九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七

· 戴表元

忧患与寒暑,攻人如五兵。
中年学养道,严於守坚城。
秋风不相贷,白发日夜生。
白尽会须止,阅熟已不惊。

简要说明

这首诗是戴表元以黄庭坚“满城风雨近重阳”为韵创作的重阳组诗之一,核心抒发了个人历经家国战乱与人生忧患后,面对岁月流逝、衰老将至的淡然释怀之情,兼具对时光易逝的感慨与饱经世事后的通透心境。

逐句注释

  1. 忧患与寒暑,攻人如五兵
    • 忧患:指人生遭遇的忧愁、患难与家国之变;
    • 寒暑:代指岁月更迭、时光流逝;
    • 五兵:古代指戈、殳、戟、酋矛、夷矛五种兵器,此处比喻人生所受的种种打击与磨难。
      句意:忧愁患难与岁月寒暑,如同锋利的兵器一般不断侵袭、折磨着人。
  2. 中年学养道,严於守坚城
    • 养道:指修养心性,践行儒、道两家的修身之道;
    • 严於:即“严于”的异体写法,意为严格地;
    • 守坚城:比喻坚守本心与道德准则,如同固守坚固的城池。
      句意:人到中年方才开始潜心修身养性,严格地守护着自己的本心,如同固守一座坚固的城池。
  3. 秋风不相贷,白发日夜生
    • 不相贷:不肯宽免、毫不留情;
    • 白发:代指衰老的痕迹。
      句意:秋风从来不肯稍作宽待,鬓边的白发也在日夜不断地滋生。
  4. 白尽会须止,阅熟已不惊
    • 白尽:指头发全部变白;
    • 会须:应当、总会;
    • 阅熟:指经历得多了,看惯了世事与岁月变迁;
    • 不惊:指不再为衰老、忧患而惊慌失措。
      句意:待到青丝尽数染成霜白之时,白发自然会停止生长;看惯了人世的浮沉与岁月的流逝,便不再为衰老而心惊。

现代译文

忧患与寒暑更迭相催,
似五兵利刃直刺心扉。
中年始悟修身养性之理,
严护本心如固守坚垒。
秋风从不肯稍留余地,
白发丝丝日日添鬓陲。
待到青丝尽数化霜白,
这烦扰终将归于沉寂;
看惯了人世浮沉与衰老,
便不再为它惊悸。

创作背景

戴表元为宋末元初著名文学家,身处宋元易代的乱世之中,一生饱经战乱流离,晚年隐居乡里,索居独处。这首诗创作于重阳节将近之时,诗人以黄庭坚名句“满城风雨近重阳”为韵脚,组诗共七首,此为其中之一。此时诗人已至晚年,历经家国倾覆、人生磨难,诗中所抒乃是饱经忧患后,对岁月流逝、衰老将至的坦然与释怀,亦是独居无聊之际的自我排遣与心境写照。

艺术赏析

  1. 格律与体式:此诗为五言古律,虽未完全恪守近体诗的严格对仗(颔联“中年学养道”与“严於守坚城”对仗不甚工整),但韵脚统一(押平声庚韵),节奏舒缓自然,符合宋末诗坛浅近质朴的创作风格。
  2. 表现手法:首联以比喻入题,将抽象的忧患与岁月具象为“五兵”,生动写出人生磨难的凌厉与无孔不入;颈联以起兴手法,借秋风萧瑟之景引出白发滋生的衰老之叹,景情交融;尾联笔锋一转,从叹老转向释怀,以“阅熟已不惊”点明全诗主旨,展现出历经世事后的通透与淡然。
  3. 情感脉络:全诗从忧患与岁月的侵袭写起,继而叙说中年修身的坚守,再到秋风催老的感慨,最终归于坦然释怀,情感层次清晰,从悲慨到平和,过渡自然。
  4. 语言特色:全诗语言质朴平实,不事雕琢,以浅近的意象传递深沉的情感,既有宋末诗坛注重写实、抒发真情的特点,又暗含道家顺应自然的修身思想,与诗人晚年的心境高度契合。

常见问题

《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七》的作者和朝代是什么?

《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七》主要写了什么?

这首诗是戴表元以黄庭坚“满城风雨近重阳”为韵创作的重阳组诗之一,核心抒发了个人历经家国战乱与人生忧患后,面对岁月流逝、衰老将至的淡然释怀之情,兼具对时光易逝的感慨与饱经世事后的通透心境。

《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七》的创作背景是什么?

戴表元为宋末元初著名文学家,身处宋元易代的乱世之中,一生饱经战乱流离,晚年隐居乡里,索居独处。这首诗创作于重阳节将近之时,诗人以黄庭坚名句“满城风雨近重阳”为韵脚,组诗共七首,此为其中之一。此时诗人已至晚年,历经家国倾覆、人生磨难,诗中所抒乃是饱经忧患后,对岁月流逝、衰老将至的坦然与释怀,亦是独居无聊之际的自我排遣与心境写照。

《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体式 :此诗为五言古律,虽未完全恪守近体诗的严格对仗(颔联“中年学养道”与“严於守坚城”对仗不甚工整),但韵脚统一(押平声庚韵),节奏舒缓自然,符合宋末诗坛浅近质朴的创作风格。 2. 表现手法 :首联以 比喻 入题,将抽象的忧患与岁月具象为“五兵”,生动写出人生磨难的凌厉与无孔不入;颈联以 起兴 手法,借秋风萧瑟之景引出白发滋生的衰老之叹,景情交...