这是组诗中的一首赠别之作,诗人以儒家仁政理念为核心,勉励赴明州任职的友人陈括:为政当以儒术教化为本,摒弃严刑峻法;推崇《春秋》经世之学,认为儒士足以决断国政;最终以明辨不惑的箴言相赠,寄寓了对友人的期许与关怀。
以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明
临民要儒术,非但用三尺。
君看春秋学,从士能断国。
人情岂相远,赠了以不惑。
简要说明
逐句注释
- 鉴虚磨愈明:鉴,镜子;虚,指镜体明净空澈。句意:明净的镜子越磨愈发光亮澄澈。
- 弦柔调自直:弦,指琴瑟之弦;调,调弦定音。句意:柔韧的琴弦经调校后,方能发出中正平直的音调。此处以镜、弦为喻,暗合为政需持正守度的道理。
- 临民要儒术:临民,治理百姓;儒术,儒家的治国教化理念。句意:治理百姓应当以儒家仁政为根本。
- 非但用三尺:三尺,代指古代写在三尺竹简上的刑法条文,引申为严刑峻法。句意:绝不能只依靠严苛的法律刑罚来威慑百姓。
- 君看春秋学:春秋学,指研习《春秋》的学问,《春秋》为儒家经典,蕴含微言大义与经世治国之道。句意:你看那些研习《春秋》的士人。
- 从士能断国:从士,指跟随先贤研习儒家经典的士大夫,一说为通达事理的通士。句意:足以胜任决断国家大政的重任。
- 人情岂相远:人情,此处指为政的常理与为人的基本道理;岂相远,意为相差无几。句意:为政与为人的道理本无太大隔阂。
- 赠了以不惑:“了”疑为“之”的形近讹误,意为“你”;不惑,出自《论语·为政》“四十而不惑”,指明辨事理、不为外物所迷惑。句意:我赠送给你明辨不惑的箴言。
现代译文
明镜常磨愈显澄澈光亮,琴弦柔韧方能调出中正音调。
治理百姓当以儒家仁术为本,绝非只靠严刑峻法的威慑。
你看那研习《春秋》的儒士,足以决断国家的大政方针。
为政与为人的道理本无多大隔阂,我赠你明辨事理、不被迷惑的箴言。
创作背景
戴表元为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,虽曾被元廷征召,仍多次辞免,其诗文多寄寓对民生的关切与儒家仁政的推崇。此诗为组诗《以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明》中的一首,赠别友人陈括(号夹谷子括)赴明州(今浙江宁波)出任地方官吏,诗人结合自身对儒家治国理念的理解,劝勉友人摒弃苛政、以教化安民,同时期许友人能够明辨事理、坚守为政本心。
艺术赏析
- 格律结构严谨:全诗为五言律诗,八句四联,首联对仗工整,以镜、弦为喻开篇,自然引出为政之道的话题;颔联直接点明核心主张,颈联用《春秋》之典强化论点,尾联以情理相融的赠言收束,层层递进,逻辑清晰。
- 比喻用典自然:以“磨镜”“调弦”比喻为政需修身持正、法度有度,形象生动;“三尺”代指刑法,“春秋学”“不惑”均化用经典典故,既贴合儒家思想内核,又避免了生硬的说教,让说理兼具文学性与思想性。
- 语言风格醇厚:全诗语言质朴平实,无华丽辞藻,却于浅白之中蕴含深意,既有长辈对晚辈的恳切劝勉,又体现了儒家仁政的思想追求,整体风格淡雅醇厚,符合戴表元“清深雅洁”的诗文特色。
常见问题
《以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明》的作者和朝代是什么?
《以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明》主要写了什么?
这是组诗中的一首赠别之作,诗人以儒家仁政理念为核心,勉励赴明州任职的友人陈括:为政当以儒术教化为本,摒弃严刑峻法;推崇《春秋》经世之学,认为儒士足以决断国政;最终以明辨不惑的箴言相赠,寄寓了对友人的期许与关怀。
《以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明》的创作背景是什么?
戴表元为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,虽曾被元廷征召,仍多次辞免,其诗文多寄寓对民生的关切与儒家仁政的推崇。此诗为组诗《以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明》中的一首,赠别友人陈括(号夹谷子括)赴明州(今浙江宁波)出任地方官吏,诗人结合自身对儒家治国理念的理解,劝勉友人摒弃苛政、以教化安民,同时期许友人能够明辨事理、坚守为政本心。
《以羔裘如濡洵美且侯韵为八诗送夹谷子括赴明》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律结构严谨 :全诗为五言律诗,八句四联,首联对仗工整,以镜、弦为喻开篇,自然引出为政之道的话题;颔联直接点明核心主张,颈联用《春秋》之典强化论点,尾联以情理相融的赠言收束,层层递进,逻辑清晰。 2. 比喻用典自然 :以“磨镜”“调弦”比喻为政需修身持正、法度有度,形象生动;“三尺”代指刑法,“春秋学”“不惑”均化用经典典故,既贴合儒家思想内核,又避免...