题赵子昂叠岫图

· 戴表元

百折云颠路尽通,无名怪木淡书空。
相逢无问秋江客,不是巴中是剡中。

简要说明

这首七言绝句是典型的题画诗,先紧扣《叠岫图》的层叠山景与林木意象,勾勒出高旷通幽的山水画面,再以秋江隐士的意象点染清逸氛围,末句以巴蜀与剡中两处山水胜地收束,既品评画作的审美格调,也暗含诗人对隐逸林泉、超脱尘俗的精神向往。

逐句注释

  1. 百折云颠路尽通
    注释:百折形容山路曲折盘旋;云颠指云雾缭绕的高山之巅;尽通谓画中山路在高峻云巅皆可通达,勾勒出画面中山势高旷、路径通连的景象。

  2. 无名怪木淡书空
    注释:无名怪木指画中不知名的奇崛古木;淡书空形容树木的笔墨简淡疏朗,如以手指在空中虚划点染(书空原指以手在空中虚书字形,此处喻笔墨空灵写意),凸显画面的写意特质。

  3. 相逢无问秋江客
    注释:秋江客指往来于秋江之上的渔樵隐士等清雅旅人;无问意为不必细问来历,画中偶遇的旅人自带清逸之致,无需多言便自带隐逸意趣。

  4. 不是巴中是剡中
    注释:巴中指巴蜀一带,以奇险幽深的北派山水闻名;剡中今浙江嵊州一带,古代为南派隐逸山水胜地(如王子猷雪夜访戴的典故即发生于此)。此句点明画作兼具巴中山水的雄奇与剡中山水的清隽,点明取景的地域特色与格调。

现代译文

千回百折的山路直通云雾缭绕的山巅,
无名的奇崛古木,笔墨疏淡如在虚空轻描。
偶遇那秋江上往来的清雅旅人,
不必细问来路——这里不是巴蜀,便是剡中胜境。

创作背景

戴表元为宋末元初文学家,宋亡后隐居奉化,以诗文抒发隐逸之志与故国之思。赵孟頫为宋宗室后裔,元世祖至元二十三年(1286年)被举荐出仕元朝,二人早年有江浙一带的文人交游。此诗无明确纪年,学界主流观点认为作于宋亡后至赵孟頫出仕前,此时戴表元身处易代之际,心怀对传统隐逸文化的向往,借题画品评画作意境,同时寄寓自身的出世情怀。

艺术赏析

  1. 画境与寄意相融:全诗以画为核心,先实写画面的山水林木,再虚点隐逸意象与胜地典故,将画中实景与诗人的精神追求融为一体。末句以“不是巴中是剡中”收束,既点明画作融合南北山水的审美特质,也暗合诗人对兼具雄奇与清逸的隐逸山水的向往。
  2. 语言简淡契合画风:全诗笔墨极简,无繁复辞藻,以“百折”“淡书空”等词精准捕捉画面的写意特质,贴合赵孟頫山水画的文人写意风格,体现了宋末元初诗文追求清疏自然的审美取向。
  3. 用典自然意蕴丰厚:“秋江客”暗用隐逸文人的经典意象,“剡中”化用王子猷雪夜访戴的典故,以极简的用典传递出丰富的隐逸意趣,避免生硬堆砌,使全诗兼具文学性与文化内涵。
  4. 格律严谨体式自由:此诗为七言绝句,以“通、空、中”三字押韵,合平水韵东韵部,格律合规;句式不拘对仗,属于古绝范畴,体现了宋末元初题画诗自由灵动的创作风格。

常见问题

《题赵子昂叠岫图》的作者和朝代是什么?

《题赵子昂叠岫图》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《题赵子昂叠岫图》主要写了什么?

这首七言绝句是典型的题画诗,先紧扣《叠岫图》的层叠山景与林木意象,勾勒出高旷通幽的山水画面,再以秋江隐士的意象点染清逸氛围,末句以巴蜀与剡中两处山水胜地收束,既品评画作的审美格调,也暗含诗人对隐逸林泉、超脱尘俗的精神向往。

《题赵子昂叠岫图》的创作背景是什么?

戴表元为宋末元初文学家,宋亡后隐居奉化,以诗文抒发隐逸之志与故国之思。赵孟頫为宋宗室后裔,元世祖至元二十三年(1286年)被举荐出仕元朝,二人早年有江浙一带的文人交游。此诗无明确纪年,学界主流观点认为作于宋亡后至赵孟頫出仕前,此时戴表元身处易代之际,心怀对传统隐逸文化的向往,借题画品评画作意境,同时寄寓自身的出世情怀。

《题赵子昂叠岫图》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 画境与寄意相融 :全诗以画为核心,先实写画面的山水林木,再虚点隐逸意象与胜地典故,将画中实景与诗人的精神追求融为一体。末句以“不是巴中是剡中”收束,既点明画作融合南北山水的审美特质,也暗合诗人对兼具雄奇与清逸的隐逸山水的向往。 2. 语言简淡契合画风 :全诗笔墨极简,无繁复辞藻,以“百折”“淡书空”等词精准捕捉画面的写意特质,贴合赵孟頫山水画的文人写意...