谢邻友陈仲学秀才惠玉芎苗二首

· 戴表元

君家自有头风药,种在青青竹素园。
此物但堪供暑啜,肯来相就发清言。

简要说明

这首诗是诗人答谢邻居陈仲学秀才赠送玉芎苗的作品,既表达了对友人赠药的谢意,又借药的消暑功用邀约友人相聚清谈,流露出乡居邻里间的清雅情谊与恬淡闲适的生活意趣。

逐句注释

  1. 君家自有头风药:君,对友人陈仲学的尊称;头风药,此处指玉芎(川芎的一种),可用于治疗头风头痛。
  2. 种在青青竹素园竹素园,指以竹环绕的清雅园圃,“竹素”原指竹简、典籍,此处借指友人的药圃兼具清雅文化意趣。
  3. 此物但堪供暑啜:此物,指代友人所赠的玉芎苗;但堪,只适宜、仅可;暑啜,在夏日煎饮(啜指小口饮用,此处代指煎茶饮用)。
  4. 肯来相就发清言相就,前来相聚;清言,指清雅脱俗的言谈,契合宋末文人雅集清谈的风尚。

现代译文

您家中本就备有治头风的良药,
栽种在那翠竹环绕的清雅园圃中。
这草药只适合夏日煎来饮用,
盼您能前来相聚,同我畅谈清雅之言。

创作背景

戴表元为宋末元初文学家,南宋灭亡后隐居浙东乡里,以授徒、诗文自娱,远离仕途纷争。此诗应为其隐居期间,收到邻居陈仲学赠送的玉芎苗后所作。宋亡后大量文人避世乡野,此类作品多以平淡的乡居生活、邻里情谊为主题,寄托了文人在乱世中坚守的精神志趣与恬淡心境。

艺术赏析

  1. 语言质朴冲淡:全诗以浅近直白的口语化表达入诗,无生僻典故与刻意雕琢,尽显平易自然的诗风,契合乡居闲适的生活主题。
  2. 结构层层递进:开篇点出友人藏药、种药的雅事,继而说明玉芎的消暑功用,最后落脚于邀约清谈,从物质馈赠延伸至精神之交,情感流转自然,由物及人,凸显邻里间的真挚情谊。
  3. 意象暗含志趣:“竹素园”以“竹”的清雅意象烘托园圃的文化氛围,“竹素”原指典籍,暗合友人的文人身份与志趣;“清言”则点出宋末文人避世乡野后,以雅集清谈排遣乱世忧思的风尚,让日常赠药的小事染上了浓厚的文化意趣。
  4. 格律合规严谨:此诗为七言绝句,二、四句以“园”“言”(同属平水韵十四寒部)押韵,平仄协调,符合近体诗的基本创作规范。
  5. 情感真挚恬淡:全诗无刻意煽情之语,仅以平实的邀约与含蓄的谢意,传递出乡居生活中质朴的人际温情,以及乱世中文人坚守的精神平和。

常见问题

《谢邻友陈仲学秀才惠玉芎苗二首》的作者和朝代是什么?

《谢邻友陈仲学秀才惠玉芎苗二首》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。

《谢邻友陈仲学秀才惠玉芎苗二首》主要写了什么?

这首诗是诗人答谢邻居陈仲学秀才赠送玉芎苗的作品,既表达了对友人赠药的谢意,又借药的消暑功用邀约友人相聚清谈,流露出乡居邻里间的清雅情谊与恬淡闲适的生活意趣。

《谢邻友陈仲学秀才惠玉芎苗二首》的创作背景是什么?

戴表元为宋末元初文学家,南宋灭亡后隐居浙东乡里,以授徒、诗文自娱,远离仕途纷争。此诗应为其隐居期间,收到邻居陈仲学赠送的玉芎苗后所作。宋亡后大量文人避世乡野,此类作品多以平淡的乡居生活、邻里情谊为主题,寄托了文人在乱世中坚守的精神志趣与恬淡心境。

《谢邻友陈仲学秀才惠玉芎苗二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴冲淡 :全诗以浅近直白的口语化表达入诗,无生僻典故与刻意雕琢,尽显平易自然的诗风,契合乡居闲适的生活主题。 2. 结构层层递进 :开篇点出友人藏药、种药的雅事,继而说明玉芎的消暑功用,最后落脚于邀约清谈,从物质馈赠延伸至精神之交,情感流转自然,由物及人,凸显邻里间的真挚情谊。 3. 意象暗含志趣 :“竹素园”以“竹”的清雅意象烘托园圃的文化氛围...