山中杂咏

· 许必胜

月至林木异,心空空远声。
草根幽响奏,小叶孤萤明。
静念既有在,久之无可名。
轻云自闲暇,坐久山风鸣。
微雨偶然过,清心相向生。

简要说明

这首五言山居诗以山中月夜为背景,通过林间月色、幽响、孤萤、轻云、山风、微雨等意象的描摹,营造出清冷幽寂又不失灵动的山居氛围,抒发了诗人超脱尘俗、与自然相融的闲适空寂心境。

逐句注释

  1. 月至林木异:至,指月光照临洒落;异,指月色下的林木与白日迥异,更显清寂疏离。
  2. 心空空远声:空空,形容内心空明澄澈;远声,指山间远处隐约传来的细微声响,反衬环境的静谧。
  3. 草根幽响奏:幽响,指草根间细微的虫鸣或草隙流水声;奏,指声响自然响起,如轻乐低奏。
  4. 小叶孤萤明:孤萤,指独飞的萤火虫;明,指其微光在小叶丛中格外醒目亮眼。
  5. 静念既有在,久之无可名:静念,指静坐时生起的清净思绪;既有在,指思绪确实存于胸间;无可名,指难以用言语确切形容其状态。
  6. 轻云自闲暇:闲暇,形容云态悠然舒展、自在从容。
  7. 坐久山风鸣:指静坐良久后,耳畔传来山风掠过林梢的鸣响。
  8. 微雨偶然过:指山间突如其来的一场细雨,转瞬即逝。
  9. 清心相向生:清心,指澄澈安宁的心境;相向生,指心境与眼前景致相契相融,愈发清宁。

现代译文

月光洒遍林间,林木尽换清寂容颜,
我心空明澄澈,不闻俗世喧阗,唯余山间隐约远传的轻响。
草根缝隙间,细微声响悄然奏起,
小叶丛中,一点孤萤的微光格外明亮。
静坐时,清净思绪已然存于胸间,
久久回味,却难以用言语将其描摹周全。
轻云悠然舒展,自在闲适,
久坐良久,耳畔传来山风掠过林梢的鸣响。
一场微雨偶然掠过山间,
澄澈安宁的心境,与这景致悄然相融生长。

创作背景

许必胜为南宋诗人,生平史料记载有限,据传其一生未仕,隐居山林,寄情山水田园。此诗为其山居闲居时的即兴之作,记录了山中月夜独处的所见所闻与内心体悟,展现了诗人沉浸于自然、忘却尘俗的超然心境。

艺术赏析

  1. 意象交织与动静相衬:全诗以视觉、听觉双线铺陈景致,月色、孤萤、轻云为视觉意象,草根幽响、山风鸣为听觉意象。孤萤微光打破夜色沉寂,山风鸣响又反衬山林的空阔静谧,将山间月夜的空灵清幽具象化,营造出“蝉噪林逾静”的留白意境。
  2. 禅意心境的具象表达:颈联“静念既有在,久之无可名”将抽象的清净心境具象化,点明诗人在静坐中体悟到的空寂之境难以用言语尽述,暗含禅家“言语道断”的意趣,深化了全诗的精神内核。
  3. 质朴冲淡的语言风格:全诗采用白描手法,无华丽辞藻修饰,以极简笔墨勾勒出丰富的山居意境,平淡中见深远,契合山水田园诗派冲淡自然的风格特色。

常见问题

《山中杂咏》的作者和朝代是什么?

《山中杂咏》的作者是许必胜,页面按宋作品展示。

《山中杂咏》主要写了什么?

这首五言山居诗以山中月夜为背景,通过林间月色、幽响、孤萤、轻云、山风、微雨等意象的描摹,营造出清冷幽寂又不失灵动的山居氛围,抒发了诗人超脱尘俗、与自然相融的闲适空寂心境。

《山中杂咏》的创作背景是什么?

许必胜为南宋诗人,生平史料记载有限,据传其一生未仕,隐居山林,寄情山水田园。此诗为其山居闲居时的即兴之作,记录了山中月夜独处的所见所闻与内心体悟,展现了诗人沉浸于自然、忘却尘俗的超然心境。

《山中杂咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象交织与动静相衬 :全诗以视觉、听觉双线铺陈景致,月色、孤萤、轻云为视觉意象,草根幽响、山风鸣为听觉意象。孤萤微光打破夜色沉寂,山风鸣响又反衬山林的空阔静谧,将山间月夜的空灵清幽具象化,营造出“蝉噪林逾静”的留白意境。 2. 禅意心境的具象表达 :颈联“静念既有在,久之无可名”将抽象的清净心境具象化,点明诗人在静坐中体悟到的空寂之境难以用言语尽述,暗...