次和焦治中云洞纪游十四韵

这首是依韵唱和的纪游诗：开篇以佛家空观点明人生暂寄之理，继而铺陈云洞奇崛的天然胜景，再叙与友人宴饮雅集之乐，最后以庄子“木雁”之喻抒发乱世中随缘自适的人生感慨，兼具山水描摹与身世抒怀的双重内涵。

1. 是身虚空中，如云本无有：是身：此身，化用佛教“肉身暂存”之说；虚空：佛教指空寂无相的本体。句意：此身寄于虚空之中，本就如浮云一般虚幻无定。
2. 游行又其寄，纵乐安得久：游行：漫游、游历；其寄：如同世间寄寓之物。句意：人生漫游不过是暂时寄寓世间，纵情享乐又怎能长久？
3. 嵌岩大磈质，鑱削奇鬼手：嵌岩：险峻的山岩；大磈质：大块顽石；鑱削：如用凿子雕琢般的险峻造型；奇鬼手：形容山岩形态奇诡，似鬼斧神工。句意：险峻岩壁如大块奇石，奇崛造型仿若鬼斧神工。
4. 栋宇起何年，名称出谁口：栋宇：本指屋舍，此处喻天然岩洞如人工构筑的厅堂；句意：这天然岩洞如同屋宇一般，不知始建于何年，其名称又是何人所取？
5. 忆昔扳藤曼，凌空讶鸡狗：扳：通“攀”，攀援；藤曼：藤蔓；凌空：置身高空；讶鸡狗：化用刘晨阮肇遇仙典故，形容洞顶恍若仙境。句意：回忆往昔攀援藤蔓至此，凌空远眺，恍若见到仙境中的鸡犬。
6. 疏疏石生窾，剡剡室悬斗：疏疏：错落稀疏的样子；窾：石洞孔洞；剡剡：峭拔尖锐的样子；悬斗：形容岩洞空间如斗般悬空。句意：错落石间生出孔洞，峭拔岩壁间，岩洞如斗悬挂悬空。
7. 乘峻开栈梯，缘晨挂窗牖：乘峻：顺着险峻山势；栈梯：栈道天梯；缘晨：沿山巅晨雾；窗牖：代指岩洞天然入口。句意：顺着险峻山势开辟栈道天梯，沿山巅晨雾，恍见窗牖高悬。
8. 岂无题壁堂，多逢斫畲叟：题壁堂：供人题诗的岩壁厅堂；斫畲叟：砍伐烧荒的老农。句意：此处本有供人题诗的岩壁，却多偶遇砍地种田的老农。
9. 贤侯韦平家，雅韵王谢友：贤侯：对友人焦治中的尊称；韦平：西汉韦贤、平当等世家名相，代指官宦望族；王谢：东晋王导、谢安世家，代指名士之交。句意：您出身如韦平般的世家，风雅情致堪比王谢名士。
10. 骊珠百四十，模写已八九：骊珠：传说中骊龙颔下宝珠，代指友人纪游诗作；句意：您的诗篇如骊珠般珍贵，已将云洞胜景描摹了十之八九。
11. 坐我南楼庆，浇我北海酒：南楼庆：化用庾亮南楼宴饮典故，指欢聚宴饮；北海酒：东汉孔融曾任北海相，性喜豪饮，代指佳酿。句意：您邀我在南楼欢聚宴饮，以佳酿相劝，开怀畅饮。
12. 人生主客意，如此岂云偶：主客意：主客相聚的情谊；偶：偶然难得。句意：人生中主客相聚的雅意，这般欢聚怎能说是偶然？
13. 风花命浮沉，木雁天可否：风花：风中落花，喻人生漂泊不定；木雁：语出《庄子·山木》，指处世两难的境地；天可否：听凭天意抉择。句意：人生如风中落花般浮沉不定，处世如木雁两难，唯有顺应天意。
14. 悠然付一嘘，山灵倘回首：付一嘘：淡然付之一笑；山灵：山神；句意：淡然将一切付之一笑，但愿山神能回首眷顾这一方山水。

此身寄于虚空之中，本就如浮云般虚幻无定。
人生漫游不过是世间暂寄，纵情享乐又怎能长久？
险峻岩壁如大块奇石，奇崛造型仿若鬼斧神工。
这天然岩洞如屋宇一般，不知始建何年，名称又出自谁口？
忆昔攀援藤蔓至此，凌空远眺，恍若仙境鸡犬相闻。
错落石间生出孔洞，峭拔岩壁间，岩洞如斗悬挂悬空。
顺着险峻山势开辟栈道天梯，沿山巅晨雾，恍见窗牖高悬。
此处本有题诗岩壁，却多遇砍地烧荒的老农。
您出身如韦平般的世家，风雅情致堪比王谢名士之交。
您的诗篇如骊珠般珍贵，已将云洞胜景描摹十之八九。
邀我在南楼欢聚宴饮，以佳酿相劝，开怀畅饮。
人生主客相聚的情谊，这般雅集怎能说是偶然？
人生如风中落花般浮沉不定，处世如木雁两难，唯有听凭天意。
淡然将一切付之一笑，但愿山神能回首眷顾这一方山水。

戴表元为宋末元初遗民诗人，宋亡后隐居不仕，以诗文自娱。此诗为依韵唱和友人焦治中的纪游之作：焦治中曾游云洞并作纪游诗，戴表元依其韵脚创作此和诗。宋元易代之际，诗人亲历家国沦丧，身世之感深重，诗中既含山水赏爱之趣，也夹杂乱世中随缘自适的超脱心态，寄寓了对人生无常的感慨。

1. 章法结构严谨：全诗以“纪游”为线索，先以哲理起笔定调，再铺陈胜景、叙写雅集，最后以人生感慨收束，层层递进，浑然一体。
2. 用典自然贴切：化用韦平、王谢、木雁、北海酒等典故，既赞誉友人才情，又阐发人生思考，典故与诗意融为一体，不显堆砌。
3. 写景奇崛生动：描摹云洞多用奇喻，“嵌岩大磈质，鑱削奇鬼手”以“奇鬼手”状山岩鬼斧神工，“疏疏石生窾，剡剡室悬斗”以“悬斗”喻岩洞奇姿，形象鲜明极具画面感。
4. 哲理与抒情交融：开篇以佛家空观点明人生虚幻，末句以“木雁”之喻阐发随缘自适的态度，将山水赏玩与身世感慨、哲学思考结合，兼具雅趣与思想深度。
5. 格律合规对仗工稳：作为十四韵五言排律，多处联句对仗工整，如“贤侯韦平家，雅韵王谢友”“风花命浮沉，木雁天可否”，语言质朴雅洁，兼具疏朗之气。