这首诗是诗人营建山居“蛮窝”时的即兴之作,以质朴笔触记录营居过程中的行事细节,既展现了意外觅得佳地的欣喜,也传递出顺应自然、护惜生灵的山居理念,流露出自适恬淡的归隐心境。
因营张村蛮窝并书所见
老子来无一把茅,居然得此好洼坳。
开塘谨避蛟龙窟,伐树须存乌鹊巢。
开塘谨避蛟龙窟,伐树须存乌鹊巢。
简要说明
逐句注释
- 老子来无一把茅:“老子”为诗人自称,带有随性自嘲的口吻;“无一把茅”指初至张村时全无营建居所的资材,极言初来时的简陋境况。
- 居然得此好洼坳:“居然”表意外之喜,意为“竟不料”;“洼坳”指低洼的山坳地带,即诗人最终营建“蛮窝”的居所之地,此处指意外寻得一处绝佳的山居胜境。
- 开塘谨避蛟龙窟:“开塘”指开挖池塘以蓄水;“谨避”意为谨慎避开;“蛟龙窟”本指蛟龙栖息的深水洞穴,此处代指潜藏水生生灵的区域,诗人开挖池塘时特意避开可能有生灵栖息的地方。
- 伐树须存乌鹊巢:“伐树”指砍伐树木以作营建材料;“须存”意为必须留存;“乌鹊巢”指乌鹊搭建的巢穴,诗人在伐木时特意保留树上的禽鸟居所,不破坏生灵的栖息之地。
现代译文
我初来此地时,连盖屋的一把茅草都没有,
竟意外觅得了这处清幽的山坳。
开挖池塘时,特意避开潜藏生灵的深水窟穴,
砍伐木料营建居所,也定要留存下乌鹊的巢窠。
创作背景
戴表元为宋末元初文学家,宋元易代之际曾避乱于浙东一带,晚年归隐山林,以耕读营居为乐。“蛮窝”为诗人为该山居所取的名号,取其简陋粗朴、随遇而安之意。这首诗是他在张村营建此居所时所作,彼时他已远离仕途与战乱,寄情山水,秉持顺应自然、不戕害万物的生活态度,诗作正是其彼时心境的真实写照。学界普遍认为此诗为其晚年归隐时期的作品,体现了他在乱世之后的平和自适。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗四句分为两层,前两句铺陈初至得地的意外之喜,后两句聚焦营居的行事准则,由境及行,将偶然的山居机遇与自觉的仁心行事自然结合,流转自然毫无刻意之感。
- 意象寄寓深远:“蛟龙窟”“乌鹊巢”并非实指具体事物,而是化用传统“仁民爱物”的思想,以避窟、存巢的细节,将诗人顺应自然、护惜生灵的理念具象化,于日常营居琐事中传递出深厚的人文关怀。
- 对仗工整自然:后两句“开塘谨避蛟龙窟,伐树须存乌鹊巢”形成工整对仗,“开塘”对“伐树”、“谨避”对“须存”、“蛟龙窟”对“乌鹊巢”,句式整齐却不生硬,贴合全诗质朴闲适的基调。
- 语言平易质朴:全诗用词浅白通俗,以口语化的“老子”“居然”开篇,没有刻意雕琢的辞藻,完美契合诗人归隐山林、随遇而安的身份与心境,体现了戴表元“平易自然”的诗学主张。
常见问题
《因营张村蛮窝并书所见》的作者和朝代是什么?
《因营张村蛮窝并书所见》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《因营张村蛮窝并书所见》主要写了什么?
这首诗是诗人营建山居“蛮窝”时的即兴之作,以质朴笔触记录营居过程中的行事细节,既展现了意外觅得佳地的欣喜,也传递出顺应自然、护惜生灵的山居理念,流露出自适恬淡的归隐心境。
《因营张村蛮窝并书所见》的创作背景是什么?
戴表元为宋末元初文学家,宋元易代之际曾避乱于浙东一带,晚年归隐山林,以耕读营居为乐。“蛮窝”为诗人为该山居所取的名号,取其简陋粗朴、随遇而安之意。这首诗是他在张村营建此居所时所作,彼时他已远离仕途与战乱,寄情山水,秉持顺应自然、不戕害万物的生活态度,诗作正是其彼时心境的真实写照。学界普遍认为此诗为其晚年归隐时期的作品,体现了他在乱世之后的平和自适。
《因营张村蛮窝并书所见》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗四句分为两层,前两句铺陈初至得地的意外之喜,后两句聚焦营居的行事准则,由境及行,将偶然的山居机遇与自觉的仁心行事自然结合,流转自然毫无刻意之感。 2. 意象寄寓深远 :“蛟龙窟”“乌鹊巢”并非实指具体事物,而是化用传统“仁民爱物”的思想,以避窟、存巢的细节,将诗人顺应自然、护惜生灵的理念具象化,于日常营居琐事中传递出深厚的人文关怀。...