这首诗是组诗中的一首,以质朴笔触描绘了宋末元初诗人隐居乡间的日常耕读生活,传递出与邻友唱和、安贫乐道的悠然自适心境,尽显田园生活的质朴意趣。
次韵答邻友况六首
三间瓦屋数弓园,旋学桑麻又一年。
村酒沾唇频得酒,山歌出口即成篇。
村酒沾唇频得酒,山歌出口即成篇。
简要说明
逐句注释
- 三间瓦屋数弓园:瓦屋指简陋的民房;数弓为古代土地丈量单位(一弓约合1.6米),此处极言园地狭小。句意:我住着三间瓦房,拥有一片不大的田园。
- 旋学桑麻又一年:旋学意为刚学着、刚刚开始;桑麻代指农事、庄稼。句意:刚学着种植桑麻,又度过了一整年的农耕时光。
- 村酒沾唇频得酒:村酒指农家自酿的粗米酒;沾唇指浅尝。句意:乡野自酿的酒浅尝便觉醇厚,常常能得到邻人相赠的佳酿。
- 山歌出口即成篇:山歌指乡间俚俗歌谣;出口即成篇形容随口吟唱便自然成章,全无刻意雕琢的痕迹。句意:随口唱起乡间歌谣,脱口便能成篇。
现代译文
三间瓦屋栖身度日,半亩小园躬耕学稼,转眼又过了一年种桑麻的时光。
乡醪沾唇便得醺然,常能饮到邻人自酿的米酒;山歌随口而出,便成天然质朴的篇章。
创作背景
戴表元为宋末元初文学家,宋亡后拒绝出仕元朝,隐居浙东奉化、天台一带,以授徒、诗文自娱。此诗为其晚年与邻人况六的唱和之作,“次韵”即按照原诗的韵脚创作答诗,通过描绘村居日常,抒发自己远离官场、寄情田园的闲适心境,体现了易代之际遗民文人自遣自适的生存状态。
艺术赏析
- 白描手法与质朴语言:全诗以平实叙事勾勒村居场景,无华丽辞藻,仅用“瓦屋”“桑麻”“村酒”“山歌”等乡间常见意象,便将简朴自足的田园生活具象化,语言浅近自然,完全贴合村居生活的质朴质感。
- 格律与对仗合规:此诗为七言绝句,首句入韵,以“园、年、篇”三字为平声韵脚,韵律和谐流畅;颔联“村酒沾唇频得酒,山歌出口即成篇”采用宽对,“村酒”对“山歌”、“沾唇”对“出口”、“频得酒”对“即成篇”,符合近体诗的对仗要求。
- 意境与情感呼应:诗人以细碎日常入诗,将“学桑麻”“得村酒”“唱山歌”串联,营造出宁静松弛的田园意境。“出口即成篇”既呼应了“次韵答邻友”的唱和背景,也体现了诗人随性自然的创作观,传递出安贫乐道、悠然自适的精神状态。
常见问题
《次韵答邻友况六首》的作者和朝代是什么?
《次韵答邻友况六首》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《次韵答邻友况六首》主要写了什么?
这首诗是组诗中的一首,以质朴笔触描绘了宋末元初诗人隐居乡间的日常耕读生活,传递出与邻友唱和、安贫乐道的悠然自适心境,尽显田园生活的质朴意趣。
《次韵答邻友况六首》的创作背景是什么?
戴表元为宋末元初文学家,宋亡后拒绝出仕元朝,隐居浙东奉化、天台一带,以授徒、诗文自娱。此诗为其晚年与邻人况六的唱和之作,“次韵”即按照原诗的韵脚创作答诗,通过描绘村居日常,抒发自己远离官场、寄情田园的闲适心境,体现了易代之际遗民文人自遣自适的生存状态。
《次韵答邻友况六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法与质朴语言 :全诗以平实叙事勾勒村居场景,无华丽辞藻,仅用“瓦屋”“桑麻”“村酒”“山歌”等乡间常见意象,便将简朴自足的田园生活具象化,语言浅近自然,完全贴合村居生活的质朴质感。 2. 格律与对仗合规 :此诗为七言绝句,首句入韵,以“园、年、篇”三字为平声韵脚,韵律和谐流畅;颔联“村酒沾唇频得酒,山歌出口即成篇”采用宽对,“村酒”对“山歌”、“...