这首诗是诗人客居台州时所作,抒发了乱世之中与旧友音信断绝、知音难觅的怅惘,同时感慨世风浇薄、人情轻淡,以管鲍之交的典故追慕真挚情谊,寄寓了对淳厚古道的深切向往,整体情感沉郁苍凉,质朴真挚。
书叹七首
数友越州居,无书无三年。
台州已无数,逢人每相贤。
日夜已远友,远者隔蛮烟。
风气不择州。
俗情轻目前。
管鲍死何处,寄酒洒其阡。
台州已无数,逢人每相贤。
日夜已远友,远者隔蛮烟。
风气不择州。
俗情轻目前。
管鲍死何处,寄酒洒其阡。
简要说明
逐句注释
- 数友越州居,无书无三年:
数友:几位相知的友人;越州:古州名,今浙江绍兴一带,为友人所居之地;无书:没有互通书信;句意:有几位友人居住在越州,我们已经整整三年没有互通音信了。 - 台州已无数,逢人每相贤:
台州:古州名,今浙江台州一带,为诗人此时客居之地;无数:指知己友人寥寥无几;逢人:遇到旁人;每相贤:每每与他人相互称许贤德,暗指当下难觅真正的知己;句意:流寓台州之后,能称得上知己的友人已经不多,遇到旁人也只能空自相互称贤。 - 日夜已远友,远者隔蛮烟:
日夜:日日夜夜,指无时无刻;已远友:与远方友人的距离日渐疏远;远者:指越州的旧友;蛮烟:南方边远地区的瘴气烟岚,此处代指路途遥远、音信阻隔的地理阻隔;句意:无时无刻不在思念远方的旧友,可他们却被南方迢迢的烟瘴重重阻隔,难以相见。 - 风气不择州。俗情轻目前:
风气:指社会人情风气;不择州:意谓这种轻薄的世风并非某一州郡独有,遍及各地;俗情:世俗的人情世故;轻目前:轻视眼前的真情与身边的友人;句意:这种浇薄的世风遍布天下,世俗之人总是轻贱眼前的情谊,不知珍惜。 - 管鲍死何处,寄酒洒其阡:
管鲍:指春秋时期管仲与鲍叔牙,二人是千古知音的典范,鲍叔牙对管仲相知相重,流传下“管鲍之交”的佳话;死何处:暗指此类真挚知己如今已无处寻觅;阡:墓前的小路,此处代指墓地;寄酒:寄送酒食以作祭奠;洒其阡:将酒洒在墓道之上,指遥祭先贤;句意:像管鲍那样的千古知己如今早已无处寻觅,只能遥寄清酒,洒在他们的墓道之上,以寄追怀。
现代译文
越州故交有数人,三载不曾通尺素。
流寓台州知己少,逢人空叹称贤德。
日夜牵念远方友,烟瘴重重隔乡路。
世风浇薄遍南北,俗情总轻眼前人。
管鲍高风今安在?聊将清酒洒墓阡。
创作背景
戴表元是宋末元初著名文学家,宋亡后为避战乱辗转流离,四处客居。这首诗当作于其流寓台州期间,此时南宋已亡,社会动荡不安,士人离散,旧友音信断绝。诗人目睹乱世之中人情淡薄、世风浇薄,结合自身流离的处境,追忆往昔真挚的友谊,抒发了知音难觅的落寞与对淳厚古道的深切向往。
艺术赏析
- 情感脉络清晰,层层递进:全诗以“叹”为核心,先叙与旧友断信的怅惘,再写客居他乡知己寥寥的落寞,继而感慨世风浇薄的普遍现状,最后以管鲍典故收束,将个人的思念升华为对千古知音的追怀,情感沉郁厚重,层层深入。
- 白描手法与质朴语言:全诗不事雕琢,全用平实的白描语言,以朴素的叙事抒发真挚的情感,没有华丽的辞藻,却将乱世之中的孤寂与怅惘表现得淋漓尽致,契合宋末元初诗文“宗唐复古”的审美倾向。
- 典故运用自然贴切:以“管鲍之交”的典故收束全诗,将当下的世俗人情与古代的真挚友谊形成鲜明对比,既点明了诗人追慕古道的核心情感,也让全诗的意境得到升华,言简意赅却意蕴悠长。
- 古风体裁适配心境:此诗为五言古风,不受近体诗格律束缚,句式自由灵活,更适合抒发沉郁苍凉的乱世心境,与诗人所要表达的情感高度契合。
常见问题
《书叹七首》的作者和朝代是什么?
《书叹七首》的作者是戴表元,页面按宋作品展示。
《书叹七首》主要写了什么?
这首诗是诗人客居台州时所作,抒发了乱世之中与旧友音信断绝、知音难觅的怅惘,同时感慨世风浇薄、人情轻淡,以 管鲍之交 的典故追慕真挚情谊,寄寓了对淳厚古道的深切向往,整体情感沉郁苍凉,质朴真挚。
《书叹七首》的创作背景是什么?
戴表元是宋末元初著名文学家,宋亡后为避战乱辗转流离,四处客居。这首诗当作于其流寓台州期间,此时南宋已亡,社会动荡不安,士人离散,旧友音信断绝。诗人目睹乱世之中人情淡薄、世风浇薄,结合自身流离的处境,追忆往昔真挚的友谊,抒发了知音难觅的落寞与对淳厚古道的深切向往。
《书叹七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情感脉络清晰,层层递进 :全诗以“叹”为核心,先叙与旧友断信的怅惘,再写客居他乡知己寥寥的落寞,继而感慨世风浇薄的普遍现状,最后以管鲍典故收束,将个人的思念升华为对千古知音的追怀,情感沉郁厚重,层层深入。 2. 白描手法与质朴语言 :全诗不事雕琢,全用平实的白描语言,以朴素的叙事抒发真挚的情感,没有华丽的辞藻,却将乱世之中的孤寂与怅惘表现得淋漓尽致,契...