野,以授徒著述为生,拒绝出仕元朝。《读书感愤四首》为其读书时的抒愤之作,此首借孔子、颜回的典故,将自身亡国后落魄失意、空有学识却无法施展抱负的处境与先贤的境遇相映照,既抒发了个人怀才不遇的愤懑,也暗含对宋元易代之际贤才沉沦、民生凋敝的社会现实的感慨。
《读书感愤四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典抒情,借古喻今 :全篇以孔子厄陈、颜回安贫的经典典故开篇,将儒家理想与现实的困厄形成强烈对照,借先贤的遭遇抒发自身的愤懑,使情感有了厚重的历史依托,避免了直白抒情的单薄。 2. 对比手法强化情感 :“孔道贵平治”的理想与“藜羹厄于陈”的现实形成反差,“得其术”与“最贫”的对比,凸显了治世理想与贤才困厄的矛盾,最后“徒能”与“未能”的转折,直接点出核...