诗无敌

陈季卿误上竹叶舟・正宫/端正好

元代‌ · 杨梓

俺不去北溟游,俺不去东山卧,得磨跎且自瞻跎。
打数,打数声愚鼓向尘寰中坐,这便是俺闲功课。

简要说明

此曲表达了主人公无意追求功名利禄,不想如鲲鹏般在北溟遨游、如谢安般隐居东山待时而起,只愿逍遥自在、得过且过,以敲几声愚鼓在尘世中静坐作为自己闲适生活功课的人生态度,体现出一种超脱世俗、安于平淡的情感。

逐句注释

  • “俺不去北溟游”:
    • 字词:“北溟”,出自《庄子·逍遥游》,北海的意思,传说北海有大鱼化为鹏鸟,能高飞远游。
    • 句意:我不会像《庄子》中所说的鲲鹏那样去北海遨游追求宏大的目标。
  • “俺不去东山卧”:
    • 字词:“东山卧”,用东晋谢安隐居东山的典故,谢安曾隐居东山,后出山为官,成就一番事业。
    • 句意:我也不会像谢安那样隐居东山等待时机出山建立功业。
  • “得磨跎且自磨跎”:
    • 字词:“磨跎”,意为逍遥自在、闲荡。
    • 句意:能够逍遥自在就自己好好享受这种状态。
  • “打数声愚鼓向尘寰中坐”:
    • 字词:“愚鼓”,可能是一种带有某种象征意义的鼓;“尘寰”,指人世间。
    • 句意:敲几声愚鼓,然后在这尘世中静坐。
  • “这便是俺闲功课”:
    • 字词:“闲功课”,指闲适生活中的事情。
    • 句意:这就是我闲适生活里要做的事。

现代译文

我不会去北海像鲲鹏那样遨游,
也不会像谢安一样隐居东山等待时机。
能逍遥自在就尽情享受这悠闲时光。
敲几声愚鼓,在这纷纷扰扰的人世间静静坐着,
这就是我闲适生活的日常功课。

创作背景

杨梓生活于元代,元代社会民族矛盾和阶级矛盾交织,知识分子的仕途发展受到诸多限制。这首曲可能是作者借主人公之口,表达对当时社会现实的不满以及对闲适自在生活的向往。也有可能是借传统的道家和历史典故来抒发自己超脱尘世、看淡功名利禄的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用了“北溟游”和“东山卧”两个典故,通过这两个典故,简洁而深刻地表达出主人公对追求功名利禄和隐居待仕这两种传统人生选择的摒弃,使诗歌内涵更加丰富。
    • 直抒胸臆:直接表明自己“得磨跎且自磨跎”的生活态度,以及以敲鼓静坐为“闲功课”的选择,直白地抒发了自己超脱世俗、安于平淡的情感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化特征明显,如“俺”“得磨跎”等表述,给人一种质朴、亲切的感觉,使读者更容易理解主人公的心境和情感。
  • 意境营造:通过对自己生活状态的描述,营造出一种闲适、超脱的意境。在这喧嚣的尘寰中,主人公敲着愚鼓静坐,展现出一种与世俗相隔绝的宁静氛围,使读者能深刻感受到其内心的恬淡与自在。